Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami - Czasowniki dla włączenia

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do włączenia, takich jak "obejmować", "angażować" i "wykluczać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Zarządzania Informacjami i Obiektami
to include [Czasownik]
اجرا کردن

zawierać

Ex: Does the package include transportation to the airport ?

Czy pakiet zawiera transport na lotnisko?

to encompass [Czasownik]
اجرا کردن

obejmować

Ex: Our proposal encompassed suggestions from all team members to enhance its effectiveness .

Nasza propozycja obejmowała sugestie wszystkich członków zespołu, aby zwiększyć jej skuteczność.

to entail [Czasownik]
اجرا کردن

pociągać za sobą

Ex: Accepting the job offer entails relocating to a different city .

Przyjęcie oferty pracy wymaga przeprowadzki do innego miasta.

to consist [Czasownik]
اجرا کردن

składać się

Ex: His artwork consisted mainly of abstract paintings inspired by nature .

Jego dzieła sztuki składały się głównie z abstrakcyjnych obrazów inspirowanych naturą.

to involve [Czasownik]
اجرا کردن

zawierać

Ex: The process involves using steam to sterilize the instruments .

Proces obejmuje użycie pary do sterylizacji instrumentów.

to range [Czasownik]
اجرا کردن

obejmować

Ex: The restaurant 's menu ranges from traditional dishes to modern fusion cuisine .

Menu restauracji obejmuje zarówno tradycyjne dania, jak i nowoczesną kuchnię fusion.

to incorporate [Czasownik]
اجرا کردن

włączyć

Ex: The revised policy will incorporate suggestions from employees for improvement .

Zrewidowana polityka włączy sugestie pracowników dotyczące ulepszeń.

to contain [Czasownik]
اجرا کردن

zawierać

Ex: The file contains the documents we need for the meeting .

Plik zawiera dokumenty, których potrzebujemy na spotkanie.

to embody [Czasownik]
اجرا کردن

uosabiać

Ex: The renovation plans will embody sustainable practices .

Plany renowacji ucieleśnią zrównoważone praktyki.

to comprise [Czasownik]
اجرا کردن

obejmować

Ex: The course comprised lectures , discussions , and practical exercises .

Kurs składał się z wykładów, dyskusji i ćwiczeń praktycznych.

to feature [Czasownik]
اجرا کردن

prezentować

Ex: The new smartphone features a high-resolution camera and a long-lasting battery .

Nowy smartfon wyposażony jest w wysokiej rozdzielczości aparat i długotrwałą baterię.

to figure [Czasownik]
اجرا کردن

odgrywać ważną rolę

Ex: The company 's commitment to sustainability figured prominently in their brand image .

Zaangażowanie firmy w zrównoważony rozwój znalazło się na prominentnym miejscu w ich wizerunku marki.

to constitute [Czasownik]
اجرا کردن

stanowić

Ex: Healthy fats and proteins constitute a balanced diet that supports overall well-being .

Zdrowe tłuszcze i białka tworzą zrównoważoną dietę, która wspiera ogólne samopoczucie.

to take in [Czasownik]
اجرا کردن

włączać

Ex:

Kompleksowy raport uwzględnia wszystkie istotne czynniki podczas analizy sytuacji.

to overlap [Czasownik]
اجرا کردن

nakładać się

Ex: The circles on the Venn diagram overlap to show shared characteristics .

Koła na diagramie Venna nakładają się, aby pokazać wspólne cechy.

to consist of [Czasownik]
اجرا کردن

składać się z

Ex: The team consists of experienced professionals with diverse skill sets .

Zespół składa się z doświadczonych profesjonalistów o różnorodnych umiejętnościach.

to subsume [Czasownik]
اجرا کردن

włączać

Ex: In psychology , behaviorism subsumes various theories that focus on observable behaviors and their determinants .

W psychologii behawioryzm obejmuje różne teorie, które koncentrują się na obserwowalnych zachowaniach i ich determinantach.

to exclude [Czasownik]
اجرا کردن

wykluczać

Ex: The school 's dress code excludes certain types of clothing deemed inappropriate .

Szkolny dress code wyklucza niektóre rodzaje ubrań uznane za nieodpowiednie.

to shut out [Czasownik]
اجرا کردن

wykluczać

Ex:

Został wykluczony z procesu podejmowania decyzji, mimo że bezpośrednio go to dotyczyło.

to ostracize [Czasownik]
اجرا کردن

ostracyzmować

Ex: His unconventional ideas led him to be ostracized by conservative members of society .

Jego niekonwencjonalne pomysły doprowadziły do tego, że został wykluczony przez konserwatywnych członków społeczeństwa.

to leave out [Czasownik]
اجرا کردن

pominąć

Ex: The teacher left out my essay from the grading stack , resulting in a delay in receiving my feedback .

Nauczyciel pominął moje wypracowanie w stosie oceniania, co spowodowało opóźnienie w otrzymaniu mojej opinii.

to disbar [Czasownik]
اجرا کردن

wykluczać

Ex: After the incident , the sports team disbarred the player from participating in upcoming matches .

Po incydencie drużyna sportowa wykluczyła zawodnika z udziału w nadchodzących meczach.