pattern

Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten - Verben für Inklusion

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf die Einbeziehung beziehen, wie "umfassen", "einbeziehen" und "ausgrenzen".

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to include

to have something as a part of the whole

einschließen, beinhalten

einschließen, beinhalten

Ex: The ticket price includes access to all attractions. 
Schließen
Anmelden
to encompass

to include or contain a wide range of different things within a particular scope or area

umfassen, einschließen

umfassen, einschließen

Ex: The report will encompass data from various sources to provide a comprehensive analysis. 
Schließen
Anmelden
to entail
to entail
[Verb]

to require or involve certain actions, conditions, or consequences as a necessary part of a situation or decision

mit sich bringen, erfordern

mit sich bringen, erfordern

Ex: Completing the project on time entails working overtime if necessary. 
Schließen
Anmelden
to consist

to be constructed from or made up of certain things or people

bestehen, zusammengesetzt sein aus

bestehen, zusammengesetzt sein aus

Ex: The salad consists of lettuce, tomatoes, cucumbers, and dressing. 
Schließen
Anmelden
to involve

to contain or include something as a necessary part

beinhalten, umfassen

beinhalten, umfassen

Ex: Any investment involves an element of risk. 
Schließen
Anmelden
to range
to range
[Verb]

to have or include a variety of what is mentioned

reichen, variieren

reichen, variieren

Ex: The store's inventory ranges from clothing and accessories to electronics and home goods. 
Schließen
Anmelden
to incorporate

to include something as part of a larger whole or system

einbeziehen, integrieren

einbeziehen, integrieren

Ex: The new design will incorporate feedback from various stakeholders to ensure satisfaction. 
Schließen
Anmelden
to contain

to have or hold something within or include something as a part of a larger entity or space

enthalten, beinhalten

enthalten, beinhalten

Ex: The box regularly contains various items like books and documents. 
Schließen
Anmelden
to embody
to embody
[Verb]

to include or represent something as an essential part within a larger entity or concept

verkörpern, repräsentieren

verkörpern, repräsentieren

Ex: The constitution is meant to embody the fundamental rights and freedoms of the citizens. 
Schließen
Anmelden
to comprise

to be made up of various components or parts within a whole

umfassen, beinhalten

umfassen, beinhalten

Ex: The committee comprises members from various departments. 
Schließen
Anmelden
to feature

to have something as a prominent or distinctive aspect or characteristic

präsentieren, beinhalten

präsentieren, beinhalten

Ex: The new smartphone features a high-resolution camera and a long-lasting battery. 
Schließen
Anmelden
to figure
to figure
[Verb]

to have a significant role or impact in something

eine wichtige Rolle spielen, hervorstechen

eine wichtige Rolle spielen, hervorstechen

Ex: She figures prominently in the success of the project. 
Schließen
Anmelden
to constitute

to contribute to the structure or makeup of something

bilden, ausmachen

bilden, ausmachen

Ex: Healthy fats and proteins constitute a balanced diet that supports overall well-being. 
Schließen
Anmelden
to take in

to include or make something a part of a broader context or entity

einbeziehen, integrieren

einbeziehen, integrieren

Ex: Let's take the new findings in and add them to our research. 
Schließen
Anmelden
to overlap

to extend across and cover a part of something else

überlappen, sich überschneiden

überlappen, sich überschneiden

Ex: The two rugs overlap in the center of the room. 
Schließen
Anmelden
to consist of

to be formed from particular parts or things

bestehen aus, sich zusammensetzen aus

bestehen aus, sich zusammensetzen aus

Ex: The salad consists of fresh greens, tomatoes, and a zesty vinaigrette. 
Schließen
Anmelden
to subsume

to include something within a larger category or idea

einbeziehen, umfassen

einbeziehen, umfassen

Ex: The theory of relativity subsumes Newtonian mechanics, as it encompasses and extends its principles. 
Schließen
Anmelden
to exclude

to intentionally leave out or prevent someone or something from being part of a specific group, activity, or situation

ausschließen, ausgrenzen

ausschließen, ausgrenzen

Ex: The club decided to exclude members who didn't meet the attendance requirements. 
Schließen
Anmelden
to shut out

to purposely keep someone from taking part in an activity

ausschließen, ausgrenzen

ausschließen, ausgrenzen

Ex: After their argument, Emily shut out her best friend, refusing to answer calls or messages. 
Schließen
Anmelden
to ostracize

to exclude someone from a community or group as a form of punishment or social rejection

ächten, ausschließen

ächten, ausschließen

Ex: After the scandal, he was ostracized by his colleagues and no longer invited to company events. 
Schließen
Anmelden
to leave out

to intentionally exclude someone or something

auslassen

auslassen

Ex: The author left out a crucial plot point, leaving readers confused and unsatisfied. 
Schließen
Anmelden
to disbar
to disbar
[Verb]

to exclude or prevent someone from participating in a certain activity or profession

ausschließen, verbieten

ausschließen, verbieten

Ex: The teacher decided to disbar the disruptive student from participating in the class debate. 
Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen