Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos - Verbos para inclusão

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à inclusão, como "abarcar", "envolver" e "ostracizar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos
to include
to include [verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex: The meeting agenda will include updates on current projects and discussions about future plans .

A agenda da reunião incluirá atualizações sobre os projetos atuais e discussões sobre planos futuros.

to encompass
to encompass [verbo]
اجرا کردن

abarcar

Ex: The museum 's collection encompasses artifacts from ancient civilizations to modern times .

A coleção do museu abrange artefatos desde civilizações antigas até os tempos modernos.

to entail
to entail [verbo]
اجرا کردن

implicar

Ex: Pursuing a career in medicine entails years of studying and practical experience .

Seguir uma carreira na medicina implica anos de estudo e experiência prática.

to consist
to consist [verbo]
اجرا کردن

consistir

Ex:

O edifício de apartamentos consiste em dez andares, cada um com várias unidades.

to involve
to involve [verbo]
اجرا کردن

envolver

Ex: The test will involve answering questions about a photograph .

O teste envolverá responder a perguntas sobre uma fotografia.

to range
to range [verbo]
اجرا کردن

variar

Ex: His skills ranged from programming and web design to graphic design and video editing .

Suas habilidades variavam de programação e design de web a design gráfico e edição de vídeo.

to incorporate
to incorporate [verbo]
اجرا کردن

incorporar

Ex: The presentation incorporated multimedia elements to make it more engaging .

A apresentação incorporou elementos multimídia para torná-la mais envolvente.

to contain
to contain [verbo]
اجرا کردن

conter

Ex: The container contains a mixture of sand and salt , ready for use .

O recipiente contém uma mistura de areia e sal, pronto para uso.

to embody
to embody [verbo]
اجرا کردن

incorporar

Ex: The painting embodies the artist 's emotions and experiences .

A pintura incorpora as emoções e experiências do artista.

to comprise
to comprise [verbo]
اجرا کردن

compreender

Ex: The project comprised multiple phases , each with specific objectives .

O projeto compunha-se de múltiplas fases, cada uma com objetivos específicos.

to feature
to feature [verbo]
اجرا کردن

apresentar

Ex: The new smartphone features a high-resolution camera and a long-lasting battery .

O novo smartphone apresenta uma câmera de alta resolução e uma bateria de longa duração.

to figure
to figure [verbo]
اجرا کردن

figurar

Ex: The role of communication figured prominently in their plan for improving teamwork .

O papel da comunicação figurou prominentemente em seu plano para melhorar o trabalho em equipe.

to constitute
to constitute [verbo]
اجرا کردن

constituir

Ex: Employees from different departments constitute the workforce of the company , each bringing unique skills and perspectives .

Funcionários de diferentes departamentos constituem a força de trabalho da empresa, cada um trazendo habilidades e perspectivas únicas.

to take in
to take in [verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex:

Nosso objetivo é incorporar as diversas perspectivas da equipe para uma melhor tomada de decisão.

to overlap
to overlap [verbo]
اجرا کردن

sobrepor

Ex: The responsibilities of the two departments overlapped , causing confusion .

As responsabilidades dos dois departamentos se sobrepuseram, causando confusão.

to consist of
to consist of [verbo]
اجرا کردن

consistir em

Ex: The success of the recipe largely consists of the unique combination of spices used .

O sucesso da receita consiste em grande parte na combinação única de especiarias utilizadas.

to subsume
to subsume [verbo]
اجرا کردن

incluir

Ex: The umbrella term ' music ' subsumes a wide range of genres , styles , and forms of artistic expression .

O termo guarda-chuva 'música' abrange uma ampla gama de gêneros, estilos e formas de expressão artística.

to exclude
to exclude [verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The invitation explicitly excludes children from the event .

O convite exclui explicitamente crianças do evento.

to shut out
to shut out [verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The new policy shut out anyone under 18 from the event .

A nova política excluiu qualquer pessoa com menos de 18 anos do evento.

to ostracize
to ostracize [verbo]
اجرا کردن

ostracizar

Ex: The strict religious community would ostracize members who disobeyed their rules .

A comunidade religiosa rigorosa ostracizaria os membros que desobedecessem às suas regras.

to leave out
to leave out [verbo]
اجرا کردن

omitir

Ex: I ’ll leave out the technical terms to make the explanation simpler .

Vou deixar de fora os termos técnicos para tornar a explicação mais simples.

to disbar
to disbar [verbo]
اجرا کردن

excluir

Ex: The community center disbarred individuals who violated its code of conduct from using its facilities .

O centro comunitário impediu os indivíduos que violaram seu código de conduta de usar suas instalações.

Verbos de Gerenciamento de Informações e Objetos
Verbos para registrar informações Verbos para Replicação e Imitação Verbos para Disseminação Verbos para coleta e armazenamento
Verbos para Arranjo Verbos para Pesquisa e Descoberta Verbos para Comparação e Contraste Verbos para inclusão
Verbos para quantidade e medição Verbos para Avaliação Verbos para verificação