Verbi delle Relazioni di Potere - Verbi per reagire al potere

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a reagire al potere come "obbedire", "sfidare" e "ribellarsi".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

to conform [Verbo]

conformarsi

Ex: Students are expected to conform to the school's dress code.

Gli studenti sono tenuti a conformarsi al codice di abbigliamento della scuola.

to obey [Verbo]

ubbidire

Ex: Children are expected to obey their parents ' instructions .

Ci si aspetta che i bambini obbediscano alle istruzioni dei loro genitori.

to abdicate [Verbo]

abdicare

Ex: The king chose to abdicate the throne in favor of his successor .

Il re scelse di abdicare il trono a favore del suo successore.

to comply [Verbo]

rispettare

Ex: Employees are expected to comply with the company 's code of conduct .

Si prevede che i dipendenti rispettino il codice di condotta dell'azienda.

to yield [Verbo]

cedere

Ex: The defeated army had to yield control of the territory to the victorious forces .

L'esercito sconfitto dovette cedere il controllo del territorio alle forze vittoriose.

to capitulate [Verbo]

capitolare

Ex: The army finally capitulated after weeks of intense fighting .

L'esercito alla fine capitolò dopo settimane di intensi combattimenti.

to disobey [Verbo]

disobbedire

Ex: Children are encouraged not to disobey their parents ' instructions .

I bambini sono incoraggiati a non disobbedire alle istruzioni dei loro genitori.

to resist [Verbo]

resistere

Ex: He was charged with resisting arrest after struggling with the police officers who were trying to apprehend him .

È stato accusato di resistere all'arresto dopo aver lottato con gli agenti di polizia che cercavano di catturarlo.

to buck [Verbo]

resistere

Ex: The community chose to buck the proposed development project , voicing strong opposition .

La comunità ha scelto di opporsi al progetto di sviluppo proposto, esprimendo una forte opposizione.

to withstand [Verbo]

resistere

Ex: The sturdy structure of the building can withstand strong winds and earthquakes .

La struttura robusta dell'edificio può resistere a forti venti e terremoti.

to defy [Verbo]

sfidare

Ex: The rebellious teenager decided to defy the instructions given by their parents .

L'adolescente ribelle ha deciso di sfidare le istruzioni date dai suoi genitori.

to oppose [Verbo]

opporsi

Ex: The workers opposed the safety changes , pushing back against the new regulations .

I lavoratori si sono opposti ai cambiamenti sulla sicurezza, resistendo alle nuove normative.

to rebel [Verbo]

ribelle

Ex: The citizens decided to rebel against the oppressive regime , demanding freedom and equality .

I cittadini hanno deciso di ribellarsi contro il regime oppressivo, chiedendo libertà e uguaglianza.

to revolt [Verbo]

ribellarsi

Ex: The people decided to revolt against the oppressive government , seeking a complete overhaul of the system .

Il popolo ha deciso di ribellarsi contro il governo oppressivo, cercando un completo rinnovamento del sistema.

to overthrow [Verbo]

rovesciare

Ex: The citizens united to overthrow the corrupt leader and establish a new government .

I cittadini si sono uniti per rovesciare il leader corrotto e stabilire un nuovo governo.

to depose [Verbo]

deporre

Ex: The revolutionaries aimed to depose the tyrannical ruler and establish a democratic government .

I rivoluzionari miravano a deporre il governante tirannico e a stabilire un governo democratico.

to overturn [Verbo]

rovesciare

Ex: The citizens , discontent with the ruler 's policies , organized protests to overturn the government .

I cittadini, insoddisfatti delle politiche del governante, organizzarono proteste per rovesciare il governo.

to rise up [Verbo]

ribellarsi

Ex: The protestors were determined to rise up and oppose the unjust policies of the government .

I manifestanti erano determinati a ribellarsi e opporsi alle politiche ingiuste del governo.

to riot [Verbo]

insorgere

Ex: The crowd began to riot when they learned about the unjust decision.

La folla iniziò a rivoltarsi quando venne a conoscenza della decisione ingiusta.

to surrender [Verbo]

arrendersi

Ex: Faced with overwhelming forces , the army decided to surrender to avoid further bloodshed .

Di fronte a forze schiaccianti, l'esercito decise di arrendersi per evitare ulteriore spargimento di sangue.

to cede [Verbo]

cedere

Ex: The king was pressured to cede his crown in exchange for his family 's safety .

Il re fu costretto a cedere la sua corona in cambio della sicurezza della sua famiglia.

to submit [Verbo]

sottoporsi

Ex: Employees are expected to submit to company policies and regulations .

Si prevede che i dipendenti si sottomettano alle politiche e ai regolamenti aziendali.

to hand over [Verbo]

consegnare

Ex: The CEO was forced to hand over his position due to the scandal.

Il CEO è stato costretto a cedere la sua posizione a causa dello scandalo.

to abide by [Verbo]

tener fede a

Ex: The employees must abide by the supervisor 's instructions at the construction site .

I dipendenti devono attenersi alle istruzioni del supervisore nel cantiere.

Verbi delle Relazioni di Potere
Verbi per il Confinamento e la Liberazione	Verbi per la restrizione	Verbi di privazione	Verbi per esercitare il potere
Verbi per reagire al potere	Verbi per la gestione	Verbi per il perdono e la trascuratezza