أفعال العلاقات السلطوية - أفعال للرد على السلطة

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الرد على السلطة مثل "يطيع"، "يتحدى"، و"يتمرد".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to conform [فعل]

يتوافق

Ex:

يُطلب من السائقين الامتثال للوائح المرور لسلامة الطرق.

to obey [فعل]

يُطِيع

Ex: Citizens are required to obey the laws of the land .

مطلوب من المواطنين الامتثال لقوانين البلاد.

to abdicate [فعل]

التنازل عن العرش

Ex: The king chose to abdicate the throne in favor of his successor .

اختار الملك التنازل عن العرش لصالح خليفته.

to comply [فعل]

الامتثال

Ex: The company implemented new security measures , and everyone needs to comply .

قامت الشركة بتنفيذ تدابير أمنية جديدة، ويحتاج الجميع إلى الامتثال.

to yield [فعل]

يستسلم

Ex: During the conflict , one side had to yield control of key resources to the opposing force .

خلال الصراع، كان على أحد الجانبين أن يتنازل عن السيطرة على الموارد الرئيسية للقوة المعارضة.

to capitulate [فعل]

يستسلم

Ex: The company capitulated to the union 's demands to avoid a strike .

استسلمت الشركة لمطالب النقابة لتجنب إضراب.

to disobey [فعل]

عصيان

Ex: It is important for citizens to understand the consequences of disobeying traffic laws .

من المهم أن يفهم المواطنون عواقب عدم الامتثال لقوانين المرور.

to resist [فعل]

يقاوم

Ex: Despite being outnumbered , the soldiers managed to resist the enemy 's assault .

على الرغم من تفوق العدو عدديًا، تمكن الجنود من مقاومة هجومه.

to buck [فعل]

يقاوم

Ex: The company 's employees decided to buck the new policy , expressing concerns about its impact .

قرر موظفو الشركة معارضة السياسة الجديدة، معربين عن مخاوفهم بشأن تأثيرها.

to withstand [فعل]

يقاوم

Ex: Plants in arid climates have adaptations to withstand drought conditions .

النباتات في المناخات الجافة لديها تكيفات لتحمل ظروف الجفاف.

to defy [فعل]

تحدى

Ex: The outspoken employee was willing to defy company policies in order to advocate for change .

كان الموظف الصريح مستعدًا لتحدي سياسات الشركة من أجل الدعوة إلى التغيير.

to oppose [فعل]

يعارض

Ex: The group opposed the authority ’s orders , continuing to protest despite warnings .

عارضت المجموعة أوامر السلطة، واستمرت في الاحتجاج رغم التحذيرات.

to rebel [فعل]

تمرد

Ex: The oppressed population began to rebel , seeking autonomy and self-determination .

بدأ السكان المضطهدون في التمرد، سعياً للحكم الذاتي وتقرير المصير.

to revolt [فعل]

يتمرد

Ex: The revolutionaries meticulously planned how to revolt against the existing regime .

قام الثوار بالتخطيط بدقة لكيفية التمرد ضد النظام القائم.

to overthrow [فعل]

الإطاحة

Ex: The rebels strategically planned to overthrow the dictator and bring about political change .

خطط المتمردون بشكل استراتيجي لإسقاط الديكتاتور وإحداث تغيير سياسي.

to depose [فعل]

عزل

Ex: In a sudden coup , the military managed to depose the elected president .

في انقلاب مفاجئ، تمكن الجيش من إقصاء الرئيس المنتخب.

to overturn [فعل]

إسقاط

Ex: The military coup successfully overturned the existing leadership , prompting political instability .

نجح الانقلاب العسكري في إسقاط القيادة الحالية، مما أدى إلى عدم الاستقرار السياسي.

to rise up [فعل]

ينتفض

Ex: In the face of social injustice , individuals may feel compelled to rise up and advocate for equality .

في مواجهة الظلم الاجتماعي، قد يشعر الأفراد بالحاجة إلى النهوض والدعوة إلى المساواة.

to riot [فعل]

يثور

Ex: The football fans rioted after their team lost the championship game .

أثار مشجعو كرة القدم أعمال شغب بعد خسارة فريقهم مباراة البطولة.

to surrender [فعل]

يستسلم

Ex: The besieged fortress eventually had to surrender due to a lack of supplies .

اضطرت القلعة المحاصرة في النهاية إلى الاستسلام بسبب نقص الإمدادات.

to cede [فعل]

التنازل

Ex: They had no choice but to cede their shares in the business when they declared bankruptcy .

لم يكن لديهم خيار سوى التنازل عن أسهمهم في العمل عندما أعلنوا إفلاسهم.

to submit [فعل]

يخضع

Ex: The defeated army was forced to submit to the conquerors ' rule .

أُجبِر الجيش المهزوم على الخضوع لحكم الغزاة.

to hand over [فعل]

تسليم

Ex: The outgoing president handed over the responsibilities to his successor .

الرئيس المنتهية ولايته سلّم المسؤوليات إلى خلفه.

to abide by [فعل]

الالتزام بـ

Ex: Children should learn to abide by their parents ' guidance and rules .

يجب أن يتعلم الأطفال الالتزام بتوجيهات وقواعد والديهم.

أفعال العلاقات السلطوية
أفعال للحبس والتحرير	أفعال للقيود	أفعال الحرمان	أفعال لممارسة السلطة
أفعال للرد على السلطة	أفعال للإدارة	أفعال للغفران والإهمال