Certezza e Dubbio - Valutazione e Speculazione (terza parte)
Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla valutazione e alla speculazione, come "supporre", "sottovalutare" e "prevedere".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
being solely based on imagination or theory rather that reality
nazionale
I suoi piani teorici per la startup erano ambiziosi ma non ancora radicati nella realtà.
wrong and inaccurate
fuori dal segno
from one's memory, without spending time to carefully consider or think
a memoria, senza controllare
Non citarmi su questo: lo sto dicendo a memoria.
to give something or someone more credit than is deserved
sopravvalutato
Le aziende tecnologiche spesso sopravvalutano la domanda di nuove funzionalità.
to say that something is going to happen before it actually takes place
predire
Ha predetto con precisione l'esito delle elezioni sulla base dei dati dei sondaggi.
the act of saying what one thinks is going to happen in the future or what the outcome of something will be
previsione
La sua audace previsione sul mercato azionario ha scioccato la comunità finanziaria.
![to [put] two and two together](https://cdn.langeek.co/photo/44770/thumb/350?type=jpeg "to [put] two and two together")
to evaluate the situation and all its possible outcomes in order to draw a conclusion
fare due più due, tirare le somme
Quando il fornitore ha alzato i prezzi e i tempi di consegna sono raddoppiati, abbiamo fatto due più due e abbiamo iniziato a cercare un'alternativa.
to review someone or something to see whether one's opinion was correct or not
rivalutare
the reevaluation someone or reconsideration of one's opinion of something to see whether it needs revising
rivalutazione
to reconsider something, especially with the intention to make changes or form another opinion about it
rivalutare
to inspect something in detail, especially to confirm or change the previously held opinion
riesaminare
to know what another person is thinking
leggere (mente / pensieri)
the act of reconsidering something, especially with the intention to make changes or form another opinion about it
rivalutazione
a process that involves detailed inspection of something, especially to confirm or change the previously held opinion
riesame
to predict or anticipate an event or someone's reaction
prevedere
Gli analisti politici cercano costantemente di prevedere il comportamento degli elettori.
an attempt to guess or do something without having sufficient information or knowing the consequences
tentativo alla cieca, ipotesi azzardata
La sua teoria era un'ipotesi azzardata, ma ci portò alla risposta giusta.
to form a theory or opinion about a subject without knowing all the facts
fare congetture
I vicini hanno iniziato a speculare sulle ragioni dell'aumento improvviso delle misure di sicurezza.
the creation of theories or opinions about something with no fact or proof
congettura
La speculazione sui risultati delle prossime elezioni ha acceso vivaci discussioni.
according to opinions or guesses instead of facts or evidence
speculativo
Ha offerto una spiegazione speculativa per la sua improvvisa scomparsa, basata su voci che aveva sentito.
in a way that shows one's decisions are merely based on estimations or personal opinions rather than actual facts
speculativamente
to come to a conclusion without enough evidence
congetturare
Dopo aver ricevuto risposte vaghe, suppose che potessero esserci problemi con i canali di comunicazione.
an idea or conclusion formed on the basis of limited or uncertain evidence
ipotesi
La supposizione del detective ha collegato il sospetto ai documenti scomparsi.
to think that something is probably true, especially something bad, without having proof
sospetto
Sospettano che l'azienda possa nascondere alcune informazioni importanti.
to think or believe that something is possible or true, without being sure
supporre
In base ai risultati, suppongo che la teoria sia corretta.
an idea accepted as true without proof, often used as a basis for reasoning
supposizione
Hanno agito sotto la supposizione che la riunione fosse cancellata.
to take a closer look at something, especially thoroughly in order to investigate
ispezionare
Il giornalista esaminerà la scena dell'incidente per riportare i dettagli.
a collection of opinions or experiences from a specific group, typically gathered via questions
indagine
Il sondaggio ha aiutato i ricercatori a comprendere i bisogni della comunità.
used to describe something perfect, flawless, or highly impressive
dieci su dieci
to make a decision by throwing a coin in the air and guessing which of its sides will be facing upward when it lands
gettare
Non riuscivamo a decidere chi dovesse andare per primo, così abbiamo lanciato una moneta.
to regard something or someone as smaller or less important than they really are
sottovalutare
Il talento dell'artista era spesso sottovalutato fino a quando non ha mostrato il suo lavoro in una galleria importante.
an assessment of the worth or quality of someone or something that is mostly based on personal opinions rather than facts
giudizio di valore
indicating that someone is getting closer to the correct answer or finding a hidden person or object
caldo
Ha cercato la chiave mancante, e la sua amica ha detto che era calda quando ha raggiunto il cassetto dove era nascosta.
| Certezza e Dubbio | |||
|---|---|---|---|
| Certezza (prima parte) | Certezza (seconda parte) | Certezza (terza parte) | Dubbio (prima parte) |
| Dubbio (seconda parte) | Possibilità e Probabilità | Valutazione e Speculazione (prima parte) | Valutazione e speculazione (seconda parte) |
| Valutazione e Speculazione (terza parte) | |||
