یقین و تردید - ارزیابی و گمانه‌زنی 3
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ارزیابی و حدس را یاد خواهید گرفت، مانند "حدس زدن"، "دست کم گرفتن" و "پیش بینی".
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
being solely based on imagination or theory rather that reality
ذهنی, نظری
این نظریه یک چارچوب تخیلی برای درک سیستم‌های پیچیده ارائه داد.
from one's memory, without spending time to carefully consider or think
تا جایی که یادم می‌آید, بدون اینکه چک کنم
آدرس دقیق را بدون اینکه چک کنم نمی‌دانم، اما نزدیک ایستگاه است.
to give something or someone more credit than is deserved
به چیزی بیش از حد بها دادن, بیش از ارزش واقعی ارزیابی کردن
او تمایل دارد که توانایی‌های خود را بیش از حد ارزیابی کند، که گاهی منجر به اشتباهات می‌شود.
to say that something is going to happen before it actually takes place
پیش‌بینی کردن
the act or process of saying what is expected to happen in the future
عمل پیش‌بینی, پیش‌بینی کردن
![to [put] two and two together](https://cdn.langeek.co/photo/44770/thumb/350?type=jpeg "to [put] two and two together")
to evaluate the situation and all its possible outcomes in order to draw a conclusion
دو دو تا چهار تا کردن, حساب کار را کردن
دو دو تا چهار تا کرد: اگر تیم یک مهلت دیگر را هم از دست بدهد، مشتری می‌رود.
to review someone or something to see whether one's opinion was correct or not
دوباره ارزیابی کردن, دوباره موردملاحظه قرار دادن
to put something under further consideration or evaluation
دوباره ارزیابی کردن, مجددا ارزیابی کردن
the reevaluation someone or reconsideration of one's opinion of something to see whether it needs revising
ارزیابی مجدد
to reconsider something, especially with the intention to make changes or form another opinion about it
مجدداً ارزیابی کردن
to inspect something in detail, especially to confirm or change the previously held opinion
مجدداً بررسی کردن
to know what another person is thinking
ذهن (کسی را) خواندن
the act of reconsidering something, especially with the intention to make changes or form another opinion about it
ارزیابی مجدد, تجدیدنظر
a process that involves detailed inspection of something, especially to confirm or change the previously held opinion
بررسی مجدد
to predict or anticipate an event or someone's reaction
پیش‌بینی کردن
من از پیش‌بینی کردن اینکه او چگونه به خبر واکنش نشان خواهد داد متنفرم، اما در مورد آن عصبی هستم.
an attempt to guess or do something without having sufficient information or knowing the consequences
حدس بی‌پشتوانه, تیر در تاریکی
زنگ زدن به آن شماره قدیمی تیر در تاریکی بود، اما یک نفر جواب داد.
to form a theory or opinion about a subject without knowing all the facts
حدس زدن
بدون جزئیات واضح، آنها فقط می‌توانستند درباره علت قطعی ناگهانی برق حدس بزنند.
the forming of opinions or guesses without enough evidence to know the truth
گمانه‌زنی, حدس و گمان
according to opinions or guesses instead of facts or evidence
نظری, گمانی
بازار سهام بسیار سفته‌بازانه است، سرمایه‌گذاران بر اساس پیش‌بینی‌ها به جای داده‌های ملموس تصمیم می‌گیرند.
in a way that shows one's decisions are merely based on estimations or personal opinions rather than actual facts
از روی حدس و گمان
to come to a conclusion without enough evidence
حدس زدن, گمان بردن
وقتی تأخیر غیرمنتظره رخ داد، مسافران فقط می‌توانستند حدس بزنند که ممکن است مشکلی در برنامه قطار وجود داشته باشد.
an idea or conclusion formed on the basis of limited or uncertain evidence
فرض, حدس
حدس دانشمند بعداً از طریق آزمایش تأیید شد.
to think that something is probably true, especially something bad, without having proof
حدس زدن, مشکوک بودن
to think or believe that something is possible or true, without being sure
فرض کردن, فکر کردن، گمان کردن، تصور کردن، انتظار داشتن
an idea accepted as true without proof, often used as a basis for reasoning
فرضیه, گمان
طرح او بر اساس فرضیه این بود که هوا خشک می‌ماند.
to take a closer look at something, especially thoroughly in order to investigate
با دقت بررسی کردن, وارسی کردن
a collection of opinions or experiences from a specific group, typically gathered via questions
ارزیابی, بررسی، مطالعه
used to describe something perfect, flawless, or highly impressive
ده از ده و بی‌نقص, ایده‌آل و عالی
to throw a coin into the air in order to decide something according to which side lands facing upward
شیر یا خط انداختن, سکه انداختن
to regard something or someone as smaller or less important than they really are
دست کم گرفتن, کم برآوردن، کم تخمین زدن
حریفان تیم مرتکب اشتباه کم‌تخمینی مهارت و عزم آنها شدند که به پیروزی شگفت‌انگیزی منجر شد.
an unfavorable judgment or estimation that is too low
دست‌کم‌گرفتن, کوچک‌شماری، کم‌ارزش‌شماری
an assessment of the worth or quality of someone or something that is mostly based on personal opinions rather than facts
ارزش‌داوری
| یقین و تردید | |||
|---|---|---|---|
| اطمینان 1 | اطمینان 2 | اطمینان 3 | شک 1 |
| شک 2 | امکان و احتمال | ارزیابی و گمانه‌زنی 1 | ارزیابی و گمانه‌زنی 2 |
| ارزیابی و گمانه‌زنی 3 | |||
