to encroach or infringe upon something, often suggesting a negative impact or interference
侵害する, 影響を与える
to lift or move something using a rigid bar or tool as a pivot point
持ち上げる, レバーを使う
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership
交際する, 付き合う
to walk in a proud or self-assured manner, with the body held upright and the chest puffed out
堂々と歩く, 誇らしげに歩く
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
歪める, 歪曲する
to return to a previously experienced undesirable behavior after a period of improvement
再発する, 再び陥る
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
判決する, 宣告する
to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.
向上させる, 強化する
to be reluctant to do something or allow it to happen, particularly because it is dangerous, difficult, or unpleasant
ためらう, 拒む
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
こすれる, 擦れる