to intrude upon a boundary, limit, or domain

invadere, oltrepassare
I loro piani di espansione invadono le aree protette della fauna selvatica.
to lift or move something using a rigid bar or tool as a pivot point

sollevare, azionare
to abruptly turn to a different direction

virare, deviare
Rendendosi conto che un altro sciatore era in rotta di collisione, ha dovuto virare di lato per evitare un incidente sulle piste.
to form and press dough or wet clay with the hands

impastare
Lo scultore ha usato vari movimenti delle mani per impastare e modellare l'argilla in una scultura dettagliata.
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership

frequentare, associarsi
Si sono associati con vari esperti per sviluppare una strategia completa per la conservazione ambientale.
to walk with a confident and often arrogant gait

pavoneggiarsi, camminare con arroganza
Lui pavoneggiò attraverso il palco, assaporando gli applausi.
to act in an improper or unacceptable way

comportarsi male
È stato punito per una settimana dopo che i suoi genitori hanno scoperto che si era comportato male a scuola.
(of a boat or ship) to tilt to one side

sbandare, inclinarsi
Mentre le forti raffiche di vento colpivano, la barca a vela si inclinava.
to cite as evidence or proof in support of an argument or claim

addurre, citare come prova
Ha addotto numerosi esempi tratti dalla letteratura per illustrare il suo punto nel saggio.
(of time) to pass by

passare
I giorni trascorrevano lentamente durante i lunghi mesi invernali.
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural

deformare
Il caldo estremo ha deformato i contenitori di plastica, facendoli deformare e perdere la loro forma originale.
to return to a previously experienced undesirable behavior after a period of improvement

ricadere, ricascare
Sono ricaduti nella procrastinazione dopo un breve periodo di produttività.
to playfully skip, leap, or frolic in a lively and energetic manner

saltellare, balzellare
Hanno saltellato attraverso la foresta tutto il pomeriggio, godendosi la libertà all'aria aperta.
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

condannare
to treat someone with an excessive amount of care and indulgence

rovinare
Il manager ha viziato il nuovo dipendente con supporto e guida extra.
to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.

aumentare
to be reluctant to do something or allow it to happen, particularly because it is dangerous, difficult, or unpleasant

negare
