to intrude upon a boundary, limit, or domain
inkräkta, överträda
Deras expansionsplaner inkräktar på skyddade viltområden.
to lift or move something using a rigid bar or tool as a pivot point
lyfta, använda en hävstång
De har spjälat upp garagedörren för att hämta verktygen inuti.
to abruptly turn to a different direction
svänga, plötsligt byta riktning
När hon insåg att en annan skidåkare var på kollisionskurs var hon tvungen att svänga åt sidan för att undvika en olycka på backen.
to form and press dough or wet clay with the hands
kna, arbeta
Skulptören använde olika handrörelser för att kna och forma leran till en detaljerad skulptur.
to associate or spend time with someone, typically implying companionship or partnership
umgås, samarbeta
De har samarbetat med olika experter för att utveckla en omfattande strategi för miljöbevarande.
to walk with a confident and often arrogant gait
stoltsera, gå arrogant
Han stoltserade över scenen och njöt av applåderna.
to act in an improper or unacceptable way
uppföra sig dåligt, bete sig opassande
Han blev avstängd i en vecka efter att hans föräldrar upptäckte att han hade uppfört sig illa i skolan.
(of a boat or ship) to tilt to one side
kränga, luta
För att fånga den optimala vinden för segling, lade segelbåten sig graciöst.
to cite as evidence or proof in support of an argument or claim
åberopa, anföra som bevis
Han har anfört många exempel från litteraturen för att illustrera sin poäng i essän.
(of time) to pass by
förflyta, passera
Dagarna gick långsamt under de långa vintermånaderna.
to change the shape or condition of something in a way that is no longer clear or natural
förvränga, deformera
Den extrema värmen förvrängde plastbehållarna, vilket fick dem att slå sig och förlora sin ursprungliga form.
to return to a previously experienced undesirable behavior after a period of improvement
återfalla, återvända
De har återfallit till prokrastinering efter en kort period av produktivitet.
to playfully skip, leap, or frolic in a lively and energetic manner
hoppa, leka
De har lekat genom skogen hela eftermiddagen och njutit av friheten utomhus.
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
döma
Efter rättegången dömde domaren den fällde mördaren noggrant.
to treat someone with an excessive amount of care and indulgence
skämma bort, kela med
Chefen skämde bort den nya anställda med extra stöd och vägledning.
to better or increase someone or something's quality, strength, value, etc.
förbättra, förstärka
Utbildningsprogrammen syftar till att förbättra elevernas kunskap och lärandeupplevelser.
to be reluctant to do something or allow it to happen, particularly because it is dangerous, difficult, or unpleasant
tveka, backa
Trots deras entusiasm tvekade laget när de ställdes inför projektets tighta deadlines.
to prance or frolic around in a lively and playful manner
hoppa omkring, leka och stoja
De har lekat runt på fälten hela dagen och njutit av landsbygdens frihet.
(of a body part) to become sore or irritated due to being rubbed against something
skava, irritera
De trånga skorna orsakade skavsår på hennes hälar, vilket ledde till blåsor efter bara några timmars promenad.
