to cease or come to an end, especially due to the passage of time or neglect
期限が切れる, 終了する
支払期日までに支払いがない場合、サブスクリプションは失効します。
to tighten, squeeze, or narrow down in order to reduce in size
締め付ける, 収縮させる
腫れを抑えるために、医者は圧迫包帯を使って負傷した足首を締め付けることを勧めました。
to publicly state that something is the case
公言する, 断言する
その政治家は、政府における透明性と説明責任への取り組みを公言しました。
to officially ban the existence or practice of something
禁止する, 禁じる
政府は環境上の懸念から特定の化学物質の使用を禁止することを決定しました。
to suppress a rebellion, protest, or uprising through use of authority or force
抑圧する, 鎮圧する
権威主義体制は、反対意見を沈黙させメディアを検閲することで異議を抑圧します。
to defend or protect something by serving as a strong barrier against potential harm or danger
守る, 防衛する
要塞の頑丈な壁は、敵の攻撃から王国を守ります。
to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain
略奪する, 盗む
同社は、競合他社が独自のソフトウェアコードを略奪し、別の名前で類似製品を販売していたことを発見しました。
to restrict movement or actions through restraint or confinement
制限する, 拘束する
もし彼が悪い行いを続けるなら、私たちはタイムアウトチェアで彼を制限しなければならないでしょう。
to act against an agreement, promise, etc.
約束を破る, 撤回する
売り手が合意された条件を破ったとき、彼らは失望しました。
to make something less forceful, potent, or intense by adding additional elements or substances
薄める, 和らげる
先生は、複雑な理論を薄めるためにもっと例を追加し、学生にとってより理解しやすくすることを提案しました。
to come to a conclusion without enough evidence
推測する, 推量する
行方不明の文書を見つけることができず、彼はそれが誤って置かれたのかもしれないと推測するしかなかった。
to help a student come to a conclusion themselves instead of providing them with an answer directly
引き出す, 誘発する
科学実験中、指導者は意図的に質問を投げかけ、生徒から仮説と結論を引き出した。
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner
叱る, たしなめる
先生は試験中に大声で話した生徒を叱責しました。
to remove or release from a restraint or burden
解放する, 外す
農夫は畑を耕し終えた後、牛から軛を外す。
to adjoin or border upon something, typically in a direct manner
隣接する, 接する
フェンスは財産線に接しており、庭の境界をマークしています。
to cause someone to become aware of something, often by providing new information or insights
目覚めさせる, 気づかせる
そのドキュメンタリーは、視聴者に気候変動の壊滅的な影響を目覚めさせた。
to upset one by saying disrespectful things to them or constantly making fun of them
嘲る, からかう
いじめっ子たちは新しい生徒の服について嘲った。
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
借入金を利用する, レバレッジを効かせる
競争の激しいビジネス環境では、企業は戦略的買収を行うために債務 financingを活用することがあります。
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary
捨てる, 放棄する
彼はより健康的な生活様式を追求するために古い習慣を捨てた。
to greatly shock or surprise someone
驚かす, 愕然とさせる
マジシャンのトリックは観客を驚かせ、言葉を失わせた。
