to cease or come to an end, especially due to the passage of time or neglect
sona ermek
Sözleşme, tarafların bir anlaşmaya varamaması nedeniyle sona ermiştir.
to tighten, squeeze, or narrow down in order to reduce in size
sıkıştırmak
Şişliği azaltmak için doktor, yaralı bileği sıkmak için bir kompresyon bandajı kullanmayı önerdi.
to publicly state that something is the case
açıkça söylemek
Röportaj sırasında, CEO şirketin sürdürülebilir iş uygulamalarına bağlılığını itiraf etti.
to officially ban the existence or practice of something
yasak etmek
Yasa, tüm çalışanlar için fırsat eşitliğini teşvik etmek amacıyla işyerinde ayrımcı uygulamaları yasaklar.
to suppress a rebellion, protest, or uprising through use of authority or force
bastırmak, baskı altında tutmak
Yetkililer on yıllardır bölgede sivil özgürlükleri bastırdı, bu da halk arasında biriken bir öfkeye yol açtı.
to defend or protect something by serving as a strong barrier against potential harm or danger
muhafaza altına almak
Yıllar boyunca, farkındalık ve meditasyon yaparak zihinsel sağlığını korudu.
to illegally obtain or exploit copyrighted or patented material for personal gain
yağmalamak
Üniversitelerin, öğrencilerin akademik makaleleri yağmalamasını ve kendi çalışmaları gibi göstermesini önlemek için sıkı politikaları vardır.
to restrict movement or actions through restraint or confinement
kısıtlamak
Eğer kötü davranmaya devam ederse, onu bir mola sandalyesinde kısıtlamak zorunda kalacağız.
to act against an agreement, promise, etc.
sözünü tutmamak, sözünden dönmek, kurallara uymamak
Sözleşme, taraflardan herhangi birinin anlaşmayı bozması durumunda cezalar öngörür.
to make something less forceful, potent, or intense by adding additional elements or substances
yoğunluğunu azaltmak
Bütçe kısıtlamalarını karşılamak için inşaat proje yöneticisi, daha ucuz malzemeler kullanarak orijinal tasarımı seyreltmek zorunda kaldı.
to come to a conclusion without enough evidence
tahmin etmek
Kara bulutları görünce, hava durumu tahminleri aksini gösterse de, yağmur yağmasının muhtemel olduğunu tahmin ettiler.
to help a student come to a conclusion themselves instead of providing them with an answer directly
sonuç çıkarmak
Matematik öğretmeni, öğrencilerden doğru formülü ortaya çıkarmak için bir dizi ipucu kullandı.
to express mild disapproval, often in a gentle or corrective manner
fırça atmak
Öğretmen, sınav sırasında yüksek sesle konuştuğu için öğrenciyi azarladı.
to remove or release from a restraint or burden
boyunduruktan kurtarmak
Yıllar geçtikçe, geçmiş hatalarının yüklerinden kurtuldu.
to adjoin or border upon something, typically in a direct manner
uç uca gelmek
Zamanla, ağaçlar çitle bitişik hale geldi ve yapısına zarar verdi.
to cause someone to become aware of something, often by providing new information or insights
uyandırmak
Gönüllü çalışma deneyimi onu toplumunun ihtiyaçlarına uyandırdı.
to upset one by saying disrespectful things to them or constantly making fun of them
başına kakmak
Görünüşü hakkında acımasız yorumlarla onu alay ettiler.
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
sermaye için kullanmak
Rekabetçi bir iş ortamında, şirketler stratejik satın alımlar yapmak için borç finansmanını kaldıraç olarak kullanabilir.
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary
atmak, bırakmak
Daha sağlıklı bir yaşam tarzı peşinde eski alışkanlıklarını attı.
to greatly shock or surprise someone
hayretler içinde bırakmak
Beklenmedik bir terfi duyurusu, hiç böyle bir tanınma hayal etmemiş olan çalışanı şaşkına çevirdi.
