평가, 판단 및 비판 - Reaction & Exaggeration

Here you will find slang for reactions and exaggeration, capturing how people respond dramatically or emphasize emotions in casual speech.

리뷰

플래시카드

철자법

퀴즈

학습 시작

I can't even

[감탄사]

an expression used when someone is overwhelmed, shocked, or unable to articulate their feelings

더 이상 못 참겠어!, 말이 안 나와!

Ex: I saw his text and I can't even right now.나는 그의 메시지를 봤고 지금 **나는 할 수 없어**.

닫기

로그인

gagged

[형용사]

extremely shocked, stunned, or impressed, often in a dramatic or fabulous way

충격받은, 어이없는

Ex: I saw her makeoverand I was gagged.나는 그녀의 변신을 보고 **깜짝 놀랐다**.

닫기

로그인

obsessed

[형용사]

extremely enthusiastic, impressed, or in awe of someone or something

집착하는, 열중하는

닫기

로그인

to send

[동사]

to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly

웃기다, 빵 터뜨리다

Ex: His awkward dance moves just sent us all.그의 어색한 춤 동작이 우리 모두를 **보냈습니다**.

닫기

로그인

to cry

[동사]

to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form

울다, 웃어 죽다

Ex: His awkward dance moves?Crying.그의 어색한 춤 동작? **울다**.

닫기

로그인

to wild

[동사]

to behave in a wild, extreme, or unexpected way; used in the progressive form

미친 짓을 하다, 날뛰다

Ex: You're wildin' if you think that plan will work.그 계획이 통할 거라고 생각한다면, 너 **미쳤어**.

닫기

로그인

to can't even

[동사]

to be unable to express one's reaction to an overwhelming, shocking, or hilarious situation

할 수 없어, 무엇을 말해야 할지 모르겠어

Ex: The way he just fell over; I literally can't even.그가 그냥 쓰러진 방식; 나는 **말 그대로** 할 수 없어도.

닫기

로그인

here for it

[구]

expressing approval of, support for, or eagerness to witness or experience something

Ex: If you're planning a road trip, I'm here for it.

닫기

로그인

dead

[형용사]

overwhelmed with laughter, shock, or disbelief

웃어 죽겠다, 배꼽 빠지게 웃다

Ex: I saw the meme and I was dead.나는 밈을 보고 **죽었**다.

닫기

로그인

deceased

[형용사]

completely overwhelmed with laughter, surprise, or admiration

죽은, 끝난

Ex: The meme was too funny, I'm actually deceased.밈이 너무 웃겨서, 나는 실제로 **죽었어**.

닫기

로그인

RIP me

[감탄사]

used to react to something overwhelming, embarrassing, or hilarious

평화롭게 쉬어 나, RIP 나

Ex: They caught my typo on the big screen, RIP me.그들이 큰 화면에서 내 오타를 잡았어, **RIP 나**.

닫기

로그인

bomboclat

[감탄사]

used as a reaction to something shocking, weird, or excellent

씨발, 좆까

Ex: Bomboclat, that's the funniest thing I've seen all week.**봄보클랫**, 그것은 이번 주에 본 것 중 가장 재미있는 것입니다.

닫기

로그인

to give me life

[구]

to provide excitement, joy, or energy; used when something or someone is uplifting or inspiring

Ex: The finale of the show is giving me life.

닫기

로그인

mic drop

[명사]

a dramatic ending to a statement, performance, or action, signaling confidence or finality

마이크 드롭, 마이크 떨어뜨리기

Ex: His final comment in the debate was a mic drop.토론에서 그의 마지막 코멘트는 **mic drop**이었다.

닫기

로그인

shots fired

[감탄사]

used to indicate that a statement or action is intentionally derisive, critical, or combative

총격 발생, 비판 시작

Ex: "Nice of you to show up on time for once"—shots fired.“한 번은 제시간에 나타나다니 친절하시네요”— **공격 발사**.

닫기

로그인

big yikes

[감탄사]

used to express embarrassment, cringe, or discomfort, often in reaction to an awkward or offensive comment

큰 망신, 어색해

Ex: Someone just sent that message to the wrong group chat; big yikes.누군가 그 메시지를 잘못된 그룹 채팅에 보냈어; **큰 창피**.

닫기

로그인

bummer

[명사]

a situation or event that causes disappointment or frustration

실망, 좌절감을 주는 상황

Ex: The delay on the flight was a bummer.비행 지연은 **실망**이었다.

닫기

로그인

woo

[감탄사]

used to express joy, excitement, or celebration

야호!, 만세!

Ex: He passed his exams; woo!그는 시험에 합격했다; **만세**!

닫기

로그인

yeet

[감탄사]

used to express excitement, approval, or general positive energy

야호!, 좋아!

Ex: He scored a goal—yeet!그가 골을 넣었다—**yeet**!

닫기

로그인

and I oop

[감탄사]

used to react to sudden surprise, embarrassment, or something unexpected and funny

그리고 나 웁스, 그리고 나 아이고

Ex: I dropped my phone— and I oop.내가 휴대폰을 떨어뜨렸다— 그리고 **나는 놀란다**.

닫기

로그인

oof

[감탄사]

used to express discomfort, surprise, dismay, or sympathy for someone else's misfortune

으악, 아이고

Ex: Oof, that loss really hurt the team.**으악**，그 손실이 정말로 팀에 상처를 주었다.

닫기

로그인

meh

[감탄사]

used to express indifference, lack of interest, or mild disapproval

음, 그냥 그래

Ex: Meh, I'm not really into sports.그가 나에게 그 소식을 말했고, 나는 **음** 같은 느낌이었다.

닫기

로그인

dunzo

[감탄사]

finished, over, or completely done

끝났어, 다 됐어

Ex: He said the meeting is dunzo for today.그는 오늘 회의가 **끝났다**고 말했다.

닫기

로그인

periodt

[감탄사]

used to emphasize a statement, signaling the end of discussion or debate

끝., 더 이상의 논의는 없다.

Ex: I'm not arguing about it anymore.Periodt.나는 더 이상 그것에 대해 논쟁하지 않습니다. **끝**.

닫기

로그인

you're telling me

[감탄사]

used to show strong agreement with a statement, often implying the speaker already experienced or knew it

나한테 말하는 거야!, 말해 줘!

Ex: The line at the store is so long—you're telling me!가게의 줄이 너무 길어 — **네가 나에게 말하고 있어** !

닫기

로그인

평가, 판단 및 비판

LanGeek 앱 다운로드