Đánh giá, Phán xét và Phê bình - Reaction & Exaggeration

Here you will find slang for reactions and exaggeration, capturing how people respond dramatically or emphasize emotions in casual speech.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

I can't even

[Thán từ]

an expression used when someone is overwhelmed, shocked, or unable to articulate their feelings

Tôi không thể chịu nổi nữa!, Tôi không thốt nên lời!

Ex: I saw his text and I can't even right now.Tôi đã thấy tin nhắn của anh ấy và **tôi không thể nào** ngay bây giờ.

Đóng

Đăng nhập

gagged

[Tính từ]

extremely shocked, stunned, or impressed, often in a dramatic or fabulous way

sốc, choáng váng

Ex: I saw her makeoverand I was gagged.Tôi thấy sự thay đổi của cô ấy và tôi đã **choáng váng**.

Đóng

Đăng nhập

obsessed

[Tính từ]

extremely enthusiastic, impressed, or in awe of someone or something

ám ảnh, say mê

Đóng

Đăng nhập

to send

[Động từ]

to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly

làm cười lăn lộn, làm phê

Ex: His awkward dance moves just sent us all.Những động tác nhảy vụng về của anh ấy vừa **gửi** tất cả chúng tôi.

Đóng

Đăng nhập

to cry

[Động từ]

to react to something extremely funny, absurd, or moving; used in the progressive form

khóc, cười chết mất

Ex: His awkward dance moves?Crying.Những động tác nhảy vụng về của anh ấy? **Khóc**.

Đóng

Đăng nhập

to wild

[Động từ]

to behave in a wild, extreme, or unexpected way; used in the progressive form

quậy, làm điên

Ex: You're wildin' if you think that plan will work.Bạn **điên rồ** nếu nghĩ rằng kế hoạch đó sẽ thành công.

Đóng

Đăng nhập

to can't even

[Động từ]

to be unable to express one's reaction to an overwhelming, shocking, or hilarious situation

không thể, thậm chí không biết nói gì

Ex: The way he just fell over; I literally can't even.Cách anh ấy vừa ngã xuống; tôi **theo nghĩa đen** không thể nào.

Đóng

Đăng nhập

here for it

[Cụm từ]

expressing approval of, support for, or eagerness to witness or experience something

Ex: If you're planning a road trip, I'm here for it.

Đóng

Đăng nhập

dead

[Tính từ]

overwhelmed with laughter, shock, or disbelief

chết cười, cười chết

Ex: I saw the meme and I was dead.Tôi đã thấy meme và tôi đã **chết**.

Đóng

Đăng nhập

deceased

[Tính từ]

completely overwhelmed with laughter, surprise, or admiration

chết, tắt thở

Ex: The meme was too funny, I'm actually deceased.Meme quá hài hước, tôi thực sự **chết**.

Đóng

Đăng nhập

RIP me

[Thán từ]

used to react to something overwhelming, embarrassing, or hilarious

Yên nghỉ tôi, RIP tôi

Ex: They caught my typo on the big screen, RIP me.Họ bắt lỗi chính tả của tôi trên màn hình lớn, **RIP tôi**.

Đóng

Đăng nhập

bomboclat

[Thán từ]

used as a reaction to something shocking, weird, or excellent

Địt mẹ, Vãi lồn

Ex: Bomboclat, that's the funniest thing I've seen all week.**Bomboclat**, đó là điều buồn cười nhất tôi đã thấy trong cả tuần.

Đóng

Đăng nhập

to give me life

[Cụm từ]

to provide excitement, joy, or energy; used when something or someone is uplifting or inspiring

Ex: The finale of the show is giving me life.

Đóng

Đăng nhập

mic drop

[Danh từ]

a dramatic ending to a statement, performance, or action, signaling confidence or finality

thả mic, rơi mic

Ex: His final comment in the debate was a mic drop.Bình luận cuối cùng của anh ấy trong cuộc tranh luận là một **mic drop**.

Đóng

Đăng nhập

shots fired

[Thán từ]

used to indicate that a statement or action is intentionally derisive, critical, or combative

Đạn bắn rồi, Xung đột nổ ra

Ex: "Nice of you to show up on time for once"—shots fired.« Tử tế thật khi cậu xuất hiện đúng giờ một lần » — **đòn công kích**.

Đóng

Đăng nhập

big yikes

[Thán từ]

used to express embarrassment, cringe, or discomfort, often in reaction to an awkward or offensive comment

xấu hổ quá, ngượng ngùng

Ex: Someone just sent that message to the wrong group chat; big yikes.Ai đó vừa gửi tin nhắn đó vào nhóm chat sai; **ngượng chín mặt**.

Đóng

Đăng nhập

bummer

[Danh từ]

a situation or event that causes disappointment or frustration

sự thất vọng, tình huống khó chịu

Ex: The delay on the flight was a bummer.Sự chậm trễ của chuyến bay là một **nỗi thất vọng**.

Đóng

Đăng nhập

woo

[Thán từ]

used to express joy, excitement, or celebration

Yay!, Hoan hô!

Ex: He passed his exams; woo!Anh ấy đã vượt qua kỳ thi của mình; **hoan hô**!

Đóng

Đăng nhập

yeet

[Thán từ]

used to express excitement, approval, or general positive energy

Tuyệt!, Hoan hô!

Ex: He scored a goal—yeet!Anh ấy đã ghi bàn—**yeet**!

Đóng

Đăng nhập

and I oop

[Thán từ]

used to react to sudden surprise, embarrassment, or something unexpected and funny

Và tôi ối, Và tôi úi

Ex: I dropped my phone— and I oop.Tôi làm rơi điện thoại— và **tôi ngạc nhiên**.

Đóng

Đăng nhập

oof

[Thán từ]

used to express discomfort, surprise, dismay, or sympathy for someone else's misfortune

Ối, Ái

Ex: Oof, that loss really hurt the team.**Oof**, mất mát đó thực sự làm tổn thương đội.

Đóng

Đăng nhập

meh

[Thán từ]

used to express indifference, lack of interest, or mild disapproval

ừa, thôi thì

Ex: Meh, I'm not really into sports.Anh ấy nói với tôi tin đó, và tôi kiểu, **meh**.

Đóng

Đăng nhập

dunzo

[Thán từ]

finished, over, or completely done

xong rồi, hết rồi

Ex: He said the meeting is dunzo for today.Anh ấy nói rằng cuộc họp đã **kết thúc** cho hôm nay.

Đóng

Đăng nhập

periodt

[Thán từ]

used to emphasize a statement, signaling the end of discussion or debate

Hết., Chấm hết.

Ex: I'm not arguing about it anymore.Periodt.Tôi không tranh luận về nó nữa. **Chấm hết**.

Đóng

Đăng nhập

you're telling me

[Thán từ]

used to show strong agreement with a statement, often implying the speaker already experienced or knew it

Kể cho tôi nghe!, Tôi biết rồi!

Ex: The line at the store is so long—you're telling me!Hàng người ở cửa hàng dài quá — **anh nói với tôi đấy à** !

Đóng

Đăng nhập

Đánh giá, Phán xét và Phê bình

Tải ứng dụng LanGeek