Werkwoorden van Maken en Veranderen - Werkwoorden voor veranderingen in intensiteit

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar veranderingen in intensiteit zoals "escaleren", "matigen" en "onderdrukken".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Werkwoorden van Maken en Veranderen
to accentuate [werkwoord]
اجرا کردن

benadrukken

Ex: The use of lighting in the exhibit was carefully planned to accentuate the sculptures .

Het gebruik van verlichting in de tentoonstelling was zorgvuldig gepland om de sculpturen te benadrukken.

to deepen [werkwoord]
اجرا کردن

verdiepen

Ex: The challenging experiences deepened her resilience .

De uitdagende ervaringen verdiepten haar veerkracht.

to heighten [werkwoord]
اجرا کردن

verhogen

Ex: The unexpected price hike heightened concerns among consumers .

De onverwachte prijsstijging verhoogde de zorgen onder consumenten.

to escalate [werkwoord]
اجرا کردن

verergeren

Ex: The politician 's inflammatory remarks escalated the tensions between the two parties .

De opruiende opmerkingen van de politicus verhevigden de spanningen tussen de twee partijen.

to intensify [werkwoord]
اجرا کردن

intensiveren

Ex: The storm suddenly intensified , catching everyone off guard .

De storm intensiveerde plotseling, waardoor iedereen verrast werd.

to complicate [werkwoord]
اجرا کردن

compliceren

Ex: Adding more details can complicate the explanation .

Meer details toevoegen kan de uitleg ingewikkelder maken.

to amplify [werkwoord]
اجرا کردن

versterken

Ex: Investing in new equipment will amplify the productivity of the manufacturing process .

Investeren in nieuwe apparatuur zal de productiviteit van het productieproces versterken.

to relieve [werkwoord]
اجرا کردن

verlichten

Ex: Medication has relieved the intensity of his chronic pain .

Medicatie heeft de intensiteit van zijn chronische pijn verlicht.

to mitigate [werkwoord]
اجرا کردن

verlichten

Ex: Timely intervention has mitigated the consequences of the economic downturn .

Tijdig ingrijpen heeft de gevolgen van de economische neergang verzacht.

to alleviate [werkwoord]
اجرا کردن

verlichten

Ex: Increased funding will alleviate the strain on public services in the coming years .

Verhoogde financiering zal de druk op de openbare diensten in de komende jaren verlichten.

to moderate [werkwoord]
اجرا کردن

matigen

Ex: Practicing mindfulness meditation can help moderate emotional reactions .

Het beoefenen van mindfulnessmeditatie kan helpen om emotionele reacties te matigen.

to fade [werkwoord]
اجرا کردن

vervagen

Ex: The sound of laughter faded as the party ended .

Het geluid van gelach vervaagde toen het feest eindigde.

to die down [werkwoord]
اجرا کردن

afnemen

Ex: The protest outside the government building showed no signs of dying down , despite heavy rain .

Het protest buiten het regeringsgebouw vertoonde geen tekenen van afnemen, ondanks zware regen.

to appease [werkwoord]
اجرا کردن

kalmeren

Ex: Ongoing negotiations are currently aimed at appeasing the concerns of both parties .

De lopende onderhandelingen zijn momenteel gericht op het sussen van de zorgen van beide partijen.

to lighten [werkwoord]
اجرا کردن

verlichten

Ex: Delegating tasks has lightened the burden on individual team members .

Het delegeren van taken heeft de last voor individuele teamleden verlicht.

to subside [werkwoord]
اجرا کردن

afnemen

Ex: The protests have subsided since the government addressed the concerns .

De protesten zijn afgenomen sinds de regering de zorgen heeft aangepakt.

to subdue [werkwoord]
اجرا کردن

onderdrukken

Ex: The military intervention has successfully subdued the insurgency in the region .

De militaire interventie heeft de opstand in de regio succesvol onderdrukt.

to wane [werkwoord]
اجرا کردن

afnemen

Ex: The storm 's fury waned as it moved away from the coast .

De woede van de storm nam af toen deze zich van de kust verwijderde.

to tone down [werkwoord]
اجرا کردن

afzwakken

Ex: They decided to tone down the advertising campaign to make it more subtle .

Ze besloten de advertentiecampagne af te zwakken om deze subtieler te maken.

to abate [werkwoord]
اجرا کردن

afnemen

Ex: The pain in her joints began to abate after applying ice and taking pain relievers .

De pijn in haar gewrichten begon te vermindern na het aanbrengen van ijs en het innemen van pijnstillers.

to mellow [werkwoord]
اجرا کردن

verzachten

Ex: By the time they rediscovered the old photograph , the colors had already mellowed .

Tegen de tijd dat ze de oude foto herontdekten, waren de kleuren al verzacht.

to taper off [werkwoord]
اجرا کردن

geleidelijk afnemen

Ex: The demand for the product has tapered off in recent months .

De vraag naar het product is de afgelopen maanden geleidelijk afgenomen.

to attenuate [werkwoord]
اجرا کردن

verzwakken

Ex: By the time they conducted the analysis , the effects had already attenuated .

Tegen de tijd dat ze de analyse uitvoerden, waren de effecten al afgezwakt.

to slacken [werkwoord]
اجرا کردن

vertragen

Ex: The continuous rain was continuously slackening the traffic on the roads .

De aanhoudende regen was voortdurend het verkeer op de wegen aan het vertragen.

to buffer [werkwoord]
اجرا کردن

opvangen

Ex: Drinking water before and after consuming alcohol can buffer the effects of a hangover .

Water drinken voor en na het nuttigen van alcohol kan de effecten van een kater verzachten.

to dissipate [werkwoord]
اجرا کردن

verdwijnen

Ex: The smell of freshly baked bread slowly dissipated throughout the house , enticing everyone to the kitchen .

De geur van versgebakken brood vervaagde langzaam door het hele huis, waardoor iedereen naar de keuken werd gelokt.

to mute [werkwoord]
اجرا کردن

dempen

Ex: The heavy blankets successfully muted the loud music from the next room .

De zware dekens hebben de luide muziek uit de volgende kamer succesvol gedempt.

to quiet [werkwoord]
اجرا کردن

kalmeren

Ex: Implementing noise regulations will help quiet the neighborhood at night .

Het implementeren van geluidsregelgeving zal helpen om de buurt 's nachts te stillen.

to muffle [werkwoord]
اجرا کردن

dempen

Ex: The ongoing rain was muffling the city noises .

De aanhoudende regen dempte de geluiden van de stad.