Verbe englezești care se referă la "schimbări de intensitate"

Aici veți învăța unele verbe în engleză care se referă la modificări ale intensității, cum ar fi "a escalada", "a modera" și "a supune".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to accentuate [verb]

accentua

Ex: The artist used vibrant colors to accentuate the beauty of the landscape .

Artistul a folosit culori vibrante pentru a accentua frumusețea peisajului.

to deepen [verb]

adânci

Ex: The ongoing discussions are currently deepening the team 's collaboration .

Discuțiile în curs adâncesc în prezent colaborarea echipei.

to heighten [verb]

crește

Ex: Recent events have heightened concerns about cybersecurity .

Evenimentele recente au amplificat preocupările legate de securitatea cibernetică.

to escalate [verb]

agrava

Ex: Ignoring the initial signs of conflict can escalate the situation .

Ignorarea semnelor inițiale ale conflictului poate agrava situația.

to intensify [verb]

intensifica

Ex: Ongoing efforts are currently intensifying to address climate change .

Eforturile în curs se intensifică în prezent pentru a aborda schimbările climatice.

to complicate [verb]

complica

Ex: Introducing a new software halfway through the project might complicate our progress .

Introducerea unui nou software la jumătatea proiectului ar putea complica progresul nostru.

to amplify [verb]

amplifica

Ex: Technological advancements have amplified the speed of communication .

Progresele tehnologice au amplificat viteza de comunicare.

to relieve [verb]

alina

Ex: Taking a short break can relieve stress during a busy workday .

O scurtă pauză poate alina stresul în timpul unei zile de lucru aglomerate.

to mitigate [verb]

mitiga

Ex: Planting more trees can mitigate the impact of climate change .

Plantarea mai multor copaci poate mitiga impactul schimbărilor climatice.

to alleviate [verb]

alina

Ex: Charitable efforts have alleviated the suffering caused by the natural disaster .

Eforturile caritabile au aliniat suferința cauzată de dezastrul natural.

to moderate [verb]

modera

Ex: The teacher chose to moderate the punishment for the student 's misconduct .

Profesorul a ales să modereze pedeapsa pentru comportamentul necorespunzător al elevului.

to fade [verb]

se estompa

Ex: The enthusiasm has faded after months of setbacks .

Entuziasmul s-a estompat după luni de eșecuri.

to die down [verb]

se potoli

Ex: The laughter in the comedy club began to die down as the comedian wrapped up the show .

Râsul în clubul de comedie a început să se stingă pe măsură ce comedianul încheia spectacolul.

to appease [verb]

liniști

Ex: The constant communication was continuously appeasing the client 's concerns .

Comunicarea constantă liniștea continuu preocupările clientului.

to lighten [verb]

ușura

Ex: Taking short breaks during work can lighten the mental load .

A face pauze scurte în timpul muncii poate ușura povara mentală.

to subside [verb]

scădea

Ex: After the storm , the winds gradually subside .

După furtună, vânturile se calmează treptat.

to subdue [verb]

supune

Ex: The police officer had to subdue the suspect during the altercation .

Polițistul a trebuit să supună suspectul în timpul altercației.

to wane [verb]

scădea

Ex: The popularity of the trend is currently waning among the younger generation .

Popularitatea trendului este în prezent în scădere în rândul generației mai tinere.

to tone down [verb]

atenua

Ex: She decided to tone the colors down in the painting to create a more calming effect.

Ea a decis să domolească culorile din pictură pentru a crea un efect mai calmant.

to abate [verb]

scădea

Ex: After the storm passed , the wind began to abate , and the rain eased to a drizzle .

După ce furtuna a trecut, vântul a început să se domolească, iar ploaia s-a transformat într-o burniță.

to mellow [verb]

se înmuia

Ex: Over time , the paint on the wooden door had mellowed , giving it a charming , aged look .

De-a lungul timpului, vopseaua de pe ușa de lemn se înmuiase, oferindu-i un aspect fermecător, învechit.

to taper off [verb]

a scădea treptat

Ex: As winter approaches , the temperature tends to taper off .

Pe măsură ce se apropie iarna, temperatura tinde să scadă treptat.

to attenuate [verb]

atenua

Ex: The effectiveness of the treatment has attenuated over time .

Eficacitatea tratamentului s-a atenuat în timp.

to slacken [verb]

încetini

Ex: The new regulations have slackened the demand for certain products .

Noile reglementări au redus cererea pentru anumite produse.

to buffer [verb]

amortiza

Ex: Wearing a helmet can buffer the impact of a fall during recreational activities .

Purtaunea unei căști poate amortiza impactul unei căderi în timpul activităților recreative.

to dissipate [verb]

a se disipa

Ex: The tension in the room dissipated as the meeting progressed .

Tensiunea din cameră s-a disipat pe măsură ce ședința a progresat.

to mute [verb]

attenua

Ex: Placing a thick rug on the floor helps mute footsteps in the hallway.

Așezarea unui covor gros pe podea ajută la amortizarea pașilor din hol.

to quiet [verb]

liniști

Ex: The new soundproofing has effectively quieted the external noises .

Noua izolare fonică a redus eficient zgomotele externe.

to muffle [verb]

mufla

Ex: Adding a thick layer of fabric can muffle the loud sound of footsteps .

Adăugarea unui strat gros de țesătură poate astupa sunetul puternic al pașilor.

Verbe de Creare și Schimbare
Verbe pentru producție și construcție	Verbe pentru Emisie	Verbe pentru Amestecare și Fuzionare	Verbe pentru Schimbare
Verbe pentru Schimbare Pozitivă	Verbe pentru schimbare negativă	Verbe pentru schimbări de intensitate	Verbe pentru creșteri de cantitate sau dimensiune
Verbe pentru Scăderi în Cantitate sau Dimensiune	Verbe pentru schimbări structurale	Verbe pentru schimbări de culoare	Verbe pentru schimbări de temperatură