C2 Woordenlijst - Medicine

Ex: A prostate biopsy is commonly performed to detect and diagnose prostate cancer in men with elevated prostate-specific antigen ( PSA ) levels .

Een biopsie van de prostaat wordt vaak uitgevoerd om prostaatkanker op te sporen en te diagnosticeren bij mannen met verhoogde prostaat-specifieke antigeen (PSA)-niveaus.

Ex: The nurse carefully secured the catheter to prevent accidental dislodgment .

De verpleegkundige bevestigde de katheter zorgvuldig om per ongeluk loskomen te voorkomen.

Ex: The patient 's suture was neat and well-aligned .

De hechting van de patiënt was netjes en goed uitgelijnd.

Ex: The herbal ointment provided relief from the insect bites by soothing the itching and reducing inflammation .

De kruidenzalf verlichtte de insectenbeten door de jeuk te verzachten en de ontsteking te verminderen.

Ex: The pharmacist carefully measured a draft of insulin for the diabetic patient 's daily injections .

De apotheker mat zorgvuldig een dosis insuline af voor de dagelijkse injecties van de diabetespatiënt.

Ex: The lozenge provided quick relief from dryness .

De pastille bood snelle verlichting van droogte.

Ex: Early administration of a prophylactic can stop symptoms from appearing .

Vroege toediening van een prophylacticum kan voorkomen dat symptomen verschijnen.

Ex: The primary care physician considered a herbal hypnotic supplement as an alternative for the patient seeking a natural sleep aid.

De huisarts overwoog een kruiden hypnotisch supplement als alternatief voor de patiënt die op zoek is naar een natuurlijk slaapmiddel.

Ex: It 's important to follow the recommended dosage instructions when using decongestants to avoid potential side effects or drug interactions .

Het is belangrijk om de aanbevolen doseringsinstructies te volgen bij het gebruik van decongestiva om mogelijke bijwerkingen of geneesmiddelinteracties te voorkomen.

Ex: In cases of pulmonary embolism , emergency room physicians often administer anticoagulants to prevent further clot formation .

In gevallen van longembolie geven artsen op de spoedeisende hulp vaak antistollingsmiddelen om verdere bloedstolselvorming te voorkomen.

Ex: Individuals with chronic headaches often rely on analgesics to alleviate pain and improve daily functioning .

Mensen met chronische hoofdpijn vertrouwen vaak op pijnstillers om pijn te verlichten en het dagelijks functioneren te verbeteren.

Ex: Homeopathy uses highly diluted substances which practitioners believe can trigger the body's natural healing abilities.

Homeopathie gebruikt sterk verdunde stoffen waarvan beoefenaars geloven dat ze het natuurlijke genezingsvermogen van het lichaam kunnen activeren.

Ex: Education about potential hazards and their corresponding antidotes can help prevent and mitigate the effects of poisoning incidents .

Onderwijs over potentiële gevaren en hun bijbehorende tegengiffen kan helpen de effecten van vergiftigingsincidenten te voorkomen en te verzachten.

Ex: The veterinarian used a specialized stethoscope designed for animals to assess the health of the dog 's heart and lungs .

De dierenarts gebruikte een gespecialiseerde stethoscoop ontworpen voor dieren om de gezondheid van het hart en de longen van de hond te beoordelen.

Ex: Healthcare providers may recommend antivirals as a preventive measure for individuals at high risk of certain viral infections , such as influenza or cytomegalovirus .

Zorgverleners kunnen antivirale middelen aanbevelen als een preventieve maatregel voor personen met een hoog risico op bepaalde virusinfecties, zoals influenza of cytomegalovirus.

Ex: The veterinarian discussed the prognosis for the cat 's kidney disease , outlining potential treatment options and expected outcomes .

De dierenarts besprak de prognose voor de nierziekte van de kat, met een overzicht van mogelijke behandelingsopties en verwachte resultaten.

Ex: Paracetamol is another name for acetaminophen , a popular antipyretic.

Paracetamol is een andere naam voor acetaminofen, een populair koortswerend middel.

Ex: Understanding the pathogenesis of a disease helps in developing effective treatments .

Het begrijpen van de pathogenese van een ziekte helpt bij het ontwikkelen van effectieve behandelingen.

Ex: Treatment options for neoplasia include surgery , chemotherapy , and radiation therapy .

Behandelingsopties voor neoplasie omvatten chirurgie, chemotherapie en bestralingstherapie.

Ex: The spread of cancer through metastasis makes treatment more challenging .

De verspreiding van kanker door metastasen maakt de behandeling uitdagender.

Ex: Patients undergoing a speculum examination are often advised to relax and breathe deeply to ease any discomfort during the procedure .

Patiënten die een onderzoek met een speculum ondergaan, wordt vaak geadviseerd om te ontspannen en diep adem te halen om eventueel ongemak tijdens de procedure te verlichten.

Ex: The amylase test is often used in conjunction with lipase testing to evaluate suspected cases of acute pancreatitis .

De amylasetest wordt vaak gebruikt in combinatie met lipasetesten om vermoedelijke gevallen van acute pancreatitis te evalueren.

Ex: Using a bronchodilator before exercise can prevent exercise-induced asthma symptoms .

Het gebruik van een bronchodilatator vóór het sporten kan door inspanning veroorzaakte astmasymptomen voorkomen.

Ex: This hospital has a dedicated thrombolysis team for emergency cases .

Dit ziekenhuis heeft een toegewijd trombolyse team voor spoedgevallen.

Ex: Arthroscopy allows for a quicker recovery compared to traditional open surgery.

Artroscopie zorgt voor een sneller herstel in vergelijking met traditionele open chirurgie.

Ex: After the bronchoscopy, the patient may experience minor discomfort , such as a sore throat or cough , but these symptoms typically resolve quickly .

Na de bronchoscopie kan de patiënt lichte ongemakken ervaren, zoals een zere keel of hoesten, maar deze symptomen verdwijnen meestal snel.