Zaawansowane Słownictwo do GRE - Artystyczne Przedsięwzięcia

Ex: The motivational speaker ’s speech was peppered with apothegms that resonated with the audience .

Mowa mówcy motywacyjnego była przepełniona aforyzmami, które trafiły do publiczności.

Ex: The play's dialogue included slang that was anachronistic for its setting.

Dialog sztuki zawierał slang, który był anachroniczny dla jej scenerii.

Ex: This artifact, a beautifully carved statue , was a significant find that helped date the historical site .

Ten artefakt, pięknie rzeźbiona statua, był znaczącym znaleziskiem, które pomogło określić datę stanowiska historycznego.

Ex: The Gothic revival mansion had ornamental buttresses that added a sense of drama and verticality to its façade , evoking the spirit of medieval architecture .

Neogotycka rezydencja miała ozdobne przyporowe, które dodawały dramatyzmu i pionowości jej fasadzie, przywołując ducha średniowiecznej architektury.

Ex: The music connoisseur curated a playlist spanning genres and eras , showcasing lesser-known gems alongside timeless classics for an eclectic listening experience .

Koneser muzyki przygotował playlistę obejmującą gatunki i epoki, prezentując mniej znane perełki obok ponadczasowych klasyków dla eklektycznego doświadczenia słuchowego.

Ex: The piece illustrates the principles of counterpoint in Baroque music .

Utwór ilustruje zasady kontrapunktu w muzyce barokowej.

Ex: After a thrilling climax , the novel ’s denouement provided a satisfying resolution to all the conflicts .

Po ekscytującym punkcie kulminacyjnym, rozwiązanie powieści zapewniło satysfakcjonujące zakończenie wszystkich konfliktów.

Ex: The scientist 's discovery received a eulogy in the international conference , marking its significance in the field .

Odkrycie naukowca otrzymało pochwałę na międzynarodowej konferencji, podkreślając jego znaczenie w dziedzinie.

Ex: The editor advised the writer to avoid prolixity by cutting unnecessary words and focusing on concise , impactful statements to maintain the readers ' interest .

Redaktor poradził pisarzowi, aby unikał prolixity, usuwając niepotrzebne słowa i skupiając się na zwięzłych, efektownych stwierdzeniach, aby utrzymać zainteresowanie czytelników.

Ex: The author ’s background as a raconteur shone through in his vividly detailed novels .

Tło autora jako gawędziarza zabłysnęło w jego żywo szczegółowych powieściach.

Ex: Rhetoric teaches how to organize ideas logically and persuasively.

Retoryka uczy, jak logicznie i przekonująco organizować pomysły.

Ex: Traditional values inform the customs and rituals observed in the community 's ceremonies .

Tradycyjne wartości informują o zwyczajach i rytuałach przestrzeganych podczas ceremonii społeczności.

Ex: Her interpretation of the historical event was based on canonical sources recognized by experts .

Jej interpretacja wydarzenia historycznego opierała się na kanonicznych źródłach uznawanych przez ekspertów.

Ex: His excuses for being late were often fanciful and lacking in truth , leading his friends to doubt their validity .

Jego wymówki za spóźnienie były często fantazyjne i pozbawione prawdy, co sprawiało, że jego przyjaciele wątpili w ich zasadność.

Ex: Understanding the figurative meaning of the idiom requires knowledge of cultural context .

Zrozumienie przenośnego znaczenia idiomu wymaga znajomości kontekstu kulturowego.

Ex: The use of hackneyed phrases in the advertisement made it less impactful .

Użycie oklepanych zwrotów w reklamie sprawiło, że była mniej skuteczna.

Ex: The abandoned building had a kafkaesque quality, with its distorted hallways and unsettling atmosphere.

Opuszczony budynek miał kafkowski charakter, z powykrzywianymi korytarzami i niepokojącą atmosferą.

Ex: The limpid harmony of the choir provided a beautiful and straightforward listening experience for the audience .

Przejrzysta harmonia chóru zapewniła publiczności piękne i bezpośrednie doświadczenie słuchania.

Ex: The macabre setting of the old, abandoned asylum was perfect for the horror movie.

Makabryczna sceneria starego, opuszczonego szpitala psychiatrycznego była idealna do filmu grozy.

Ex: Listening to classical music can have a mellifluous effect on the mind , promoting relaxation and inner peace .

Słuchanie muzyki klasycznej może mieć melodyjny wpływ na umysł, promując relaksację i wewnętrzny spokój.

Ex: Some philosophers claim that truth is entirely objective.

Niektórzy filozofowie twierdzą, że prawda jest całkowicie obiektywna.

Ex: His phantasmagorical hallucinations were both mesmerizing and unsettling , blurring the line between reality and illusion .

Jego fantasmagoryczne halucynacje były zarówno fascynujące, jak i niepokojące, zacierając granicę między rzeczywistością a iluzją.

Ex: The phony signature on the document was quickly discovered during the investigation .

Podrobiony podpis na dokumencie został szybko odkryty podczas śledztwa.

Ex: She received a posthumous degree from the university , acknowledging her academic achievements after her death .

Otrzymała pośmiertny stopień naukowy od uniwersytetu, uznając jej osiągnięcia akademickie po śmierci.

Ex: Aesthetic preferences remain subjective, influenced by personal taste .

Preferencje estetyczne pozostają subiektywne, wpływane przez osobisty gust.