pattern

Kolory i Kształty - Odcienie Magenty

Przeczytaj tę lekcję, aby poznać nazwy różnych odcieni magenty w języku angielskim, takich jak "morwa", "fuksja" i "czerwień fioletowa".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Colors and Shapes
magenta
[przymiotnik]

having a deep color between red and purple

magenta, purpurowy

magenta, purpurowy

fandango
[przymiotnik]

having a bold and vibrant shade of pink-purple, often with a reddish or magenta undertone

fandango, odważny i żywy różowo-fioletowy odcień

fandango, odważny i żywy różowo-fioletowy odcień

Ex: The bedroom curtains were a vibrant fandango tone, adding energy to the room.Zasłony w sypialni były w żywym odcieniu **fandango**, dodając energii pomieszczeniu.

having a rich and intense shade of magenta, known for its vibrant and saturated color

chinakrydon magenta, w bogatym i intensywnym kolorze chinakrydon magenta

chinakrydon magenta, w bogatym i intensywnym kolorze chinakrydon magenta

Ex: The intense quinacridone magenta hue of her accessories added energy.Intensywny odcień **chinakrydonowej magenty** jej akcesoriów dodał energii.
red-violet
[przymiotnik]

having a vivid blend of red and violet

czerwono-fioletowy, fioletowo-czerwony

czerwono-fioletowy, fioletowo-czerwony

Ex: The bedroom walls were adorned with a soothing red-violet paint .Ściany sypialni były ozdobione uspokajającą farbą **czerwono-fioletową**.
magenta haze
[przymiotnik]

having a soft and muted shade of magenta, characterized by a subtle and gentle tone with a touch of haze or mist-like quality

magenta mgła, delikatny odcień magenty

magenta mgła, delikatny odcień magenty

Ex: The abstract artwork captivated viewers with its bold magenta haze strokes .Abstrakcyjne dzieło sztuki urzekło widzów śmiałymi pociągnięciami **magenty mgły**.
mulberry
[przymiotnik]

displaying a deep and rich shade of purple with a reddish or purplish hue

morwowy, purpurowy

morwowy, purpurowy

Ex: The sunset sky transformed into a warm mulberry palette.Zachodnie niebo zmieniło się w ciepłą paletę **morwy**.
purple pizzazz
[przymiotnik]

having a vibrant and energetic shade of purple, characterized by its bold and lively nature

żywy fiolet, energiczny fiolet

żywy fiolet, energiczny fiolet

Ex: The room's design was enhanced with purple pizzazz accents.Projekt pokoju został wzbogacony o akcenty **purpurowego blasku**.
shocking pink
[przymiotnik]

having a vibrant and electrifying shade of pink, often with a bold and intense tone

szokujący róż, elektryczny róż

szokujący róż, elektryczny róż

Ex: Bridesmaids added energy in shocking pink dresses .Druhny dodały energii w sukienkach w **szokującym różowym** kolorze.
steel pink
[przymiotnik]

having a muted and subdued shade of pink, reminiscent of the color of polished steel with a hint of pinkish hue

róż stalowy, róż metaliczny

róż stalowy, róż metaliczny

Ex: Her makeup featured an alluring hint of steel pink shades .Jej makijaż zawierał uwodzicielską nutę odcieni **różu stalowego**.
sky magenta
[przymiotnik]

displaying a vivid and saturated shade of magenta, resembling the color of the magenta hues often seen in a sunset or sunrise sky

magenta nieba

magenta nieba

Ex: The hot air balloon soared against a sky magenta sunset.Balon na gorące powietrze wzbił się w górę na tle zachodu słońca w kolorze **magenta nieba**.
cosmic cobalt
[przymiotnik]

having a rich, vibrant, and intense shade of blue with a hint of purple or violet, often associated with futuristic or cosmic themes

kosmiczny kobalt, kosmiczny błękit kobaltowy

kosmiczny kobalt, kosmiczny błękit kobaltowy

Ex: The night sky had a mysterious cosmic cobalt touch.Nocne niebo miało tajemniczy dotyk **kosmicznego kobaltu**.
cyber grape
[przymiotnik]

having a deep, dark, and vivid shade of purple with a digital or futuristic aesthetic

cyber winogrono, cyfrowe winogrono

cyber winogrono, cyfrowe winogrono

Ex: The virtual reality game featured a cyber grape landscape .Gra wirtualnej rzeczywistości przedstawiała krajobraz **cyber winogron**.
glossy grape
[przymiotnik]

displaying a rich and lustrous shade of purple with a shiny or polished appearance

błyszczący winogron, polerowany winogron

błyszczący winogron, polerowany winogron

Ex: The gala gown was stunning in glossy grape color .Suknia galowa była oszałamiająca w **błyszczącym winogronowym** kolorze.
jazz berry jam
[przymiotnik]

having a vibrant and energetic shade of magenta or fuchsia, evoking the bold and lively colors

dżem jazzowych jagód, żywy i energetyczny odcień magenty lub fuksji

dżem jazzowych jagód, żywy i energetyczny odcień magenty lub fuksji

Ex: The artist 's palette included vibrant jazz berry jam color .Paleta artysty zawierała żywy kolor **jazz berry jam**.
Kobi
[przymiotnik]

characterized by a warm and rich shade of pinkish-purple or mauve

charakteryzujący się ciepłym i bogatym odcieniem różowo-fioletowym lub lawendowym, o ciepłym i bogatym odcieniu różowo-fioletowym lub lawendowym

charakteryzujący się ciepłym i bogatym odcieniem różowo-fioletowym lub lawendowym, o ciepłym i bogatym odcieniu różowo-fioletowym lub lawendowym

Ex: Autumn leaves took on an elegant kobi tinge.Jesienne liście przybrały elegancki odcień **kobi**.
languid lavender
[przymiotnik]

of a soft and muted purple shade with a calming and serene quality

ospała lawenda, miękka i spokojna lawenda

ospała lawenda, miękka i spokojna lawenda

Ex: The nursery had walls painted in a gentle , calming languid lavender color .Żłobek miał ściany pomalowane na delikatny, uspokajający kolor **leniwej lawendy**.

having a soft and serene shade of purple, inspired by the majestic beauty of mountains

majestat fioletowej góry, spokój fioletowej góry

majestat fioletowej góry, spokój fioletowej góry

Ex: The spa 's logo featured soothing purple mountain majesty tones .Logo spa przedstawiało kojące odcienie **purpurowej górskiej majestatyczności**.
Russian violet
[przymiotnik]

having a rich and deep shade of violet, reminiscent of the regal and elegant hues often associated with Russian art, culture, and history

rosyjski fiolet, głęboki rosyjski fiolet

rosyjski fiolet, głęboki rosyjski fiolet

Ex: Bridesmaids' dresses featured a unique Russian violet shade.Sukienki druhen wyróżniały się unikalnym odcieniem **rosyjskiego fioletu**.
purpureus
[przymiotnik]

deep purple or purplish in hue

purpurowy, fioletowy

purpurowy, fioletowy

pink lace
[przymiotnik]

displaying a delicate and romantic shade of pink, often with a soft and intricate texture reminiscent of lace fabric

różowa koronka, koronka różowa

różowa koronka, koronka różowa

Ex: The nail salon offered a trendy pink lace nail polish , perfect for a chic and feminine look .Salon paznokci oferował modny lakier do paznokci **różowa koronka**, idealny do eleganckiego i kobiecego wyglądu.
heliotrope gray
[przymiotnik]

having a muted shade of purple-gray color, reminiscent of the color of the heliotrope flower

szaroheliotropowy, szarofioletowy

szaroheliotropowy, szarofioletowy

Ex: The dessert table had an elegant heliotrope gray tablecloth.Stół z deserami miał elegancki obrus w kolorze **szaro-heliotropowym**.
magenta pink
[przymiotnik]

having a vibrant blend of intense magenta and soft pink

róż magenta, magenta różowy

róż magenta, magenta różowy

Ex: The abstract painting featured striking magenta pink strokes .Obraz abstrakcyjny zawierał uderzające **magenta różowe** pociągnięcia.
Chinese violet
[przymiotnik]

having a rich and vibrant shade of violet color, often associated with traditional Chinese culture and aesthetics

chiński fiolet, fiolet w chińskim stylu

chiński fiolet, fiolet w chińskim stylu

Ex: Bridesmaids' bouquets were adorned with Chinese violet ribbons.Bukiet druhien był ozdobiony wstążkami w kolorze **chińskiego fioletu**.
flirt
[przymiotnik]

having a playful and teasing shade of pink, often with a light and airy tone

kokieteryjny, figlarny

kokieteryjny, figlarny

Ex: The flowers in the vase displayed a flirt charm, brightening the room.Kwiaty w wazonie prezentowały **flirtujący** urok, rozjaśniając pokój.
crimson-magenta
[przymiotnik]

of a vivid and bold color that combines deep red with a purplish-pink hue, creating a rich and dynamic shade

karmazynowo-magenta, purpurowy-magenta

karmazynowo-magenta, purpurowy-magenta

Ex: The tech company 's logo featured a sleek crimson-magenta color , symbolizing innovation .Logo firmy technologicznej charakteryzowało się eleganckim kolorem **karmazynowo-magenta**, symbolizującym innowację.
Japanese violet
[przymiotnik]

displaying a soft and muted shade of violet color, often associated with traditional Japanese culture and aesthetics

japoński fiolet, miękki japoński fiolet

japoński fiolet, miękki japoński fiolet

Ex: The artist used Japanese violet tones to capture the beauty of the cherry blossoms in the painting.Artysta użył odcieni **japońskiego fioletu**, aby uchwycić piękno kwiatów wiśni na obrazie.
mystic maroon
[przymiotnik]

having a deep and rich shade of maroon color, often associated with mystery, elegance, and luxury

mistyczny kasztanowy, tajemniczy bordowy

mistyczny kasztanowy, tajemniczy bordowy

Ex: Bridesmaids ' gowns were stunning in mystic maroon shades .Suknie druhen były oszałamiające w odcieniach **mystic maroon**.
fuchsia
[przymiotnik]

having a vibrant and intense shade of pink with a purplish hue, resembling the color of the fuchsia flower

fuksja

fuksja

Ex: Tropical bird feathers showcased brilliant fuchsia hues.Pióra tropikalnych ptaków prezentowały błyszczące odcienie **fuksji**.
Kolory i Kształty
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek