Muzyka - Rzeczowniki związane z muzyką
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich rzeczowników związanych z muzyką, takich jak „werset”, „próba” i „aranżacja”.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
an object or device used for producing music, such as a violin or a piano
![instrument](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
any musical instrument such as cymbals, timpani or bass drum that is played by being hit or scraped by a beater
![instrument perkusyjny](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument perkusyjny
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
any wind instrument that produces sound when air blown into its chambers causes a thin strip of material, called a reed, to vibrate
![instrument trzcinowy](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument trzcinowy
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
any musical instruments that can produce sound when its strings are touched or struck
![instrument strunowy](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument strunowy
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a musical instrument that produces sound by vibrating air within a tube or pipe, typically made of wood or metal
![instrument dęty drewniany](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument dęty drewniany
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the process of changing the style or form by a musician in order to appeal to a wider range of people
![wynik połączenia dwóch lub więcej stylów muzycznych](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
wynik połączenia dwóch lub więcej stylów muzycznych
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
music that is meant to create a relaxed or romantic ambiance
![nastrojowa muzyka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
nastrojowa muzyka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
someone who plays a musical instrument or writes music, especially as a profession
![muzyk](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
muzyk
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the sounds that a person makes when speaking or singing
![głos osoby](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
głos osoby
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the quality of having a pleasant tune or being melodious
![melodyjność](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
melodyjność
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a musical instrument that produces sound by vibrating air within a metal tube, typically made of brass
![instrument dęty blaszany](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
instrument dęty blaszany
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the act of positioning and using fingers on an instrument to play specific notes or chords
![palcowanie (muzyka)](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
palcowanie (muzyka)
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.
![powtórka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
powtórka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the act of ending a sustained musical sound or note, allowing it to decay naturally
![uwolnienie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
uwolnienie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a small piece of music or sound recorded by digital means in order to be used in creating a new composition
![próba](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
próba
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a set of musical pieces or songs performed at a jazz session or a live show
![zestaw](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
zestaw
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a process of checking that the equipment used for recording music, or for playing music at a concert, is working correctly and producing sound of a good quality
![test dźwięku](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
test dźwięku
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a musical piece that has been adapted or arranged to be performed by various instruments or voices
the act of playing music in public and asking the passers-by for money
![koncertowanie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
koncertowanie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the act of singing Christmas carols in churches or streets, usually to collect money for charity
![śpiewanie kolęd](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
śpiewanie kolęd
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the art or the act of writing pieces of music, poetry, etc.
![kompozycja](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
kompozycja
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a form of entertainment in which people sing the words of popular songs while a machine plays only their music
![karaoke](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
karaoke
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
unconventional, experimental, and non-mainstream music created by individuals who do not conform to established musical conventions or industry expectations
![muzyka skomponowana przez niedoświadczonych muzyków](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
muzyka skomponowana przez niedoświadczonych muzyków
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a raw, unpolished, and low-fidelity music production or recording style characterized by a DIY aesthetic and nostalgic or vintage vibes
![muzyka lo-fi](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
muzyka lo-fi
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the guitar part in a band or ensemble that plays melodies, solos, and improvisations, taking the lead or prominence over other instruments
![gitara prowadząca](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
gitara prowadząca
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a mid-sized instrument positioned between smaller and larger counterparts in terms of pitch and size
![alt](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
alt
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a singer or band that open a pop or rock concert before the main act
![wsparcie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
wsparcie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a group of instruments or voices that perform together, typically of the same family or type
![małżonek](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
małżonek
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a short break between different parts of a theatrical or musical performance
![interwał](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
interwał
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a continuous series of rapid beats on a drum, especially while announcing something exciting
![werble](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
werble
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a short and lively ceremonial sounding of trumpets or other brass instruments, usually to announce something important
![przedstawienie muzyczne](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
przedstawienie muzyczne
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a singing method that uses a system of vocal syllables to represent musical pitches in order to facilitate sight-singing and ear training
![solfeż](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
solfeż
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a device that helps musicians regulate their desired speed and rhythm
![metronom](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
metronom
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the part of a theater, concert hall, or other venue where the audience sits to watch a performance
![audytorium](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
audytorium
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the act of singing additional vocal parts that complement the melody, creating harmonies
![harmonizowanie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
harmonizowanie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a slender stick used by a conductor while leading an orchestra
![pałeczka](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
pałeczka
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a technique in music for string instruments where the bow bounces lightly off the strings, creating short, crisp notes
![spiccato](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
spiccato
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a musical technique that consists of mixing two or more separate melodies into one harmony
![kontrapunkt (technika muzyczna)](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
kontrapunkt (technika muzyczna)
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
someone who attends concerts or live music performances
![bywalca koncertów](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
bywalca koncertów
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
when an individual is carried above the crowd by the audience during live music concerts or events, often used as a form of interactive performance or stage diving
![surfowanie po tłumie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
surfowanie po tłumie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a large building or room that is designed for performing concerts
![sala koncertowa](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
sala koncertowa
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the place in front of the stage, which is slightly lower, where an orchestra sits and performs for an opera, ballet, etc.
![platforma, na której muzycy występują](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
platforma, na której muzycy występują
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
an additional or repeated piece that is performed at the end of a concert, because the audience has asked for it
![bisowanie](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
bisowanie
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a finger or hand placement on an instrument for producing a specific sound or playing a particular note or chord
![druga pozycja](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
druga pozycja
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a higher hand placement on the fingerboard of a string instrument for accessing higher range notes
![czwarta pozycja](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
czwarta pozycja
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a specific hand position or fingering on a musical instrument for playing certain chords or notes
![piąta pozycja](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
piąta pozycja
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a stock of plays, songs, dances, etc. that a company or a performer is prepared to perform
![repertuar (muzyka)](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
repertuar (muzyka)
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a short video that is made to promote a specific song
![teledysk](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
teledysk
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a predetermined sequence of songs or musical pieces that a band or performer plans to play during a live performance or concert
![Setlista](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
Setlista
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a person who embodies the rebellious and anti-establishment ethos associated with the punk subculture
![punk](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
punk
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
the group of people who have assembled to watch and listen to a play, concert, etc.
![publiczność](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/pl.png)
publiczność
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)