Przyimki - Przyimki odniesienia

Te przyimki pozwalają mówcy odwoływać się do znanych informacji w celu poparcia lub rozwinięcia swoich stwierdzeń.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Przyimki
by [Przyimek]
اجرا کردن

przez

Ex: They did things by the book , without deviation .

Robili rzeczy zgodnie z książką, bez odchyleń.

re [Przyimek]
اجرا کردن

Temat

Ex: Re: Job Application

Dot.: Podanie o pracę

under [Przyimek]
اجرا کردن

zgodnie z

Ex: The team is working under the supervision of experienced engineers .

Zespół pracuje pod nadzorem doświadczonych inżynierów.

according to [Przyimek]
اجرا کردن

według

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

Według prognozy pogody, jutro będzie padać.

as regards [Przyimek]
اجرا کردن

w związku z

Ex: We 'll need to review the terms and conditions as regards the contract .

Będziemy musieli przejrzeć warunki odnoszące się do umowy.

apropos [Przyimek]
اجرا کردن

used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely

Ex:
اجرا کردن

zgodnie z

Ex: All products must be manufactured in accordance with safety standards .

Wszystkie produkty muszą być wytwarzane zgodnie z normami bezpieczeństwa.

اجرا کردن

w świetle

Ex: In the light of your feedback , we have revised the proposal .

W świetle Państwa opinii zmodyfikowaliśmy propozycję.

اجرا کردن

w związku z

Ex: With relation to the new legislation , we are updating our policies to ensure compliance .

W związku z nowym prawem aktualizujemy nasze polityki, aby zapewnić zgodność.

اجرا کردن

odnosząc się do

Ex: The report provides detailed analysis with reference to market trends and consumer behavior .

Raport zawiera szczegółową analizę odnoszącą się do trendów rynkowych i zachowań konsumentów.

pursuant to [Przyimek]
اجرا کردن

zgodnie z

Ex: The changes were made pursuant to the new government regulations .

Zmiany zostały wprowadzone zgodnie z nowymi przepisami rządowymi.

in response to [Przyimek]
اجرا کردن

w odpowiedzi na

Ex: The government implemented new policies in response to the public outcry .

Rząd wprowadził nowe polityki w odpowiedzi na publiczne oburzenie.

اجرا کردن

w związku z

Ex: He mentioned the incident in connection with his concerns about safety .

Wspomniał o incydencie w związku z swoimi obawami dotyczącymi bezpieczeństwa.