Prepoziții - Prepoziții de referință

Aceste prepoziții permit vorbitorului să se refere la informații cunoscute pentru a susține sau a elabora afirmațiile sale.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Prepoziții
by [prepoziție]
اجرا کردن

de

Ex: They acted by the guidelines set by the committee .

Au acționat conform îndrumărilor stabilite de comitet.

re [prepoziție]
اجرا کردن

Subiect

Ex: Re: Job Application

Subiect: Cerere de angajare

under [prepoziție]
اجرا کردن

conform

Ex: The company operates under strict quality standards .

Compania operează sub standarde stricte de calitate.

according to [prepoziție]
اجرا کردن

conform

Ex: According to John 's email , the meeting has been rescheduled to Friday .

Conform e-mailului lui John, întâlnirea a fost reprogramată pentru vineri.

as regards [prepoziție]
اجرا کردن

în ceea ce privește

Ex: As regards your inquiry about the event , we will provide you with more information as soon as possible .

În ceea ce privește întrebarea dumneavoastră despre eveniment, vă vom furniza mai multe informații cât mai curând posibil.

apropos [prepoziție]
اجرا کردن

used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely

Ex: Apropos the meeting, we should discuss the budget changes.
in accordance with [prepoziție]
اجرا کردن

în conformitate cu

Ex: All employees are required to act in accordance with the company 's code of ethics .

Toți angajații sunt obligați să acționeze în conformitate cu codul de etică al companiei.

in (the|) light of [prepoziție]
اجرا کردن

în lumina

Ex: In light of recent developments , we need to reevaluate our marketing strategy .

În lumina dezvoltărilor recente, trebuie să reevaluăm strategia noastră de marketing.

اجرا کردن

în legătură cu

Ex: The company issued a statement in relation to the recent allegations , addressing the concerns raised by the public .

Compania a emis o declarație în legătură cu acuzațiile recente, abordând preocupările ridicate de public.

with reference to [prepoziție]
اجرا کردن

cu referire la

Ex: With reference to your email , I would like to address a few points raised .

Referitor la e-mailul dvs., aș dori să abordez câteva puncte ridicate.

pursuant to [prepoziție]
اجرا کردن

conform

Ex: The company made changes to its policies pursuant to the new government regulations .

Compania a adus modificări politicilor sale în conformitate cu noile reglementări guvernamentale.

in response to [prepoziție]
اجرا کردن

ca răspuns la

Ex: In response to customer feedback , the company is launching a new and improved product .

Ca răspuns la feedbackul clienților, compania lansează un produs nou și îmbunătățit.

in connection with [prepoziție]
اجرا کردن

în legătură cu

Ex: The investigation is ongoing in connection with the recent data breach .

Ancheta este în curs în legătură cu recenta încălcare a datelor.