Przyimki - Przyimki wyrównania
Te przyimki wskazują, że dwie rzeczy są ze sobą zgodne i wyrównane.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
used to indicate accordance with a particular standard, rule, or instruction
zgodnie z, według
Wydarzenie rozpocznie się o 9:00 rano zgodnie z harmonogramem.
adhering to a specific rule, regulation, or requirement
zgodnie z, w zgodzie z
Wydarzenie zostało zorganizowane zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami.
in accordance with a particular standard, expectation, or norm
zgodnie z, w zgodzie z
Kod ubioru musi być przestrzegany zgodnie z polityką firmy.
used to convey that someone or something is conforming to a particular standard, guideline, or expectation
zgodnie z, w zgodzie z
Jego decyzja jest zgodna z zaleceniami komitetu.
moving at the same pace, rhythm, or level as someone or something else
w zgodzie z, w tym samym rytmie co
Cele organizacji są zgodne z jej misją.
of the same type as something else or closely resembling it
w stylu czegoś, coś w tym rodzaju
Szukam prezentu w stylu ręcznie robionego notesu.
in agreement with a particular standard, guideline, or objective
zgodnie z, w zgodzie z
Nasze cele są zgodne z ogólną strategią organizacji.
in harmony with a particular idea, principle, or concept
zgodnie z, w harmonii z
Projekt budynku jest zgodny z otaczającym środowiskiem.
in agreement with something else, indicating that two or more things are happening simultaneously
zgodnie z, jednocześnie z
Nowe przepisy są zgodne z międzynarodowymi standardami bezpieczeństwa.
in alignment with a particular idea, principle, or concept
w harmonii z, zgodnie z
Projekt budynku jest zgodny z otaczającym środowiskiem.
in perfect alignment or harmony with something
w synchronizacji z, w harmonii z
Muzyka i choreografia były zsynchronizowane ze sobą.
in harmony with a particular idea, opinion, or viewpoint
zgodnie z, w harmonii z
Wyniki badania są zgodne z wcześniejszymi ustaleniami badawczymi.
in harmony with a particular concept or idea
zgodnie z, w harmonii z
Jego uwagi były zgodne z tematem wydarzenia.
used to indicate a matching or parallel relationship with something else
w zgodzie z, w związku z
Jego harmonogram jest zgodny z terminami ustalonymi przez kierownika projektu.
in a way that follows or obeys a particular particular plan, system, or set of rules
zgodnie z, według
Raport został przygotowany zgodnie z wytycznymi firmy.
