Verbos de Ajudar e Prejudicar - Verbos para Assédio

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao assédio, como "incomodar", "perturbar" e "importunar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Ajudar e Prejudicar
to harass [verbo]
اجرا کردن

assédio

Ex: Street vendors often face challenges , including being harassed by local authorities .

Os vendedores ambulantes frequentemente enfrentam desafios, incluindo serem assediados pelas autoridades locais.

to bother [verbo]
اجرا کردن

incomodar

Ex: The thought of moving to a new city bothered her .

A ideia de se mudar para uma nova cidade a incomodava.

to trouble [verbo]
اجرا کردن

causar problemas

Ex: The financial crisis troubled many families , causing stress and uncertainty .

A crise financeira causou problemas a muitas famílias, provocando stress e incerteza.

to pester [verbo]
اجرا کردن

importunar

Ex: The telemarketer would n't stop pestering the homeowner with sales pitches .

O telemarketer não parava de incomodar o proprietário com propostas de venda.

to badger [verbo]
اجرا کردن

importunar

Ex: The campaigners badgered the voters with calls , hoping to sway their decision .

Os ativistas incomodaram os eleitores com ligações, na esperança de influenciar sua decisão.

to bedevil [verbo]
اجرا کردن

atormentar

Ex: The lack of funding continues to bedevil the progress of the project .

A falta de financiamento continua a atormentar o progresso do projeto.

to hound [verbo]
اجرا کردن

assombrar

Ex: Fans may hound their favorite artists for autographs .

Os fãs podem importunar seus artistas favoritos por autógrafos.

to bug [verbo]
اجرا کردن

incomodar

Ex:

Ignorar o desejo de solidão de uma pessoa e continuar a falar pode incomodá-la.

to hassle [verbo]
اجرا کردن

incomodar

Ex: The tourists were hassled by street vendors trying to sell souvenirs .

Os turistas foram incomodados por vendedores ambulantes tentando vender lembranças.

to harry [verbo]
اجرا کردن

importunar

Ex:

O prazo apertado do projeto incomoda a equipe, criando estresse.

to eat [verbo]
اجرا کردن

devorar

Ex: Waiting for news of the surgery is eating me with anxiety .

Esperar por notícias da cirurgia está me comendo de ansiedade.

اجرا کردن

importunar

Ex: She importuned him for a loan until he finally agreed .

Ela o importunou por um empréstimo até que ele finalmente concordou.

to plague [verbo]
اجرا کردن

atormentar

Ex: The company was plagued by frequent system crashes , causing disruptions .

A empresa era assolada por falhas frequentes do sistema, causando interrupções.

to afflict [verbo]
اجرا کردن

afligir

Ex: War has afflicted the region for decades , leaving a legacy of destruction and suffering .

A guerra afligiu a região por décadas, deixando um legado de destruição e sofrimento.

to pry [verbo]
اجرا کردن

intrometer-se

Ex: True friends respect boundaries and do n't pry when someone is not ready to share .

Verdadeiros amigos respeitam limites e não fuçam quando alguém não está pronto para compartilhar.

to spy [verbo]
اجرا کردن

espionar

Ex:

O jornalista foi acusado de espionar o político para descobrir um potencial escândalo.

to snoop [verbo]
اجرا کردن

bisbilhotar

Ex: Employees were upset to discover that their manager had been snooping on their emails .

Os funcionários ficaram chateados ao descobrir que o gerente deles estava bisbilhotando seus e-mails.

اجرا کردن

escutar às escondidas

Ex: The siblings would often eavesdrop on each other 's phone calls , causing occasional disputes .

Os irmãos costumavam escutar às escondidas as chamadas telefônicas um do outro, causando ocasionais disputas.

اجرا کردن

infiltrar

Ex: The detective attempted to infiltrate the drug cartel to dismantle their operations .

O detetive tentou infiltrar-se no cartel de drogas para desmantelar suas operações.