pattern

Verbos de Ajudar e Prejudicar - Verbos para Assédio

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao assédio, como "incomodar", "perturbar" e "importunar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to harass
[verbo]

to subject someone to aggressive pressure or intimidation, often causing distress or discomfort

assédio, importunar

assédio, importunar

Ex: Street vendors often face challenges , including being harassed by local authorities .Os vendedores ambulantes frequentemente enfrentam desafios, incluindo serem **assediados** pelas autoridades locais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bother
[verbo]

to cause someone to feel worried, upset, or concerned

incomodar, preocupar

incomodar, preocupar

Ex: The thought of moving to a new city bothered her .A ideia de se mudar para uma nova cidade a **incomodava**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to trouble
[verbo]

to create problems for someone, resulting in hardship

causar problemas, preocupar

causar problemas, preocupar

Ex: The ongoing health issues troubled her , affecting both her physical and mental well-being .Os problemas de saúde contínuos **incomodaram** ela, afetando tanto o seu bem-estar físico quanto mental.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pester
[verbo]

to annoy someone repeatedly by making persistent requests

importunar, incomodar

importunar, incomodar

Ex: The telemarketer would n't stop pestering the homeowner with sales pitches .O telemarketer não parava de **incomodar** o proprietário com propostas de venda.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to badger
[verbo]

to repeatedly annoy or harass someone with requests or questions

importunar, incomodar

importunar, incomodar

Ex: His friends badgered him into going to the party , even though he did n’t feel like it .Seus amigos o **importunaram** para ir à festa, mesmo que ele não quisesse.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bedevil
[verbo]

to continuously create problems for someone or something

atormentar, incomodar

atormentar, incomodar

Ex: The lack of funding continues to bedevil the progress of the project .A falta de financiamento continua a **atormentar** o progresso do projeto.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to hound
[verbo]

to constantly chase, pressure, or follow someone to gain or achieve something

assombrar, perseguir incessantemente

assombrar, perseguir incessantemente

Ex: Fans may hound their favorite artists for autographs .Os fãs podem **importunar** seus artistas favoritos por autógrafos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to bug
[verbo]

to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands

incomodar,  importunar

incomodar, importunar

Ex: Ignoring a person's desire for solitude and continuing to talk may bug them.Ignorar o desejo de solidão de uma pessoa e continuar a falar pode **incomodá-la**.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to hassle
[verbo]

to irritate someone or cause problems for them, particularly by asking them to do something over and over again

incomodar, aborrecer

incomodar, aborrecer

Ex: The tourists were hassled by street vendors trying to sell souvenirs .Os turistas foram **incomodados** por vendedores ambulantes tentando vender lembranças.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to harry
[verbo]

to continually annoy someone

importunar, incomodar

importunar, incomodar

Ex: The project's tight deadline harries the team, creating stress.O prazo apertado do projeto **incomoda** a equipe, criando estresse.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to eat
[verbo]

to cause worry or annoyance for someone

devorar, corroer

devorar, corroer

Ex: She knew work stress was eating him and that he needed to relax .Ela sabia que o estresse do trabalho o **consumia** e que ele precisava relaxar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to request something in an annoyingly persistent way

importunar, incomodar

importunar, incomodar

Ex: She importuned him for a loan until he finally agreed .Ela o **importunou** por um empréstimo até que ele finalmente concordou.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to plague
[verbo]

to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry

atormentar, afligir

atormentar, afligir

Ex: The company was plagued by frequent system crashes , causing disruptions .A empresa era **assolada** por falhas frequentes do sistema, causando interrupções.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to afflict
[verbo]

to cause pain, suffering, or distress, often as a result of illness, injury, or hardship

afligir, atormentar

afligir, atormentar

Ex: War has afflicted the region for decades , leaving a legacy of destruction and suffering .A guerra **afligiu** a região por décadas, deixando um legado de destruição e sofrimento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to pry
[verbo]

to ask personal or unwanted questions

intrometer-se, fuxicar

intrometer-se, fuxicar

Ex: True friends respect boundaries and do n't pry when someone is not ready to share .Verdadeiros amigos respeitam limites e não **fuçam** quando alguém não está pronto para compartilhar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to spy
[verbo]

to secretly observe someone

espionar, observar secretamente

espionar, observar secretamente

Ex: The journalist was accused of spying on the politician to uncover a potential scandal.O jornalista foi acusado de **espionar** o político para descobrir um potencial escândalo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to snoop
[verbo]

to secretly investigate or look around to discover private information about someone

bisbilhotar, espionar

bisbilhotar, espionar

Ex: Employees were upset to discover that their manager had been snooping on their emails .Os funcionários ficaram chateados ao descobrir que o gerente deles estava **bisbilhotando** seus e-mails.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

escutar às escondidas, espionar uma conversa

escutar às escondidas, espionar uma conversa

Ex: The siblings would often eavesdrop on each other 's phone calls , causing occasional disputes .Os irmãos costumavam **escutar às escondidas** as chamadas telefônicas um do outro, causando ocasionais disputas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information

infiltrar, penetrar secretamente

infiltrar, penetrar secretamente

Ex: The detective attempted to infiltrate the drug cartel to dismantle their operations .O detetive tentou **infiltrar-se** no cartel de drogas para desmantelar suas operações.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Ajudar e Prejudicar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek