Verben des Helfens und Schädigens - Verben für Belästigung

to subject someone to aggressive pressure or intimidation, often causing distress or discomfort

belästigen, nötigen

to cause someone to feel worried, upset, or concerned

stören, beunruhigen

to create problems for someone, resulting in hardship

belasten, Probleme bereiten

to annoy someone repeatedly by making persistent requests

nerven, quälen

to repeatedly annoy or harass someone with requests or questions

nervig machen, belästigen

to continuously create problems for someone or something

quälen, plagen

to constantly chase, pressure, or follow someone to gain or achieve something

verfolgen, jagen

to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands

nerven, belästigen

to irritate someone or cause problems for them, particularly by asking them to do something over and over again

nerven, ärgern

to continually annoy someone

quälen, nerven

to cause worry or annoyance for someone

zu Herzen gehen, quälen

to request something in an annoyingly persistent way

drängen, nerven

to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry

plagen, quälen

to cause pain, suffering, or distress, often as a result of illness, injury, or hardship

quälen, peinigen

to ask personal or unwanted questions

herumstöbern, nachfragen

to secretly observe someone

spionieren, heimlich beobachten

to secretly investigate or look around to discover private information about someone

herumstöbern, spionieren

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

lauschen, heimlich hören

to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information

infiltrieren, einsickern