Verben des Helfens und Schädigens - Verben für Belästigung
Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Belästigung beziehen, wie "belästigen", "stören" und "nerven".
Überprüfen
Lernkarten
Formen
Rechtschreibung
Quiz
to subject someone to aggressive pressure or intimidation, often causing distress or discomfort

belästigen, schikanieren
Sie meldete den Kollegen, der sie mit unangemessenen Kommentaren belästigte.
to cause someone to feel worried, upset, or concerned

stören, beunruhigen
Sein Mangel an Antwort beunruhigte sie, und sie fragte sich, ob etwas nicht stimmte.
to create problems for someone, resulting in hardship

Probleme bereiten, beunruhigen
Seine verantwortungslosen Handlungen begannen, seine Kollegen bei der Arbeit zu belasten.
to annoy someone repeatedly by making persistent requests

belästigen, nerven
Bitte hör auf, mich mit Fragen zu belästigen, während ich versuche, mich auf meine Arbeit zu konzentrieren.
to repeatedly annoy or harass someone with requests or questions

belästigen, nerven
to continuously create problems for someone or something

plagen, quälen
Chronische Gesundheitsprobleme können das tägliche Leben eines Menschen plagen.
to constantly chase, pressure, or follow someone to gain or achieve something

verfolgen, unablässig jagen
Schuldeneintreiber können Einzelpersonen für überfällige Zahlungen belästigen.
to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands

nerven, belästigen
Bitte belästige mich nicht mit ständigen Anfragen, während ich arbeite.
to irritate someone or cause problems for them, particularly by asking them to do something over and over again

belästigen, nerven
Sie wurde von den ständigen Anforderungen ihres vollen Terminkalenders genervt.
to continually annoy someone

belästigen, nerven
Die anhaltenden Benachrichtigungen auf seinem Handy belästigten ihn den ganzen Tag.
to cause worry or annoyance for someone

nagen, fressen
Sie wusste, dass der Arbeitsstress ihn auffraß und dass er sich entspannen musste.
to request something in an annoyingly persistent way

belästigen, bedrängen
Der Bewerber belästigte den Arbeitgeber um Feedback nach dem Vorstellungsgespräch.
to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry

plagen, quälen
Anhaltende Konflikte können die Beziehungen zwischen Einzelpersonen oder Nationen belasten.
to cause pain, suffering, or distress, often as a result of illness, injury, or hardship

plagen, quälen
Das Virus befällt derzeit Gemeinschaften weltweit.
to ask personal or unwanted questions

schnüffeln, sich einmischen
Der neugierige Kollege sollte vermeiden, in die persönlichen Angelegenheiten eines Kollegen einzudringen.
to secretly observe someone

spionieren, heimlich beobachten
Der Detektiv hat den Verdächtigen diskret ausspioniert, um Beweise für den Fall zu sammeln.
to secretly investigate or look around to discover private information about someone

schnüffeln, spionieren
Freunde sollten sich vertrauen und nicht ohne Erlaubnis in private Angelegenheiten schnüffeln.
to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

lauschen, ein Gespräch heimlich belauschen
Der Spion hat geschickt die Pläne des Feindes belauscht, indem er sich in die Umgebung einfügte.
to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information

infiltrieren, heimlich eindringen
Der Undercover-Agent ist erfolgreich in die kriminelle Organisation eingedrungen, um Beweise zu sammeln.