Động Từ Chỉ Giúp Đỡ và Gây Hại - Động từ cho Quấy rối

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh liên quan đến quấy rối như "làm phiền", "gây rắc rối" và "quấy rầy".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Động Từ Chỉ Giúp Đỡ và Gây Hại
to harass [Động từ]
اجرا کردن

quấy rối

Ex: They were harassed by their classmates throughout high school , enduring constant bullying and taunting .

Họ bị quấy rối bởi các bạn cùng lớp trong suốt thời gian học trung học, chịu đựng sự bắt nạt và chế giễu liên tục.

to bother [Động từ]
اجرا کردن

làm phiền

Ex: Her headaches were bothering her , so I recommended Dr. Collins to her .

Những cơn đau đầu của cô ấy làm phiền cô ấy, vì vậy tôi đã giới thiệu bác sĩ Collins cho cô ấy.

to trouble [Động từ]
اجرا کردن

gây rắc rối

Ex: The ongoing health issues troubled her , affecting both her physical and mental well-being .

Các vấn đề sức khỏe đang diễn ra làm phiền cô ấy, ảnh hưởng đến cả sức khỏe thể chất và tinh thần.

to pester [Động từ]
اجرا کردن

quấy rầy

Ex: Despite being told no , he continued to pester his colleagues for help .

Mặc dù bị từ chối, anh ta vẫn tiếp tục quấy rầy đồng nghiệp để nhờ giúp đỡ.

to badger [Động từ]
اجرا کردن

quấy rầy

Ex: The reporters badgered the celebrity with endless questions as he tried to leave the event .

Các phóng viên làm phiền người nổi tiếng với những câu hỏi bất tận khi anh ấy cố gắng rời khỏi sự kiện.

to bedevil [Động từ]
اجرا کردن

quấy rầy

Ex: Persistent rumors can bedevil a person 's reputation .

Những tin đồn dai dẳng có thể làm phiền danh tiếng của một người.

to hound [Động từ]
اجرا کردن

theo đuổi không ngừng

Ex: Debt collectors may hound individuals for overdue payments .

Những người thu nợ có thể theo đuổi các cá nhân vì các khoản thanh toán quá hạn.

to bug [Động từ]
اجرا کردن

làm phiền

Ex: Despite being told to stop , he kept bugging his classmates for answers .

Mặc dù được yêu cầu dừng lại, anh ta vẫn tiếp tục làm phiền các bạn cùng lớp để có câu trả lời.

to hassle [Động từ]
اجرا کردن

làm phiền

Ex: Being asked to provide the same information repeatedly can hassle individuals dealing with bureaucracy .

Bị yêu cầu cung cấp cùng một thông tin nhiều lần có thể làm phiền những người đối mặt với nạn quan liêu.

to harry [Động từ]
اجرا کردن

quấy rầy

Ex: Troublesome neighbors may harry residents with noise disturbances .

Những người hàng xóm phiền phức có thể quấy rầy cư dân bằng những tiếng ồn ào.

to eat [Động từ]
اجرا کردن

gặm nhấm

Ex: She knew work stress was eating him and that he needed to relax .

Cô ấy biết rằng áp lực công việc đang ăn mòn anh ấy và anh ấy cần thư giãn.

to importune [Động từ]
اجرا کردن

quấy rầy

Ex: The children would importune their parents for the latest toys they saw on TV .

Những đứa trẻ làm phiền cha mẹ của chúng để có được những món đồ chơi mới nhất mà chúng nhìn thấy trên TV.

to plague [Động từ]
اجرا کردن

làm phiền

Ex: She was plagued by persistent financial troubles that affected her daily life .

Cô ấy bị ám ảnh bởi những rắc rối tài chính dai dẳng ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày.

to afflict [Động từ]
اجرا کردن

làm đau khổ

Ex: The region was afflicted by a severe drought last year .

Khu vực đã bị ảnh hưởng bởi một trận hạn hán nghiêm trọng vào năm ngoái.

to pry [Động từ]
اجرا کردن

tò mò

Ex: Journalists sometimes pry into the personal lives of public figures to uncover scandals .

Các nhà báo đôi khi tọc mạch vào đời tư của những nhân vật công chúng để phát hiện ra các vụ bê bối.

to spy [Động từ]
اجرا کردن

do thám

Ex:

Các điều tra viên tư nhân có thể được thuê để theo dõi các cá nhân vì mục đích pháp lý hoặc điều tra.

to snoop [Động từ]
اجرا کردن

do thám

Ex: Journalists may snoop for information to uncover hidden details or scandals .

Các nhà báo có thể do thám để lấy thông tin nhằm khám phá những chi tiết ẩn giấu hoặc scandal.

to eavesdrop [Động từ]
اجرا کردن

nghe lén

Ex: As she walked down the hallway , she could n't help but eavesdrop on the discussion in the adjacent room .

Khi cô đi dọc theo hành lang, cô không thể không nghe trộm cuộc thảo luận trong phòng bên cạnh.

to infiltrate [Động từ]
اجرا کردن

thâm nhập

Ex: The journalist managed to infiltrate the private event to gather exclusive details for the story .

Nhà báo đã xâm nhập thành công vào sự kiện riêng tư để thu thập chi tiết độc quyền cho câu chuyện.