pattern

Verb för Hjälpa och Skada - Verb för trakasserier

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till trakasserier som "störa", "besvära" och "plåga".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to harass
to harass
[Verb]

to subject someone to aggressive pressure or intimidation, often causing distress or discomfort

trakassera, hota

trakassera, hota

Ex: She reported the coworker who was harassing her with inappropriate comments. 

Hon rapporterade kollegan som trakasserade henne med olämpliga kommentarer.

Stäng
Logga in
to bother
to bother
[Verb]

to cause someone to feel worried, upset, or concerned

störa, oroa

störa, oroa

Ex: His lack of response bothered her, and she wondered if something was wrong. 

Hans brist på svar störde henne, och hon undrade om något var fel.

Stäng
Logga in
to trouble

to create problems for someone, resulting in hardship

orsaka problem, oroa

orsaka problem, oroa

Ex: The ongoing health issues troubled her, affecting both her physical and mental well-being. 

De pågående hälsoproblemen besvärade henne och påverkade både hennes fysiska och mentala välbefinnande.

Stäng
Logga in
to pester
to pester
[Verb]

to annoy someone repeatedly by making persistent requests

plåga, tjata

plåga, tjata

Ex: Please stop pestering me with questions while I'm trying to focus on my work. 

Snälla sluta besvära mig med frågor medan jag försöker fokusera på mitt arbete.

Stäng
Logga in
to badger
to badger
[Verb]

to repeatedly annoy or harass someone with requests or questions

trakassera, plåga

trakassera, plåga

Ex: His friends badgered him into going to the party, even though he didn’t feel like it. 

Hans vänner tjatade på honom att gå på festen, även om han inte kände för det.

Stäng
Logga in
to bedevil

to continuously create problems for someone or something

plåga, besvära

plåga, besvära

Ex: Chronic health issues can bedevil an individual's daily life. 

Kroniska hälsoproblem kan plåga en individs vardag.

Stäng
Logga in
to hound
to hound
[Verb]

to constantly chase, pressure, or follow someone to gain or achieve something

förfölja, ständigt jaga

förfölja, ständigt jaga

Ex: The salesperson hounded potential clients to make a purchase. 

Försäljaren trakasserade potentiella kunder för att få dem att göra ett köp.

Stäng
Logga in
to bug
to bug
[Verb]

to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands

störa,  plåga

störa, plåga

Ex: Please don't bug me with constant requests while I'm working. 

Snälla, störa mig inte med konstanta förfrågningar medan jag jobbar.

Stäng
Logga in
to hassle
to hassle
[Verb]

to irritate someone or cause problems for them, particularly by asking them to do something over and over again

besvära, irritera

besvära, irritera

Ex: She was hassled by the constant demands of her busy schedule. 

Hon blev irriterad av de ständiga kraven från hennes fullspäckade schema.

Stäng
Logga in
to harry
to harry
[Verb]

to continually annoy someone

trakassera, plåga

trakassera, plåga

Ex: The persistent notifications on his phone harried him throughout the day. 

De ihållande aviseringarna på hans telefon plågade honom hela dagen.

Stäng
Logga in
to eat
to eat
[Verb]

to cause worry or annoyance for someone

äta upp, gnaga

äta upp, gnaga

Ex: She knew work stress was eating him and that he needed to relax. 

Hon visste att arbetsstressen åt upp honom och att han behövde slappna av.

Stäng
Logga in
to importune

to request something in an annoyingly persistent way

tjatig, trakassera

tjatig, trakassera

Ex: The job applicant importuned the employer for feedback after the interview. 

Den jobbsökande tjatade på arbetsgivaren om feedback efter intervjun.

Stäng
Logga in
to plague
to plague
[Verb]

to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry

plåga, ansätta

plåga, ansätta

Ex: Ongoing conflicts can plague relationships between individuals or nations. 

Pågående konflikter kan plåga relationer mellan individer eller nationer.

Stäng
Logga in
to afflict

to cause pain, suffering, or distress, often as a result of illness, injury, or hardship

plåga, förtrycka

plåga, förtrycka

Ex: The virus is currently afflicting communities worldwide. 

Viruset plågar för närvarande samhällen över hela världen.

Stäng
Logga in
to pry
to pry
[Verb]

to ask personal or unwanted questions

snoka, blanda sig i

snoka, blanda sig i

Ex: The curious coworker should avoid prying into a colleague's personal issues. 

Den nyfikna kollegan bör undvika att snoka i en kollegas personliga problem.

Stäng
Logga in
to spy
to spy
[Verb]

to secretly observe someone

spionera, hemlighetsfullt observera

spionera, hemlighetsfullt observera

Ex: The detective discreetly spied on the suspect to gather evidence for the case. 

Detektiven diskret spionerade på den misstänkte för att samla bevis för fallet.

Stäng
Logga in
to snoop
to snoop
[Verb]

to secretly investigate or look around to discover private information about someone

snoka, spionera

snoka, spionera

Ex: Friends should trust each other and not snoop into private affairs without permission. 

Vänner bör lita på varandra och inte snoka i privata angelägenheter utan tillstånd.

Stäng
Logga in
to eavesdrop

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

tjuvlyssna, lyssna i hemlighet på ett samtal

tjuvlyssna, lyssna i hemlighet på ett samtal

Ex: The spy skillfully eavesdropped on the enemy's plans by blending into the surroundings. 

Spionen skickligt avlyssnade fiendens planer genom att smälta in i omgivningen.

Stäng
Logga in
to infiltrate

to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information

infiltrera, smyga in

infiltrera, smyga in

Ex: The undercover agent successfully infiltrated the criminal organization to gather evidence. 

Undercoveragenten lyckades tränga in i den kriminella organisationen för att samla bevis.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app