pattern

助けると傷つける動詞 - ハラスメントのための動詞

ここでは、「邪魔する」、「困らせる」、「しつこく悩ませる」などの嫌がらせを指す英語の動詞を学びます。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

spelling-disable

綴り

quiz-disable

クイズ

学習を開始
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to harass
[動詞]

to subject someone to aggressive pressure or intimidation, often causing distress or discomfort

嫌がらせをする, 悩ませる

嫌がらせをする, 悩ませる

Ex: Street vendors often face challenges , including being harassed by local authorities .路上販売者は、地元当局による**嫌がらせ**を含む多くの課題に直面することが多い。
to bother
[動詞]

to cause someone to feel worried, upset, or concerned

悩ませる, 心配させる

悩ませる, 心配させる

Ex: The thought of moving to a new city bothered her .新しい街に引っ越すという考えが彼女を**悩ませた**。
to trouble
[動詞]

to create problems for someone, resulting in hardship

問題を引き起こす, 心配させる

問題を引き起こす, 心配させる

Ex: The ongoing health issues troubled her , affecting both her physical and mental well-being .進行中の健康問題が彼女を**悩ませ**、身体的および精神的な健康の両方に影響を与えた。
to pester
[動詞]

to annoy someone repeatedly by making persistent requests

しつこく悩ませる, うるさくせがむ

しつこく悩ませる, うるさくせがむ

Ex: The telemarketer would n't stop pestering the homeowner with sales pitches .テレマーケターはセールストークで家主を**困らせる**のをやめなかった。
to badger
[動詞]

to repeatedly annoy or harass someone with requests or questions

しつこく悩ます, 嫌がらせをする

しつこく悩ます, 嫌がらせをする

Ex: His friends badgered him into going to the party , even though he did n’t feel like it .彼の友達は、彼が行きたくなかったのに、パーティーに行くように**しつこく頼んだ**。
to bedevil
[動詞]

to continuously create problems for someone or something

悩ます, 困らせる

悩ます, 困らせる

Ex: The lack of funding continues to bedevil the progress of the project .資金不足はプロジェクトの進捗を**悩ませ**続けています。
to hound
[動詞]

to constantly chase, pressure, or follow someone to gain or achieve something

執拗に追い回す, しつこく追う

執拗に追い回す, しつこく追う

Ex: Fans may hound their favorite artists for autographs .ファンはお気に入りのアーティストにサインを求めて**つきまとう**ことがある。
to bug
[動詞]

to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands

悩ませる、しつこく頼む

悩ませる、しつこく頼む

Ex: Ignoring a person's desire for solitude and continuing to talk may bug them.一人になりたいという人の願いを無視して話し続けることは、彼らを**悩ませる**かもしれません。
to hassle
[動詞]

to irritate someone or cause problems for them, particularly by asking them to do something over and over again

煩わせる, 困らせる

煩わせる, 困らせる

Ex: The tourists were hassled by street vendors trying to sell souvenirs .観光客は、お土産を売ろうとする路上販売者に**煩わされました**。
to harry
[動詞]

to continually annoy someone

悩ます, 困らせる

悩ます, 困らせる

Ex: The project's tight deadline harries the team, creating stress.プロジェクトの厳しい締め切りはチームを**悩ませ**、ストレスを生み出します。
to eat
[動詞]

to cause worry or annoyance for someone

悩ませる, 蝕む

悩ませる, 蝕む

Ex: She knew work stress was eating him and that he needed to relax .彼女は仕事のストレスが彼を**むしばんで**いると知っていて、彼はリラックスする必要があると思った。
to importune
[動詞]

to request something in an annoyingly persistent way

しつこく頼む, 煩わせる

しつこく頼む, 煩わせる

Ex: She importuned him for a loan until he finally agreed .彼女は彼にローンを**しつこく頼み**、ついに彼は同意した。
to plague
[動詞]

to continually cause someone or something difficulty, pain, or worry

悩ます, 苦しめる

悩ます, 苦しめる

Ex: The company was plagued by frequent system crashes , causing disruptions .その会社は頻繁なシステムクラッシュに**悩まされ**、混乱を引き起こしていました。
to afflict
[動詞]

to cause pain, suffering, or distress, often as a result of illness, injury, or hardship

苦しめる, 悩ませる

苦しめる, 悩ませる

Ex: War has afflicted the region for decades , leaving a legacy of destruction and suffering .戦争は何十年もの間その地域を**苦しめ**、破壊と苦悩の遺産を残した。
to pry
[動詞]

to ask personal or unwanted questions

詮索する, 干渉する

詮索する, 干渉する

Ex: True friends respect boundaries and do n't pry when someone is not ready to share .真の友人は境界を尊重し、誰かが共有する準備ができていないときに**詮索**しません。
to spy
[動詞]

to secretly observe someone

スパイする, 密かに観察する

スパイする, 密かに観察する

Ex: The journalist was accused of spying on the politician to uncover a potential scandal.そのジャーナリストは、潜在的なスキャンダルを暴くために政治家を**スパイ**したと非難された。
to snoop
[動詞]

to secretly investigate or look around to discover private information about someone

のぞき見する, 探る

のぞき見する, 探る

Ex: Employees were upset to discover that their manager had been snooping on their emails .従業員は、マネージャーが自分のメールを**のぞき見**していたことを知って動揺した。
to eavesdrop
[動詞]

to secretly listen to a conversation without the knowledge or consent of those involved

盗み聞きする, 会話をこっそり聞く

盗み聞きする, 会話をこっそり聞く

Ex: The siblings would often eavesdrop on each other 's phone calls , causing occasional disputes .兄弟姉妹はお互いの電話をよく**盗み聞き**し、時折争いを引き起こした。

to secretly enter an organization or group with the aim of spying on its members or gathering information

潜入する, 密かに入り込む

潜入する, 密かに入り込む

Ex: The detective attempted to infiltrate the drug cartel to dismantle their operations .探偵は麻薬カルテルの活動を解体するために**潜入**しようとした。
助けると傷つける動詞
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード