Esportes - Termos Gerais no Esporte

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Esportes
training [substantivo]
اجرا کردن

treinamento

Ex: Yoga is a good training for flexibility and balance .

Yoga é um bom treino para flexibilidade e equilíbrio.

sportsmanship [substantivo]
اجرا کردن

desportivismo

Ex: The coach emphasized sportsmanship during the match , reminding everyone to respect the referee 's decisions .

O treinador enfatizou o fair play durante a partida, lembrando a todos que respeitem as decisões do árbitro.

half-time [substantivo]
اجرا کردن

intervalo

Ex: They reviewed their mistakes at half-time .

Eles revisaram seus erros no intervalo.

foul [substantivo]
اجرا کردن

falta

Ex: The player was penalized for a foul after tripping his opponent .

O jogador foi penalizado por uma falta após derrubar seu oponente.

head fake [substantivo]
اجرا کردن

finta de cabeça

Ex: With a quick head fake , he evaded the oncoming tackler .

Com um rápido drible de cabeça, ele evitou o atacante que se aproximava.

major league [substantivo]
اجرا کردن

liga principal

Ex: Many young players aspire to join a major league team , but it takes a lot of practice and perseverance .

Muitos jovens jogadores aspiram a ingressar em um time da liga principal, mas isso exige muita prática e perseverança.

minor league [substantivo]
اجرا کردن

liga menor

Ex: She hoped to make a name for herself in the minor leagues before advancing to the majors .

Ela esperava fazer um nome para si mesma nas ligas menores antes de avançar para as principais.

playing field [substantivo]
اجرا کردن

campo de jogo

Ex: The playing field was muddy after the rain .

O campo de jogo estava lamacento depois da chuva.

series [substantivo]
اجرا کردن

série

Ex: Spanning continents , the golf series featured prestigious international tournaments .

Abrangendo continentes, a série de golf apresentou torneios internacionais prestigiados.

preseason [substantivo]
اجرا کردن

pré-temporada

Ex: The coach implemented new strategies during the preseason .

O treinador implementou novas estratégias durante a pré-temporada.

draft pick [substantivo]
اجرا کردن

escolha do draft

Ex: The draft pick turned out to be a star player .

A escolha do draft acabou por ser um jogador estrela.

injury time [substantivo]
اجرا کردن

tempo adicional

Ex: A player went down with a cramp , leading to more injury time .

Um jogador caiu com uma cãibra, levando a mais tempo de descontos.

field [substantivo]
اجرا کردن

campo

Ex: The soccer team practices on the field behind the school .

O time de futebol treina no campo atrás da escola.

to bench [verbo]
اجرا کردن

colocar no banco

Ex: She benched herself voluntarily to give her teammates a chance to play .

Ela se bencheou voluntariamente para dar aos seus companheiros de equipe uma chance de jogar.

to aggress [verbo]
اجرا کردن

agredir

Ex: To win , we must continuously aggress their defensive line .

Para vencer, devemos agredir continuamente sua linha defensiva.

اجرا کردن

fazer exercício

Ex: He does n't exercise as much as he should .

Ele não faz exercício tanto quanto deveria.

to field [verbo]
اجرا کردن

alinhar

Ex: The coach fielded a surprise substitution in the final minutes .

O treinador fez uma substituição surpresa nos minutos finais.

understrength [adjetivo]
اجرا کردن

com falta de jogadores

Ex:

Com vários jogadores-chave lesionados, eles entraram no jogo com menos jogadores do que o habitual.

post-game [adjetivo]
اجرا کردن

pós-jogo

Ex: Coaches often use the post-game period to review performance and plan for the next match .

Os treinadores costumam usar o período pós-jogo para revisar o desempenho e planejar o próximo jogo.

DNF [substantivo]
اجرا کردن

abandono

Ex: His unexpected DNF disappointed his fans who had gathered to cheer him on .

Seu inesperado DNF decepcionou seus fãs que se reuniram para torcer por ele.

footwork [substantivo]
اجرا کردن

jogo de pés

Ex: Proper footwork and stance are important in golf to ensure a balanced and powerful swing .

O jogo de pés e a postura adequados são importantes no golfe para garantir um balanço equilibrado e poderoso.

tuck [substantivo]
اجرا کردن

agrupado

Ex: The coach praised her for improving her tuck technique .

O treinador elogiou-a por melhorar sua técnica de agrupamento.

baseline [substantivo]
اجرا کردن

linha de base

Ex: The soccer goalie stayed near the baseline to defend against long shots .

O goleiro ficou perto da linha de base para se defender contra chutes longos.

sideline [substantivo]
اجرا کردن

a linha lateral

Ex: The basketball player made an incredible save to keep the ball in play near the sideline .

O jogador de basquete fez uma defesa incrível para manter a bola em jogo perto da linha lateral.

اجرا کردن

deixar no banco

Ex: His recurring hamstring problem sidelined him for most of the year .

Seu problema recorrente no tendão da coxa o deixou de fora durante a maior parte do ano.

to whiff [verbo]
اجرا کردن

errar

Ex: Despite his best efforts , he whiffed at the baseball pitch and struck out .

Apesar de seus melhores esforços, ele errou o arremesso de beisebol e foi eliminado.

service [substantivo]
اجرا کردن

saque

Ex: The volleyball team focused on improving their service accuracy .

A equipe de vôlei focou em melhorar a precisão do seu saque.

scissor kick [substantivo]
اجرا کردن

tesoura

Ex: The acrobat 's scissor kick added a breathtaking element to his aerial routine .

O chute tesoura do acrobata acrescentou um elemento de tirar o fôlego à sua rotina aérea.

turn [substantivo]
اجرا کردن

vez

Ex: The rugby team 's turn to advance with possession led to a try .

A vez do time de rugby avançar com a posse levou a um try.

shot [substantivo]
اجرا کردن

chute

Ex: The hockey player 's slap shot hit the top corner of the net for a goal .

O chute do jogador de hóquei acertou o canto superior da rede para um gol.

instant replay [substantivo]
اجرا کردن

repetição instantânea

Ex: The football team ’s coach asked for an instant replay to review the touchdown .

O treinador do time de futebol pediu um replay instantâneo para revisar o touchdown.

اجرا کردن

tecnologia da linha do gol

Ex: Spectators appreciate the clarity brought by goal-line technology .

Os espectadores apreciam a clareza trazida pela tecnologia de linha de gol.

to serve [verbo]
اجرا کردن

saciar

Ex: The match resumed as the player served the shuttlecock into the air .

A partida recomeçou quando o jogador sacou o volante no ar.

quarter [substantivo]
اجرا کردن

quarto

Ex: The fourth quarter was intense , with both teams fighting for the lead .

O quarto foi intenso, com ambas as equipes lutando pela liderança.