Αθλήματα - Γενικοί Όροι στα Αθλήματα

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Αθλήματα
training [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προπόνηση

Ex: Yoga is a good training for flexibility and balance .

Η γιόγκα είναι μια καλή προπόνηση για την ευελιξία και την ισορροπία.

sportsmanship [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αθλητικότητα

Ex: The coach emphasized sportsmanship during the match , reminding everyone to respect the referee 's decisions .

Ο προπονητής τόνισε το αθλητικό πνεύμα κατά τη διάρκεια του αγώνα, υπενθυμίζοντας σε όλους να σέβονται τις αποφάσεις του διαιτητή.

half-time [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ημίχρονο

Ex: They reviewed their mistakes at half-time .

Εξέτασαν τα λάθη τους στο ημίχρονο.

foul [ουσιαστικό]
اجرا کردن

φάουλ

Ex: The referee called a foul for pushing during the match .

Ο διαιτητής απέδωσε ένα φάουλ για χτύπημα κατά τη διάρκεια του αγώνα.

head fake [ουσιαστικό]
اجرا کردن

απάτη κεφαλιού

Ex: With a quick head fake , he evaded the oncoming tackler .

Με μια γρήγορη κίνηση εξαπάτησης του κεφαλιού, απέφυγε τον επερχόμενο τακλερ.

major league [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύριο πρωτάθλημα

Ex: Many young players aspire to join a major league team , but it takes a lot of practice and perseverance .

Πολλοί νέοι παίκτες επιθυμούν να ενταχθούν σε μια ομάδα μεγάλης κατηγορίας, αλλά αυτό απαιτεί πολλή πρακτική και επιμονή.

minor league [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μικρότερη κατηγορία

Ex: She hoped to make a name for herself in the minor leagues before advancing to the majors .

Ελπίζει να κάνει ένα όνομα για τον εαυτό της στις μικρότερες λίγκες πριν προχωρήσει στις μεγάλες.

playing field [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο

Ex: The playing field was muddy after the rain .

Το γήπεδο ήταν λασπωμένο μετά τη βροχή.

series [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σειρά

Ex: Spanning continents , the golf series featured prestigious international tournaments .

Καλύπτοντας ηπείρους, η σειρά γκολφ περιλάμβανε διεθνείς τουρνουά κύρους.

preseason [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προετοιμασία

Ex: The coach implemented new strategies during the preseason .

Ο προπονητής εφάρμοσε νέες στρατηγικές κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας.

draft pick [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επιλογή ντραφτ

Ex: The draft pick turned out to be a star player .

Ο επιλογή ντραφτ αποδείχθηκε αστέρας παίκτης.

injury time [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πρόσθετος χρόνος

Ex: A player went down with a cramp , leading to more injury time .

Ένας παίκτης έπεσε με κράμπα, οδηγώντας σε περισσότερο χρόνο καθυστερήσεων.

field [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο

Ex: The soccer team practices on the field behind the school .

Η ομάδα ποδοσφαίρου προπονείται στο γήπεδο πίσω από το σχολείο.

to bench [ρήμα]
اجرا کردن

βάζω στον πάγκο

Ex: She benched herself voluntarily to give her teammates a chance to play .

Κάθισε εθελοντικά για να δώσει στους συμπαίκτες της την ευκαιρία να παίξουν.

to aggress [ρήμα]
اجرا کردن

επιτίθεμαι

Ex: To win , we must continuously aggress their defensive line .

Για να κερδίσουμε, πρέπει να επιτιθόμαστε συνεχώς στην αμυντική τους γραμμή.

to exercise [ρήμα]
اجرا کردن

ασκούμαι

Ex: He needs to exercise more to lose weight .

Πρέπει να ασκείται περισσότερο για να χάσει βάρος.

to field [ρήμα]
اجرا کردن

τοποθετώ

Ex: The coach fielded a surprise substitution in the final minutes .

Ο προπονητής έκανε μια έκπληξη αλλαγής στα τελευταία λεπτά.

understrength [επίθετο]
اجرا کردن

ελλιπής σε παίκτες

Ex:

Με πολλούς βασικούς παίκτες τραυματισμένους, μπήκαν στον αγώνα με μειωμένο αριθμό παικτών.

post-game [επίθετο]
اجرا کردن

μετά τον αγώνα

Ex: Coaches often use the post-game period to review performance and plan for the next match .

Οι προπονητές χρησιμοποιούν συχνά την περίοδο μετά το παιχνίδι για να αναθεωρήσουν την απόδοση και να σχεδιάσουν για το επόμενο παιχνίδι.

cross-country [επίρρημα]
اجرا کردن

διασχίζοντας την ύπαιθρο

DNF [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αποχώρηση

Ex: His unexpected DNF disappointed his fans who had gathered to cheer him on .

Το απροσδόκητο DNF του απογοήτευσε τους θαυμαστές του που είχαν συγκεντρωθεί για να τον υποστηρίξουν.

footwork [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κίνηση των ποδιών

Ex: Proper footwork and stance are important in golf to ensure a balanced and powerful swing .

Η σωστή κίνηση των ποδιών και η στάση είναι σημαντικές στο γκολφ για να εξασφαλιστεί μια ισορροπημένη και δυνατή κίνηση.

tuck [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δίπλωμα

Ex: The coach praised her for improving her tuck technique .

Ο προπονητής την επαίνεσε για τη βελτίωση της τεχνικής της tuck.

baseline [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή βάσης

Ex: The soccer goalie stayed near the baseline to defend against long shots .

Ο τερματοφύλακας του ποδοσφαίρου παρέμεινε κοντά στη γραμμή βάσης για να αμυνθεί εναντίον των μακρινών σουτ.

sideline [ουσιαστικό]
اجرا کردن

η πλαϊνή γραμμή

Ex: The basketball player made an incredible save to keep the ball in play near the sideline .

Ο μπασκετμπολίστας έκανε μια απίστευτη επέμβαση για να κρατήσει την μπάλα στο παιχνίδι κοντά στην πλάγια γραμμή.

to sideline [ρήμα]
اجرا کردن

απομακρύνω από το παιχνίδι

Ex: His recurring hamstring problem sidelined him for most of the year .

Το επαναλαμβανόμενο πρόβλημα με τους μύες του ποδιού τον άφησε εκτός δράσης για το μεγαλύτερο μέρος του έτους.

to whiff [ρήμα]
اجرا کردن

αστοχώ

Ex: With a powerful swing , he whiffed at the tennis ball , narrowly missing it .

Με μια ισχυρή κίνηση, whiff στο τένις μπάλα, σχεδόν χάνοντας την.

service [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σερβίς

Ex: The volleyball team focused on improving their service accuracy .

Η ομάδα βόλεϊ επικεντρώθηκε στη βελτίωση της ακρίβειας της σέρβις τους.

scissor kick [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ψαλιδιά

Ex: The acrobat 's scissor kick added a breathtaking element to his aerial routine .

Το ψαλιδάκι του ακροβάτη πρόσθεσε ένα εντυπωσιακό στοιχείο στην αεροπορική του ρουτίνα.

turn [ουσιαστικό]
اجرا کردن

στροφή

Ex: The rugby team 's turn to advance with possession led to a try .

Η σειρά της ομάδας ράγκμπι να προχωρήσει με κατοχή οδήγησε σε μια προσπάθεια.

shot [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βολή

Ex: The hockey player 's slap shot hit the top corner of the net for a goal .

Η βολή του παίκτη του χόκεϊ χτύπησε την πάνω γωνία του δικτύου για ένα γκολ.

instant replay [ουσιαστικό]
اجرا کردن

άμεση επανάληψη

Ex: The football team ’s coach asked for an instant replay to review the touchdown .

Ο προπονητής της ομάδας ποδοσφαίρου ζήτησε μια άμεση επανάληψη για να επανεξετάσει το touchdown.

goal-line technology [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τεχνολογία γραμμής τέρματος

Ex: Spectators appreciate the clarity brought by goal-line technology .

Οι θεατές εκτιμούν τη σαφήνεια που φέρνει η τεχνολογία γραμμής τέρματος.

to serve [ρήμα]
اجرا کردن

σερβίρω

Ex: He practiced for hours to improve his ability to serve in tennis .

Εξασκήθηκε για ώρες για να βελτιώσει την ικανότητά του να σερβίρει στο τένις.

quarter [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τέταρτο

Ex: The fourth quarter was intense , with both teams fighting for the lead .

Το τέταρτο ήταν έντονο, με και τις δύο ομάδες να αγωνίζονται για την πρώτη θέση.

Αθλήματα
Γενικοί Όροι στα Αθλήματα Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού Αθλητικοί Οργανισμοί Επαγγελματίες Αθλητές
Προσωπικό και Εργαζόμενοι Αθλητικοί Διαγωνισμοί Αθλητικές εκδηλώσεις Αθλητικά Επιτεύγματα και Αποτελέσματα
Τίτλοι στα αθλήματα Είδη αθλημάτων Ομαδικά Αθλήματα Όροι σε ομαδικά αθλήματα
Θέσεις σε Ομαδικά Αθλήματα Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα Επιθετικοί παίκτες σε ομαδικά αθλήματα Παίκτες άμυνας σε ομαδικά αθλήματα
Soccer American Football Rugby Basketball
Volleyball Baseball Cricket Lacrosse
Golf Bowling Αθλήματα με ρακέτα Tennis
Athletics Running Αγωνιστικά αθλήματα Αθλητές μάχης
Boxing Τοξοβολία και Σκοποβολή Χειμερινά αθλήματα Skiing
Hockey Υδατικά σπορ Surfing Scuba Diving
Swimming Αθλήματα πατινάζ Figure Skating Climbing
Weightlifting Μηχανοκίνητος αθλητισμός Cycling Αεροπορικά αθλήματα
Ιπποτικά Αθλήματα Gymnastics Cue Sports Αθλήματα Ιπτάμενου Δίσκου
Sport Fishing Αθλητική ενδυμασία Μπάλες και Δίσκοι Μπαστούνια, Ρακέτες και Όπλα
Εξοπλισμός προστασίας Εξοπλισμός γηπέδου και προπόνησης Σανίδες και σκι Ειδικός εξοπλισμός
Οχήματα Εργαλεία και Μηχανές Συσκευές