pattern

Sport - Általános kifejezések a sportban

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Sports
training
[Főnév]

physical exercise done in preparation for a sports competition

edzés, fizikai felkészülés

edzés, fizikai felkészülés

Ex: Yoga is a good training for flexibility and balance .A jóga jó **edzés** a rugalmasság és az egyensúly érdekében.
sportsmanship
[Főnév]

the act of showing respect, fairness, and kindness to others while participating in sports or games, regardless of the outcome

sportosság, fair play

sportosság, fair play

Ex: The coach emphasized sportsmanship during the match , reminding everyone to respect the referee 's decisions .Az edző hangsúlyozta a **sportolói magatartást** a mérkőzés alatt, emlékeztetve mindenkit, hogy tartsák tiszteletben a játékvezető döntéseit.
half-time
[Főnév]

a short break between two halves of a game or match

félidő, szünet

félidő, szünet

Ex: They reviewed their mistakes at half-time.Átnézték a hibáikat a **félidőben**.
foul
[Főnév]

an act in a sport that is against the rules and is not allowed

szabálytalanság, szabálysértés

szabálytalanság, szabálysértés

Ex: The athlete 's foul led to a disqualification in the race .A sportoló **szabálytalansága** kizáráshoz vezetett a versenyben.
head fake
[Főnév]

a deceptive move made by a player to mislead opponents about their intended action or direction

fejfake, fejcsalás

fejfake, fejcsalás

Ex: With a quick head fake, he evaded the oncoming tackler .Egy gyors **fejcsalással** kikerülte a közeledő tacklert.
major league
[Főnév]

a league of the highest-ranking in a particular sport, especially baseball

fő liga, nagy liga

fő liga, nagy liga

Ex: Many young players aspire to join a major league team , but it takes a lot of practice and perseverance .Sok fiatal játékos törekszik arra, hogy csatlakozzon egy **major league** csapathoz, de ehhez sok gyakorlás és kitartás szükséges.
minor league
[Főnév]

a level of professional sports competition below the highest level, typically where younger or less experienced players develop their skills

kisebb liga, fejlesztő liga

kisebb liga, fejlesztő liga

Ex: She hoped to make a name for herself in the minor leagues before advancing to the majors .Remélte, hogy a **kisebb ligákban** tud magának nevet szerezni, mielőtt a nagyobbakba lépne.
playing field
[Főnév]

a designated area where a sport or game is played

játékterület, játéktér

játékterület, játéktér

Ex: The playing field was muddy after the rain .Az **játékterep** sáros volt az eső után.
series
[Főnév]

(sports) a sequence of games or matches played between the same teams or individuals

sorozat, sor

sorozat, sor

Ex: Spanning continents , the golf series featured prestigious international tournaments .A kontinenseket átfogó golf-**sorozat** presztízsű nemzetközi versenyeket tartalmazott.
preseason
[Főnév]

the period before the start of the official sports season when teams practice and play exhibition games

szezon előtti

szezon előtti

Ex: The coach implemented new strategies during the preseason.Az edző új stratégiákat vezetett be a **szezon előtti** időszakban.
draft pick
[Főnév]

the selection of a player by a team during a draft process

draft választás, draft pick

draft választás, draft pick

Ex: The draft pick turned out to be a star player .A **draft választás** csillagjátékosnak bizonyult.
injury time
[Főnév]

the additional minutes added to the end of a match to compensate for time lost due to injuries or stoppages

pótlási idő, sérülés ideje

pótlási idő, sérülés ideje

Ex: A player went down with a cramp , leading to more injury time.Egy játékos görccsel esett össze, ami több **hosszabbítási időhöz** vezetett.
field
[Főnév]

a piece of land used for playing a game or sport on

pálya, mező

pálya, mező

Ex: The soccer team practices on the field behind the school .A focicsapat az iskola mögötti **pályán** edz.

to remove a player from active play, typically having them sit on the sidelines

a kispadra ültet, a kispadon hagy

a kispadra ültet, a kispadon hagy

Ex: She benched herself voluntarily to give her teammates a chance to play .Önként **padra ült**, hogy lehetőséget adjon csapattársainak a játékra.

to attack or advance forcefully towards the opponent

támad, agresszívan előrenyomul

támad, agresszívan előrenyomul

Ex: To win , we must continuously aggress their defensive line .A győzelem érdekében folyamatosan **támadnunk** kell a védelmi vonalukat.

to do physical activities or sports to stay healthy and become stronger

edzeni, mozogni

edzeni, mozogni

Ex: We usually exercise in the morning to start our day energetically .Általában reggel **edzünk**, hogy energikusan kezdjük a napot.

to put a player in a specific position or role during a game

pályára küld, pozicionál

pályára küld, pozicionál

Ex: The coach fielded a surprise substitution in the final minutes .Az edző meglepetés cserét **hozott** a végső percekben.
understrength
[melléknév]

(of a team sport) being short of the usual number of players

alul létszámú, játékoshiányos

alul létszámú, játékoshiányos

Ex: With several key players injured, they went into the match understrength.Több kulcsjátékos sérülésével **csökkentett létszámban** indultak a meccsen.
post-game
[melléknév]

related to activities or discussions that occur after a sporting event has concluded

meccs utáni, post-game

meccs utáni, post-game

Ex: Coaches often use the post-game period to review performance and plan for the next match .Az edzők gyakran a **meccs utáni** időszakot használják a teljesítmény felülvizsgálatára és a következő mérkőzés tervezésére.
cross-country
[határozószó]

away from the roads and tracks and across the countryside

a vidéken keresztül, a pályán kívül

a vidéken keresztül, a pályán kívül

DNF
[Főnév]

the act of withdrawing oneself from an event or activity before finishing it

feladás, befejezetlenség

feladás, befejezetlenség

Ex: His unexpected DNF disappointed his fans who had gathered to cheer him on .Váratlan **DNF**-je csalódást okozott rajongóinak, akik összegyűltek, hogy buzdítsák.
footwork
[Főnév]

the skillful movement and positioning of the feet to enhance performance and maintain balance in dancing or in sports, especially in boxing and soccer

lábmunká, lábmozdulatok

lábmunká, lábmozdulatok

Ex: Proper footwork and stance are important in golf to ensure a balanced and powerful swing .A megfelelő **lábmunká** és állás fontos a golfozásban, hogy egyensúlyozott és erős lendületet biztosítson.
tuck
[Főnév]

a position where a player brings their limbs close to their body, often used in gymnastics or diving to execute specific maneuvers

csoportosított, csoportosított helyzet

csoportosított, csoportosított helyzet

Ex: The coach praised her for improving her tuck technique .Az edző dicsérte őt a **tuck** technikájának javításáért.
baseline
[Főnév]

the back boundary line of a playing area, especially in sports like tennis, volleyball, or badminton

alapvonal, hátsó határvonal

alapvonal, hátsó határvonal

Ex: The soccer goalie stayed near the baseline to defend against long shots .A futballkapus a **alapvonal** közelében maradt, hogy megvédje magát a távoli lövésekkel szemben.
sideline
[Főnév]

the boundary line that marks the edges of the playing field or court in sports

oldalvonal, a pálya széle

oldalvonal, a pálya széle

Ex: The basketball player made an incredible save to keep the ball in play near the sideline.A kosárlabdázó hihetetlen mentést hajtott végre, hogy a labdát a játékban tartsa a **oldalvonal** közelében.

to prevent someone from participating in an activity, especially a sport, usually due to injury or other reasons

kiszorít a játékból, kizár

kiszorít a játékból, kizár

Ex: His recurring hamstring problem sidelined him for most of the year .Az ismétlődő combhajlító problémája **kizárta őt** az év nagy részében.

(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball

elhibáz, húz és elhibáz

elhibáz, húz és elhibáz

Ex: The golfer whiffed at the tee shot , causing the ball to roll off course .A golfozó **elhibázta** a tee lövést, ami miatt a labda letért a pályáról.
service
[Főnév]

the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis

adogatás

adogatás

Ex: The volleyball team focused on improving their service accuracy .A röplabdacsapat a **szerviz** pontosságának javítására összpontosított.
scissor kick
[Főnév]

a dynamic athletic maneuver where the legs cross over each other alternately, commonly used in sports such as soccer, swimming, karate, and gymnastics

ollózás, ollórúgás

ollózás, ollórúgás

Ex: The acrobat 's scissor kick added a breathtaking element to his aerial routine .Az akrobata **ollórúgása** lélegzetelállító elemet adott a légi rutinjához.
turn
[Főnév]

the opportunity in which player or a team gets to play offense

kör, lehetőség

kör, lehetőség

Ex: The rugby team 's turn to advance with possession led to a try .A rögbi csapat **körének** a birtoklással való előrehaladása kísérlethez vezetett.
shot
[Főnév]

(sports) an attempt to score or achieve a goal by kicking, throwing, hitting, or shooting a ball or object toward a target

lövés, ütés

lövés, ütés

Ex: The hockey player 's slap shot hit the top corner of the net for a goal .A hoki játékos **lövése** a háló felső sarkába talált, gólt szerezve.

the immediate playback of an important moment in a sports competition on television, usually shown in slow motion

azonnali ismétlés, instant replay

azonnali ismétlés, instant replay

Ex: The football team ’s coach asked for an instant replay to review the touchdown .A focicsapat edzője egy **azonnali ismétlést** kért a touchdown áttekintéséhez.

a system used in sports like football to determine if the ball has crossed the goal line, ensuring accurate goal decisions

golvonal-technológia, gólfelismerő rendszer

golvonal-technológia, gólfelismerő rendszer

Ex: Spectators appreciate the clarity brought by goal-line technology.A nézők értékelik a **gólvonal-technológia** által nyújtott tisztaságot.

to initiate play in a sport by hitting a ball or object from a designated location using a specific technique, as dictated by the rules of the game

adogat, végzi az adogatást

adogat, végzi az adogatást

Ex: She served the tennis ball with a powerful spin to start the match .Erős pörgéssel **adogatott** a teniszlabdát a mérkőzés kezdetén.
quarter
[Főnév]

a division of time in a game or sport, usually consisting of four equal parts

negyed, periódus

negyed, periódus

Ex: The fourth quarter was intense , with both teams fighting for the lead .A **negyed** intenzív volt, mindkét csapat a vezetésért harcolt.
Sport
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése