Sporty - Obecné termíny ve sportu

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Sporty
training [Podstatné jméno]
اجرا کردن

trénink

Ex: The soccer team has daily training before the big match .

Fotbalový tým má denní trénink před velkým zápasem.

sportsmanship [Podstatné jméno]
اجرا کردن

sportovní chování

Ex: She lost the race but displayed excellent sportsmanship by shaking hands with her opponents .

Prohrála závod, ale prokázala vynikající sportovní chování potřesením rukou se svými soupeři.

half-time [Podstatné jméno]
اجرا کردن

poločas

Ex: Half-time lasted fifteen minutes before the game resumed .

Poločas trval patnáct minut, než hra pokračovala.

foul [Podstatné jméno]
اجرا کردن

faul

Ex: The player was penalized for a foul after tripping his opponent .

Hráč byl potrestán za faul poté, co srazil soupeře.

head fake [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlavový fake

Ex: Using a head fake , the boxer set up a powerful punch .

Použitím klamavého pohybu hlavou připravil boxer silný úder.

major league [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hlavní liga

Ex: After watching the major league game , he decided to pursue a career in professional sports .

Po zhlédnutí zápasu major league se rozhodl věnovat kariéře v profesionálním sportu.

minor league [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nižší liga

Ex: The minor league championship game drew scouts from several major league teams .

Zápas mistrovství nižší ligy přilákal skauty z několika týmů hlavní ligy.

playing field [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hřiště

Ex: She watched the game from the sidelines near the playing field .

Sledovala hru z postranní čáry poblíž hřiště.

series [Podstatné jméno]
اجرا کردن

série

Ex: Global participation highlighted the motorsport series this year .

Globální účast letos zdůraznila motoristickou sérii.

preseason [Podstatné jméno]
اجرا کردن

předsezóna

Ex:

Předsezónní tréninkový kemp je zásadní pro budování týmové chemie.

draft pick [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výběr v draftu

Ex: With the first overall draft pick , they chose a promising young athlete .

S prvním celkovým výběrem v draftu vybrali slibného mladého sportovce.

injury time [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dodatkový čas

Ex: The crowd anxiously watched as injury time ticked away .

Dav se úzkostlivě díval, jak ubíhá nadstavbový čas.

field [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hřiště

Ex: The runner collapsed on the track field due to exhaustion .

Běžec se zhroutil na hřišti dráhy kvůli vyčerpání.

to bench [sloveso]
اجرا کردن

posadit na lavičku náhradníků

Ex: They had benched him in previous seasons , but he 's proven himself now .

V předchozích sezónách ho dali na lavičku, ale teď se osvědčil.

to aggress [sloveso]
اجرا کردن

útočit

Ex: They planned to aggress the rival team with high pressure .

Plánovali zaútočit na soupeřící tým vysokým tlakem.

to exercise [sloveso]
اجرا کردن

cvičit

Ex: He does n't exercise as much as he should .

Necvičí tolik, kolik by měl.

to field [sloveso]
اجرا کردن

nastoupit

Ex: They fielded an international player for the first time in their history .

Poprvé ve své historii nasadili mezinárodního hráče.

understrength [Přídavné jméno]
اجرا کردن

nedostatečně obsazený

Ex:

Věděli, že musí pracovat tvrději jako nedostatečně obsazený tým.

post-game [Přídavné jméno]
اجرا کردن

po zápase

Ex: After the post-game meal , players dispersed to rest and recover .

Po post-game jídle se hráči rozptýlili, aby odpočívali a zotavili se.

DNF [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vzdání

Ex: She felt disappointed with her DNF but remained determined to improve for future races .

Cítila se zklamaná svým DNF, ale zůstala odhodlaná zlepšit se pro budoucí závody.

footwork [Podstatné jméno]
اجرا کردن

práce nohou

Ex: In dance , precise footwork is key to executing complex routines gracefully .

V tanci je přesná práce nohou klíčem k ladnému provedení složitých sestav.

tuck [Podstatné jméno]
اجرا کردن

skrčený

Ex: He struggled with maintaining a stable tuck during the flip .

Zápasil s udržováním stabilní skrčené polohy během salta.

baseline [Podstatné jméno]
اجرا کردن

základní čára

Ex: The badminton shuttlecock landed just on the baseline , earning a point .

Badmintonový míček přistál přímo na základní čáře, čímž získal bod.

sideline [Podstatné jméno]
اجرا کردن

postranní čára

Ex: Fans crowded along the sideline , hoping to get a glimpse of their favorite players .

Fanoušci se tlačili podél postranní čáry v naději, že zahlédnou své oblíbené hráče.

to sideline [sloveso]
اجرا کردن

odstavovat

Ex: Persistent back pain sidelined her during the championship game .

Trvalá bolest zad ji vyřadila ze hry během mistrovského zápasu.

to whiff [sloveso]
اجرا کردن

minout

Ex: Despite his best efforts , he whiffed at the baseball pitch and struck out .

Navzdory svým nejlepším snahám minul baseballový hod a byl vyřazen.

service [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podání

Ex: She won the point with an ace during her table tennis service .

Vyhrála bod s esem během svého podání ve stolním tenise.

scissor kick [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nůžkový kop

Ex: Gymnasts practice the scissor kick as a foundational move on the balance beam .

Gymnasté trénují nůžkový kop jako základní pohyb na kladině.

turn [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kolo

Ex: The boxer waited patiently for his turn to strike a decisive blow .

Boxer trpělivě čekal na svou řadu, aby zasadil rozhodující úder.

shot [Podstatné jméno]
اجرا کردن

střela

Ex:

Dlouhý výstřel quarterbacka byl chycen pro touchdown.

instant replay [Podstatné jméno]
اجرا کردن

okamžitá opakování

Ex: The soccer match paused for an instant replay of the controversial penalty kick .

Fotbalový zápas byl přerušen kvůli okamžitému přehrání kontroverzního penaltového kopu.

goal-line technology [Podstatné jméno]
اجرا کردن

technologie brankové čáry

Ex: Cameras in the goalposts assist with goal-line technology .

Kamery v brankových tyčích pomáhají s technologií brankové čáry.

to serve [sloveso]
اجرا کردن

podávat

Ex: Who 's serving ?

Kdo podává?

quarter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čtvrtina

Ex:

Hráči se přeskupili po těžkém prvním čtvrtletí.