physical exercise done in preparation for a sports competition

trening, przygotowanie fizyczne
Joga to dobre trening na elastyczność i równowagę.
the act of showing respect, fairness, and kindness to others while participating in sports or games, regardless of the outcome

sportowa postawa, fair play
Trener podkreślił sportowe zachowanie podczas meczu, przypominając wszystkim o szacunku dla decyzji sędziego.
a short break between two halves of a game or match

przerwa, półczas
Przeanalizowali swoje błędy w przerwie.
an act in a sport that is against the rules and is not allowed

faul, przewinienie
Faul zawodnika doprowadził do dyskwalifikacji w wyścigu.
a deceptive move made by a player to mislead opponents about their intended action or direction

zwód głową, fałszywy ruch głową
Szybkim zwodem głowy uniknął nadbiegającego obrońcy.
a league of the highest-ranking in a particular sport, especially baseball

główna liga, wielka liga
Wielu młodych graczy marzy o dołączeniu do drużyny głównej ligi, ale wymaga to wiele praktyki i wytrwałości.
a level of professional sports competition below the highest level, typically where younger or less experienced players develop their skills

liga niższa, liga rozwojowa
Miała nadzieję zrobić sobie nazwisko w ligach niższych, zanim awansuje do wyższych.
a designated area where a sport or game is played

boisko, plac gry
Boisko do gry było błotniste po deszczu.
(sports) a sequence of games or matches played between the same teams or individuals

seria, sekwencja
Obejmując kontynenty, seria golfowa obejmowała prestiżowe międzynarodowe turnieje.
the period before the start of the official sports season when teams practice and play exhibition games

przedsezon
Trener wdrożył nowe strategie podczas przedsezonu.
the selection of a player by a team during a draft process

wybór w drafcie, draft pick
Wybór w drafcie okazał się gwiazdorskim graczem.
the additional minutes added to the end of a match to compensate for time lost due to injuries or stoppages

dodatkowy czas, czas nadrabiany
Zawodnik upadł z powodu skurczu, co doprowadziło do dłuższego doliczonego czasu.
a piece of land used for playing a game or sport on

pole, boisko
Drużyna piłkarska trenuje na boisku za szkołą.
to remove a player from active play, typically having them sit on the sidelines

posadzić na ławce rezerwowych, zostawić na ławce rezerwowych
Dobrowolnie usunęła się na ławkę, aby dać szansę zagrać swoim kolegom z drużyny.
to attack or advance forcefully towards the opponent

atakować, nacierać
Aby wygrać, musimy ciągle atakować ich linię obrony.
to do physical activities or sports to stay healthy and become stronger

ćwiczyć, trenować
Zwykle ćwiczymy rano, aby rozpocząć dzień energicznie.
to put a player in a specific position or role during a game

wystawić, ustawić
Trener wystawił niespodziewaną zmianę w ostatnich minutach.
(of a team sport) being short of the usual number of players

niedoborowy, z niedoborem zawodników
Z kilkoma kluczowymi graczami kontuzjowanymi, weszli w mecz w niepełnym składzie.
related to activities or discussions that occur after a sporting event has concluded

po meczu, post-game
Trenerzy często wykorzystują okres po meczu do przeglądu wyników i planowania następnego meczu.
away from the roads and tracks and across the countryside

przez wieś, poza trasą
the act of withdrawing oneself from an event or activity before finishing it

rezygnacja, niedokończenie
Jego niespodziewane DNF rozczarowało jego fanów, którzy zebrali się, aby go dopingować.
the skillful movement and positioning of the feet to enhance performance and maintain balance in dancing or in sports, especially in boxing and soccer

praca nóg, ruch nóg
Właściwa praca nóg i postawa są ważne w golfie, aby zapewnić zrównoważony i mocny zamach.
a position where a player brings their limbs close to their body, often used in gymnastics or diving to execute specific maneuvers

zgięcie, pozycja zgięcia
Trener pochwalił ją za poprawę techniki zgięcia.
the back boundary line of a playing area, especially in sports like tennis, volleyball, or badminton

linia końcowa, linia bazowa
Bramkarz piłkarski pozostał blisko linii końcowej, aby bronić się przed długimi strzałami.
the boundary line that marks the edges of the playing field or court in sports

linia boczna, skraj boiska
Koszykarz wykonał niesamowity obronę, aby utrzymać piłkę w grze blisko linii bocznej.
to prevent someone from participating in an activity, especially a sport, usually due to injury or other reasons

odsunąć od gry, wykluczyć
Jego nawracający problem z mięśniem dwugłowym uda wyeliminował go na większość roku.
(in sports) to swing and miss while attempting to hit a ball

chybić, machnąć i chybić
Golfista chybił przy uderzeniu z tee, powodując, że piłka zeszła z kursu.
the act of initially delivering the ball to start play, such as in tennis, volleyball, or table tennis

serwis
Drużyna siatkówki skupiła się na poprawie dokładności swojego serwisu.
a dynamic athletic maneuver where the legs cross over each other alternately, commonly used in sports such as soccer, swimming, karate, and gymnastics

nożyce, kopnięcie nożycowe
Nożyce akrobaty dodały zapierający dech w piersiach element do jego powietrznej rutyny.
the opportunity in which player or a team gets to play offense

tura, okazja
Kolejka drużyny rugby na posunięcie się z posiadaniem piłki doprowadziła do próby.
(sports) an attempt to score or achieve a goal by kicking, throwing, hitting, or shooting a ball or object toward a target

strzał, uderzenie
Strzał hokeisty trafił w górny róg siatki, zdobywając bramkę.
the immediate playback of an important moment in a sports competition on television, usually shown in slow motion

natychmiastowe powtórzenie, instant replay
Trener drużyny piłkarskiej poprosił o natychmiastowe powtórzenie, aby przejrzeć przyłożenie.
a system used in sports like football to determine if the ball has crossed the goal line, ensuring accurate goal decisions

technologia linii bramkowej, system określania gola
Widzowie doceniają jasność, jaką wnosi technologia linii bramkowej.
to initiate play in a sport by hitting a ball or object from a designated location using a specific technique, as dictated by the rules of the game

serwować, wykonać serwis
Podawała piłkę tenisową z mocnym spinem, aby rozpocząć mecz.
a division of time in a game or sport, usually consisting of four equal parts

kwarta, kwartał
Kwarta był intensywny, obie drużyny walczyły o prowadzenie.
