Concordância e Discordância - Unidade e Harmonia

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à unidade e harmonia, como "positivo", "bastante" e "ratificar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

pact [substantivo]

pacto

Ex: The treaty served as a historic pact , fostering peace and cooperation between the formerly rival nations .

O tratado serviu como um pacto histórico, promovendo a paz e a cooperação entre as nações anteriormente rivais.

party [substantivo]

parte

to patch up [verbo]

reconciliar-se

Ex:

Embora tenham tido uma discussão acalorada, eles conseguiram resolver suas diferenças até o final do dia.

peace offering [substantivo]

oferta de paz

point taken [interjeição]

Ponto entendido

Ex: Point taken , I 'll revise those sections to make them more clear .

Ponto entendido, vou revisar essas seções para torná-las mais claras.

positive [adjetivo]

positivo

Ex: His positive remarks made everyone feel more confident .

Seus comentários positivos fizeram todos se sentirem mais confiantes.

positively [advérbio]

positivamente

Ex: The patient 's health improved positively after the successful treatment .

A saúde do paciente melhorou positivamente após o tratamento bem-sucedido.

to [pour] oil on troubled waters [frase]

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

Ex: A kind word can sometimes pour oil on troubled waters more effectively than a long explanation .

precisely [advérbio]

Precisamente

Ex:

« Não podemos cometer nenhum erro. » « Precisamente, tudo precisa sair conforme o planejado. »

prenuptial agreement [substantivo]

acordo pré-nupcial

protocol [substantivo]

the original written record or formal document of an agreement, often between states

Ex: The protocol outlined the obligations of each country .

proviso [substantivo]

condição

Ex: The merger will proceed , but there 's a proviso that all current employees retain their positions for at least a year .

A fusão prosseguirá, mas há uma condição de que todos os funcionários atuais mantenham seus cargos por pelo menos um ano.

to put aside [verbo]

deixar de lado

Ex:

Quando se trata de reuniões de família, ela sempre deixa de lado seus problemas pessoais para garantir um ambiente harmonioso.

quite [interjeição]

Absolutamente!

Ex:

"Você acha que vai chover?" "Totalmente!"

ratification [substantivo]

ratificação

Ex: Ratification of the amendment took place during the annual general meeting .

A ratificação da emenda ocorreu durante a assembleia geral anual.

to ratify [verbo]

ratificar

Ex: The board of directors met to ratify the merger agreement between the two companies , officially sealing the deal .

O conselho de administração se reuniu para ratificar o acordo de fusão entre as duas empresas, oficializando o negócio.

to realign [verbo]

realinhar

Ex: To foster better collaboration , the departments realigned their priorities with the company ’s vision .

Para promover uma melhor colaboração, os departamentos realinharam suas prioridades com a visão da empresa.

realignment [substantivo]

realinhamento

reconcilable [adjetivo]

reconciliável

to reconcile [verbo]

reconciliar

Ex: The manager helped reconcile the team members after their conflict .

O gerente ajudou a reconciliar os membros da equipe após o conflito.

reconciliation [substantivo]

reconciliação

resolution [substantivo]

resolução

Ex: Mediation helped achieve a fair resolution for both sides .

A mediação ajudou a alcançar uma resolução justa para ambas as partes.

to resolve [verbo]

resolver

Ex: The executive board resolved that the proposal did not meet the necessary requirements .

O conselho executivo resolveu que a proposta não atendia aos requisitos necessários.

right [interjeição]

Certo

Ex: "We should start the meeting now." "Right, let's get going."

"Deveríamos começar a reunião agora." "Certo, vamos lá."

right on [interjeição]

Exato

Ex: You nailed that presentation, Sarah! Right on!

Você arrasou nessa apresentação, Sarah! Isso aí!

to seal [verbo]

selar

Ex: The board of directors convened a meeting to seal the merger between the two companies .

O conselho de administração convocou uma reunião para selar a fusão entre as duas empresas.

to settle [verbo]

resolver

Ex: Neighbors may have a community meeting to settle issues and maintain a harmonious environment .

Os vizinhos podem realizar uma reunião comunitária para resolver problemas e manter um ambiente harmonioso.

settlement [substantivo]

acordo

Ex: The settlement required the defendant to pay a substantial sum to the plaintiff to settle the legal dispute .

O acordo exigiu que o réu pagasse uma quantia substancial ao autor para resolver a disputa legal.

to shake on [verbo]

selar com um aperto de mão

Ex: They shook on the bet to seal their friendly challenge .

Eles apertaram as mãos para selar seu desafio amigável.

shoulder to shoulder [frase]

together working toward a shared aim

Ex: The volunteers worked shoulder to shoulder , tirelessly helping those in need and making a positive difference in their community .

to side with [verbo]

ficar do lado de

Ex: The public tended to side with the underprivileged in the social justice debate .

O público tendia a ficar do lado dos desfavorecidos no debate sobre justiça social.

to sign [verbo]

assinar

Ex: The author regularly signs copies of her books at book signings .

O autor assina regularmente cópias de seus livros em sessões de autógrafos.

signatory [substantivo]

signatário

Ex: Several countries acted as signatories to the peace agreement , ensuring their commitment to the terms .

Vários países atuaram como signatários do acordo de paz, garantindo o seu compromisso com os termos.

to sign on [verbo]

assinar um contrato

to sign up [verbo]

assinar um contrato

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .

Ele estava animado para se inscrever como o novo gerente de projeto da empresa.

to [sink] {one's} differences [frase]

to put aside disagreements

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party

solid [adjetivo]

liso

Ex: The brand 's logo is usually printed in solid black for a sleek look .

O logotipo da marca geralmente é impresso em preto sólido para uma aparência elegante.

solidarity [substantivo]

solidariedade

Ex: The team members expressed solidarity with their captain , supporting her decision to retire .

Os membros da equipe expressaram solidariedade com sua capitã, apoiando sua decisão de se aposentar.

sounds like a plan [frase]

used to show agreement with a suggestion

to stand up and be counted [frase]

to publicly express one's agreement or support for someone or something

to strike a bargain [frase]

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

submission [substantivo]

submissão

Ex: Her submission to the authority of the ruling party was evident in her compliance with their policies .

Sua submissão à autoridade do partido no poder era evidente em sua conformidade com suas políticas.

to subscribe to [verbo]

assinar

surely [advérbio]

certamente

sympathetic [adjetivo]

compreensivo

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

O terapeuta proporcionou um ambiente solidário para seus clientes compartilharem suas emoções.

sympathetically [advérbio]

compassivamente

Ex: The doctor sympathetically explained the treatment options .

O médico explicou compassivamente as opções de tratamento.

to sympathize [verbo]

compreender

Ex:

Ele simpatizou com a decisão dela de seguir sua paixão em vez de um emprego estável.

Concordância e Discordância
Agreement	Acordo mútuo	Compreensão mútua e consentimento	Unidade e Harmonia
Conformidade e Unidade	Compromisso ou Rendição	Cooperação e Conformidade	Discussão e Contradição
Violação de contrato ou cancelamento	Disagreement	Opposition	Conflito e Oposição
Desacordo e contraste	Contradição e Oposição	Desacordo e disputa	Mediação e Influência
Persuasão e Mediação