pattern

Anlaşma ve Anlaşmazlık - Uzlaşma 4

Burada "positive", "quite" ve "ratify" gibi anlaşmayla ilgili bazı İngilizce sözcükler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Agreement and Disagreement
pact
pact
[isim]

a formal agreement between parties, particularly to help one another

anlaşma, ahit

anlaşma, ahit

Ex: The leaders shook hands, sealing their pact to work together for the betterment of the community. 

Liderler el sıkıştı, toplumun iyileştirilmesi için birlikte çalışma anlaşmalarını pekiştirdi.

party
party
[isim]

one of the sides in a legal agreement or dispute

parti

parti

Ex: The court heard arguments from both parties. 

Mahkeme, her iki tarafın argümanlarını dinledi.

to patch up

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

uzlaşmak, barışmak

uzlaşmak, barışmak

Ex: Their relationship was strained, but a heartfelt conversation helped them patch up. 

İlişkileri gergindi, ama samimi bir konuşma barışmalarına yardımcı oldu.

peace offering

an offering made to become friends with someone after upsetting them

barış teklifi

barış teklifi

point taken
point taken
[ünlem]

used to show that one has accepted that someone else's argument or opinion is valid

anlaşıldı

anlaşıldı

Ex: Point taken, I'll strive for clarity and brevity in my writing. 

Anlaşıldı, yazılarımda netlik ve kısalık için çaba göstereceğim.

positive
positive
[sıfat]

displaying approval, support, or agreement

olumlu

olumlu

Ex: They took a positive stance on the proposed changes. 

Önerilen değişiklikler konusunda olumlu bir tutum sergilediler.

positively

in a way that shows a good or optimistic attitude, expressing approval, joy, or support

olumlu şekilde

olumlu şekilde

Ex: The community responded positively to the volunteer initiative, showing support and enthusiasm. 

Topluluk, gönüllü girişime olumlu yanıt vererek destek ve coşku gösterdi.

to [pour] oil on troubled waters

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

ortamı yatıştırmak, gerilimi düşürmek

ortamı yatıştırmak, gerilimi düşürmek

Ex: A few kind words can pour oil on troubled waters when everyone is tense. 
precisely
precisely
[zarf]

used to express complete agreement

kesinlikle

kesinlikle

Ex: "He should be the one to lead the project." "Precisely, he's the best choice." 

« Projeyi yönetmesi gereken o olmalı. » « Tam olarak, o en iyi seçim. »

prenuptial agreement

a legal contract made by a couple before marriage that outlines property and financial arrangements

evlilik sözleşmesi

evlilik sözleşmesi

Ex: Some couples include inheritance terms in a prenuptial agreement. 

Bazı çiftler, bir evlilik öncesi anlaşmaya miras şartlarını dahil eder.

protocol
protocol
[isim]

the original written record or formal document of an agreement, often between states

protokol

protokol

Ex: Copies of the protocol were archived for reference. 

Protokolün kopyaları referans için arşivlendi.

proviso
proviso
[isim]

a condition that needs accepting before making an agreement

koşul

koşul

Ex: The merger will proceed, but there's a proviso that all current employees retain their positions for at least a year. 

Birleşme devam edecek, ancak mevcut tüm çalışanların pozisyonlarını en az bir yıl boyunca korumaları şartı var.

to put aside

to forget a feeling, disagreement, or dispute

bir kenara koymak

bir kenara koymak

Ex: They put their disagreements aside for the sake of the project's success. 

Projenin başarısı için anlaşmazlıklarını bir kenara koydular.

quite
quite
[ünlem]

used to express emphasis or strong agreement

katılıyorum

katılıyorum

Ex: Quite! That was an incredible performance. 

Kesinlikle! Bu inanılmaz bir performanstı.

ratification

the act of validating an agreement by signing it or voting for it

onay

onay

Ex: The contract was not effective until its ratification by both parties. 

Sözleşme, her iki tarafın onayı alınana kadar geçerli değildi.

to ratify
to ratify
[fiil]

to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means

tasdik etmek, onaylamak

tasdik etmek, onaylamak

Ex: Following the peace talks, the warring factions signed an accord to ratify the ceasefire and initiate the peace process. 

Barış görüşmelerinin ardından, savaşan taraflar ateşkesi onaylamak ve barış sürecini başlatmak için bir anlaşma imzaladılar.

to realign

to change one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

fikirlerini değiştirmek, bit konu üzerinde tekrar düşünmek

fikirlerini değiştirmek, bit konu üzerinde tekrar düşünmek

Ex: The team had to realign their project objectives to match the client's updated requirements. 

Ekip, müşterinin güncellenmiş gereksinimlerine uyması için proje hedeflerini yeniden hizalamak zorunda kaldı.

realignment

the action of changing one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

yeniden düzenleme

yeniden düzenleme

reconcilable
reconcilable
[sıfat]

(of disagreements or differences) able to be settled

uzlaştırılabilir

uzlaştırılabilir

to reconcile

to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute

barışmak, uzlaştırmak

barışmak, uzlaştırmak

Ex: The diplomat’s efforts helped reconcile the conflicting parties. 

Diplomatın çabaları, çatışan tarafları uzlaştırmaya yardımcı oldu.

reconciliation

the act of becoming friendly with someone once more after ending a disagreement

uzlaşma, barışma

uzlaşma, barışma

resolution

the act of solving a problem, dispute, or difficulty

çözüm yolu

çözüm yolu

Ex: Proper planning ensures resolution of project challenges. 

Doğru planlama, proje zorluklarının çözümünü sağlar.

to resolve

(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote

karar vermek

karar vermek

Ex: The team resolved that a postponement of the event was in everyone’s best interest. 

Ekip, etkinliğin ertelenmesinin herkesin yararına olduğuna karar verdi.

right
right
[ünlem]

used to show one's agreement

tamam

tamam

Ex: "It is essential to communicate openly."  "Right, that is very important." 

"Açıkça iletişim kurmak çok önemlidir." "Doğru, bu çok önemli."

right on
right on
[ünlem]

used to show one's strong support or approval

kesinlikle doğru

kesinlikle doğru

Ex: Right on, team! We achieved our goal ahead of schedule! 

Tam da bu, takım! Hedefimize planlanandan önce ulaştık!

to seal
to seal
[fiil]

to finalize a contract, deal, or agreement

sözleşme imzalamak, anlaşma yapmak

sözleşme imzalamak, anlaşma yapmak

Ex: The lawyers reviewed the terms of the settlement and advised their clients on how to seal the agreement. 

Avukatlar, anlaşmanın şartlarını gözden geçirdi ve müvekkillerine anlaşmayı nasıl onaylayacakları konusunda tavsiyede bulundu.

to settle
to settle
[fiil]

to bring a dispute or disagreement to an end

çözüp halletmek

çözüp halletmek

Ex: After hours of negotiation, the parties settled their differences and reached a compromise. 

Saatler süren müzakerelerin ardından, taraflar anlaşmazlıklarını çözdü ve bir uzlaşmaya vardı.

settlement

an official agreement that puts an end to a dispute

uzlaşma

uzlaşma

Ex: The government brokered a settlement between the warring factions to bring peace to the region. 

Hükümet, bölgeye barış getirmek için savaşan gruplar arasında bir anlaşma sağladı.

to shake on

to shake hands as an act of agreement

ortak bir karara varmak

ortak bir karara varmak

Ex: The business partners shook on the new contract to finalize their agreement. 

İş ortakları, anlaşmalarını sonuçlandırmak için yeni sözleşmeyi onaylamak için el sıkıştılar.

shoulder to shoulder

together working toward a shared aim

omuz omuza, yan yana

omuz omuza, yan yana

Ex: They fought shoulder to shoulder for equal rights. 

Eşit haklar için omuz omuza mücadele ettiler.

to side with

to support a person or group against someone else in a fight or argument

tarafını tutmak, aynı tarafta olmak

tarafını tutmak, aynı tarafta olmak

Ex: The citizens rallied together, choosing to side with environmental conservation. 

Vatandaşlar bir araya geldi ve çevre korumayı desteklemeyi tercih etti.

to sign
to sign
[fiil]

to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents

imzalamak

imzalamak

Ex: Right now, the executive is actively signing letters for the upcoming mailing. 

Şu anda, yönetici yaklaşan postalama için aktif olarak mektupları imzalıyor.

signatory
signatory
[isim]

a person, organization, or country that has signed a formal agreement

imza sahibi

imza sahibi

Ex: The signatory of the document confirmed their support for the proposed changes. 

Belgenin imzacısı, önerilen değişikliklere desteğini onayladı.

to sign on

to sign a contract agreeing to work for someone

kontrat imzalamak

kontrat imzalamak

to sign up

to sign a contract agreeing to do a job

sözleşme imzalamak

sözleşme imzalamak

Ex: The aspiring actors happily signed up for the audition, hoping for a breakthrough. 

Heyecanlı aktörler, bir atılım umuduyla sevinçle seçmeler için kaydoldular.

to [sink] {one's} differences

to put aside disagreements

anlaşmazlıkları bir kenara koymak

anlaşmazlıkları bir kenara koymak

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party 
solid
solid
[sıfat]

having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades

tek renkli

tek renkli

Ex: The artist used a solid red background for the painting to highlight the figures. 

Sanatçı, figürleri vurgulamak için tablo için düz kırmızı bir arka plan kullandı.

solidarity

the support given by the members of a group to each other because of sharing the same opinions, feelings, goals, etc.

birlik

birlik

Ex: The rally was a show of solidarity with marginalized groups, advocating for equal rights. 

Miting, marjinal gruplarla dayanışma gösterisiydi ve eşit haklar savunuculuğu yapıyordu.

sounds like a plan

used to show agreement with a suggestion

iyi fikir

iyi fikir

to stand up and be counted

to publicly express one's agreement or support for someone or something

açık bir şekilde desteğini göstermek

açık bir şekilde desteğini göstermek

to strike a bargain

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

sonuca varmak

sonuca varmak

submission

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

teslim

teslim

Ex: The athlete's submission in the final round of the match surprised many of his fans. 

Atletin maçın son turundaki teslimiyeti birçok hayranını şaşırttı.

to subscribe to

to support or agree with an idea, opinion, etc.

razı olmak, kabul etmek

razı olmak, kabul etmek

surely
surely
[zarf]

used as a positive response to something

muhakkak

muhakkak

sympathetic
sympathetic
[sıfat]

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

halden anlayan, duygudaş

halden anlayan, duygudaş

Ex: Despite their differences, they were always sympathetic to each other's feelings. 

Farklılıklarına rağmen, her zaman birbirlerinin duygularına anlayışlı davrandılar.

sympathetically

in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties

anlayışlı bir şekilde

anlayışlı bir şekilde

Ex: They sympathetically responded to the victims of the flood. 

Sel felaketinin kurbanlarına sempatiyle yanıt verdiler.

to sympathize

to support and approve of something or someone

anlayışla karşılamak

anlayışla karşılamak

Ex: They sympathized with the protestors message and showed up to demonstrate support. 

Onlar, protestocuların mesajıyla sempati duydular ve desteklerini göstermek için geldiler.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir