موافقت و مخالفت - توافق 4

a formal agreement between parties, particularly to help one another

عهد, قرار، پیمان

one of the sides in a legal agreement or dispute

طرف

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

آشتی کردن

an offering made to become friends with someone after upsetting them

پیشنهاد صلح, پیشنهاد مصالحه

used to show that one has accepted that someone else's argument or opinion is valid

فهمیدم, گرفتم

displaying approval, support, or agreement

مثبت

in a way that shows a good or optimistic attitude, expressing approval, joy, or support

به‌شکل مثبت, به‌صورت مثبت

to say things in order to settle a dispute or disagreement

غائله را خواباندن, حل‌و‌فصل کردن اختلافات

used to express complete agreement

دقیقاً (در جواب پرسش), صدردصد، بله

an agreement between a couple before marriage in which they agree how much of each other's property each will receive upon divorce or death

تعهدنامه قبل از ازدواج, توافق‌نامه پیش از ازدواج

the original form of an agreement, particularly a treaty between states, etc.; an addition to a treaty or agreement

پروتکل, قرارداد

a condition that needs accepting before making an agreement

شرط, قید

to forget a feeling, disagreement, or dispute

اختلافات را کنار گذاشتن

used to express agreement

موافقم

the act of validating an agreement by signing it or voting for it

تصدیق, تصویب

to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means

تصویب کردن, به تصویب رساندن

to change one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

تجدیدنظر کردن

the action of changing one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

تجدیدنظر (در نظر و...)

(of disagreements or differences) able to be settled

قابل‌حل‌وفصل

to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute

آشتی دادن

the act of becoming friendly with someone once more after ending a disagreement

مصالحه, آشتی

the act of resolving a problem or disagreement

راه‌حل‌یابی, پیداکردن راه چاره

(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote

قطع‌نامه صادر کردن (در جلسات رأی‌گیری), تصویب کردن

used to show one's agreement

باشه, چشم

used to show one's strong support or approval

ایول, آفرین، احسنت

to finalize a contract, deal, or agreement

قرارداد بستن

to bring a dispute or disagreement to an end

حل‌وفصل کردن, فیصله دادن، پایان دادن

an official agreement that puts an end to a dispute

توافق

to shake hands as an act of agreement

موافقت کردن

together working toward a shared aim

شانه‌به‌شانه, دوش‌به‌دوش

to support a person or group against someone else in a fight or argument

جانب‌داری کردن, طرف کسی را گرفتن

to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents

امضا کردن

a person, organization, or country that has signed a formal agreement

امضاکننده

to sign a contract agreeing to work for someone

قرارداد بستن

to sign a contract agreeing to do a job

قرارداد بستن, قرارداد امضا کردن

to put aside disagreements

اختلاف‌ها را کنار گذاشتن

having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades

یکرنگ

the support given by the members of a group to each other because of sharing the same opinions, feelings, goals, etc.

همبستگی, اتحاد

used to show agreement with a suggestion

موافقم

to publicly express one's agreement or support for someone or something

به‌طور عمومی و رسمی حمایت خود را اعلام کردن

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

به توافق دوجانبه رسیدن

the state or act of accepting defeat and not having a choice but to obey the person in the position of power

تسلیم, واگذاری

to support or agree with an idea, opinion, etc.

رضایت دادن, قبول کردن

used as a positive response to something

البته, حتماً، معلومه

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

دلسوز, مهربان

in a manner that displays support or understanding

از روی همدردی, دلسوزانه

to support and approve of something or someone

درک کردن, همدردی کردن