सहमति और असहमति - एकता और सामंजस्य

यहां आप एकता और सद्भाव से संबंधित कुछ अंग्रेजी शब्द सीखेंगे जैसे "सकारात्मक", "काफी" और "पुष्टि करना"।

review-disable

समीक्षा करें

flashcard-disable

फ्लैशकार्ड्स

spelling-disable

वर्तनी

quiz-disable

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
सहमति और असहमति
pact [संज्ञा]
اجرا کردن

समझौता

Ex: The treaty served as a historic pact , fostering peace and cooperation between the formerly rival nations .

संधि एक ऐतिहासिक समझौते के रूप में कार्य करती थी, जो पहले प्रतिद्वंद्वी राष्ट्रों के बीच शांति और सहयोग को बढ़ावा देती थी।

party [संज्ञा]
اجرا کردن

पक्ष

to patch up [क्रिया]
اجرا کردن

सुलह करना

Ex:

हालांकि उनकी गरमागरम बहस हुई, लेकिन दिन के अंत तक वे अपने मतभेदों को सुलझाने में कामयाब रहे।

point taken [विस्मयादिबोधक]
اجرا کردن

मुद्दा समझा

Ex: Point taken , I 'll revise those sections to make them more clear .

बात समझ में आई, मैं उन अनुभागों को और स्पष्ट करने के लिए संशोधित करूँगा।

positive [विशेषण]
اجرا کردن

सकारात्मक

Ex: His positive remarks made everyone feel more confident .

उसकी सकारात्मक टिप्पणियों ने सभी को अधिक आत्मविश्वासी महसूस कराया।

positively [क्रिया विशेषण]
اجرا کردن

सकारात्मक रूप से

Ex: The patient 's health improved positively after the successful treatment .

सफल उपचार के बाद रोगी का स्वास्थ्य सकारात्मक रूप से सुधर गया।

to [pour] oil on troubled waters [वाक्यांश]
اجرا کردن

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

Ex: A kind word can sometimes pour oil on troubled waters more effectively than a long explanation .
precisely [क्रिया विशेषण]
اجرا کردن

ठीक

Ex:

« हम कोई गलती बर्दाश्त नहीं कर सकते। » « ठीक, सब कुछ योजना के अनुसार होना चाहिए। »

protocol [संज्ञा]
اجرا کردن

the original written record or formal document of an agreement, often between states

Ex: The protocol outlined the obligations of each country .
proviso [संज्ञा]
اجرا کردن

शर्त

Ex: The merger will proceed , but there 's a proviso that all current employees retain their positions for at least a year .

विलय आगे बढ़ेगा, लेकिन एक शर्त है कि सभी वर्तमान कर्मचारी कम से कम एक साल तक अपने पद बनाए रखें।

to put aside [क्रिया]
اجرا کردن

एक तरफ रख देना

Ex:

जब परिवार के सभाओं की बात आती है, तो वह हमेशा एक सामंजस्यपूर्ण माहौल सुनिश्चित करने के लिए अपने व्यक्तिगत मुद्दों को अलग रखती है.

quite [विस्मयादिबोधक]
اجرا کردن

बिल्कुल!

Ex:

"क्या आपको लगता है कि बारिश होगी?" "बिल्कुल!"

ratification [संज्ञा]
اجرا کردن

अनुसमर्थन

Ex: Ratification of the amendment took place during the annual general meeting .

संशोधन का अनुसमर्थन वार्षिक आम बैठक के दौरान हुआ।

to ratify [क्रिया]
اجرا کردن

पुष्टि करना

Ex: The board of directors met to ratify the merger agreement between the two companies , officially sealing the deal .

दोन कंपनियों के बीच विलय समझौते को अनुमोदित करने के लिए निदेशक मंडल की बैठक हुई, जिससे सौदा आधिकारिक तौर पर पूरा हुआ।

to realign [क्रिया]
اجرا کردن

पुनः संरेखित करना

Ex: To foster better collaboration , the departments realigned their priorities with the company ’s vision .

बेहतर सहयोग को बढ़ावा देने के लिए, विभागों ने कंपनी के विजन के साथ अपनी प्राथमिकताओं को फिर से संरेखित किया।

to reconcile [क्रिया]
اجرا کردن

मेल-मिलाप कराना

Ex: The mediator helped reconcile the two business partners after their falling out .

मध्यस्थ ने दो व्यापारिक साझेदारों को उनके मतभेद के बाद सुलह करने में मदद की।

resolution [संज्ञा]
اجرا کردن

समाधान

Ex: Mediation helped achieve a fair resolution for both sides .

मध्यस्थता ने दोनों पक्षों के लिए एक न्यायसंगत समाधान प्राप्त करने में मदद की।

to resolve [क्रिया]
اجرا کردن

निर्णय लेना

Ex: The executive board resolved that the proposal did not meet the necessary requirements .

कार्यकारी बोर्ड ने निर्णय लिया कि प्रस्ताव आवश्यक आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है।

right [विस्मयादिबोधक]
اجرا کردن

ठीक है

Ex:

"रिपोर्ट शुक्रवार तक जमा करनी होगी।" "ठीक है, मैं यह सुनिश्चित करूंगा कि यह हो जाए।"

right on [विस्मयादिबोधक]
اجرا کردن

बिल्कुल सही

Ex:

यही तो जज़्बा है, मार्क! बिल्कुल सही, आगे बढ़ते रहो!

to seal [क्रिया]
اجرا کردن

मुहर लगाना

Ex: The board of directors convened a meeting to seal the merger between the two companies .

निदेशक मंडल ने दो कंपनियों के बीच विलय को मुहर लगाने के लिए एक बैठक बुलाई।

to settle [क्रिया]
اجرا کردن

सुलझाना

Ex: Neighbors may have a community meeting to settle issues and maintain a harmonious environment .

पड़ोसी समस्याओं को सुलझाने और एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण बनाए रखने के लिए एक सामुदायिक बैठक कर सकते हैं।

settlement [संज्ञा]
اجرا کردن

समझौता

Ex: The settlement required the defendant to pay a substantial sum to the plaintiff to settle the legal dispute .

समझौते के लिए प्रतिवादी को कानूनी विवाद निपटाने के लिए वादी को एक बड़ी राशि का भुगतान करना आवश्यक था।

to shake on [क्रिया]
اجرا کردن

सहमति के रूप में हाथ मिलाना

Ex: They shook on the bet to seal their friendly challenge .

उन्होंने अपनी दोस्ताना चुनौती को मुहर लगाने के लिए हाथ मिलाया

shoulder to shoulder [वाक्यांश]
اجرا کردن

together working toward a shared aim

Ex: The volunteers worked shoulder to shoulder , tirelessly helping those in need and making a positive difference in their community .
to side with [क्रिया]
اجرا کردن

पक्ष लेना

Ex: The public tended to side with the underprivileged in the social justice debate .

सामाजिक न्याय की बहस में जनता ने वंचितों का पक्ष लेने की प्रवृत्ति दिखाई।

to sign [क्रिया]
اجرا کردن

हस्ताक्षर करना

Ex: The artist signed the painting in the bottom right corner .

कलाकार ने पेंटिंग के निचले दाएं कोने में हस्ताक्षर किए

signatory [संज्ञा]
اجرا کردن

हस्ताक्षरकर्ता

Ex: Several countries acted as signatories to the peace agreement , ensuring their commitment to the terms .

कई देशों ने शांति समझौते के हस्ताक्षरकर्ता के रूप में कार्य किया, जिससे शर्तों के प्रति उनकी प्रतिबद्धता सुनिश्चित हुई।

to sign on [क्रिया]
اجرا کردن

अनुबंध पर हस्ताक्षर करना

to sign up [क्रिया]
اجرا کردن

अनुबंध पर हस्ताक्षर करना

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .

वह कंपनी के नए प्रोजेक्ट मैनेजर के रूप में साइन अप करने के लिए उत्साहित था।

to [sink] {one's} differences [वाक्यांश]
اجرا کردن

to put aside disagreements

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party
solid [विशेषण]
اجرا کردن

एकरंग

Ex: The brand 's logo is usually printed in solid black for a sleek look .

ब्रांड का लोगो आमतौर पर एक सुंदर लुक के लिए ठोस काले रंग में छपा होता है।

solidarity [संज्ञा]
اجرا کردن

एकजुटता

Ex: The team members expressed solidarity with their captain , supporting her decision to retire .

टीम के सदस्यों ने अपने कप्तान के साथ एकजुटता व्यक्त की, उनके सेवानिवृत्त होने के निर्णय का समर्थन किया।

to strike a bargain [वाक्यांश]
اجرا کردن

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

submission [संज्ञा]
اجرا کردن

अधीनता

Ex: Her submission to the authority of the ruling party was evident in her compliance with their policies .

शासक दल के अधिकार के प्रति उसका समर्पण उनकी नीतियों के पालन में स्पष्ट था।

surely [क्रिया विशेषण]
اجرا کردن

निश्चित रूप से

sympathetic [विशेषण]
اجرا کردن

सहानुभूतिशील

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

चिकित्सक ने अपने ग्राहकों के लिए एक सहानुभूतिपूर्ण वातावरण प्रदान किया ताकि वे अपनी भावनाओं को साझा कर सकें।

sympathetically [क्रिया विशेषण]
اجرا کردن

सहानुभूतिपूर्वक

Ex: The doctor sympathetically explained the treatment options .

डॉक्टर ने सहानुभूतिपूर्वक उपचार के विकल्पों की व्याख्या की।

to sympathize [क्रिया]
اجرا کردن

सहानुभूति रखना

Ex:

उसने एक स्थिर नौकरी के बजाय अपने जुनून को आगे बढ़ाने के उसके फैसले के साथ सहानुभूति जताई।