الاتفاق والاختلاف - الوحدة والانسجام

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالوحدة والانسجام مثل "إيجابي"، "تماما"، و"يصادق".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

pact [اسم]

ميثاق

Ex: The companies formed a strategic pact to share resources and expand their market reach .

شكلت الشركات ميثاقًا استراتيجيًا لمشاركة الموارد وتوسيع نطاق وصولها إلى السوق.

party [اسم]

طرف

to patch up [فعل]

تصالح

Ex: He made an effort to patch up with his old friend after realizing the misunderstanding .

بذل جهدًا لتصحيح العلاقة مع صديقه القديم بعد إدراك سوء الفهم.

peace offering [اسم]

عرض سلام

point taken [الاسم]

النقطة مأخوذة

Ex: Point taken , I 'll strive for clarity and brevity in my writing .

النقطة مأخوذة، سأسعى للوضوح والإيجاز في كتاباتي.

positive [صفة]

إيجابي

Ex: The positive response from the audience encouraged the performers .

رد الفعل الإيجابي من الجمهور شجع المؤدين.

positively [ظرف]

بشكل إيجابي، بشكل موات

Ex: The student approached the challenging task positively , believing in their ability to overcome it .

اقترب الطالب من المهمة الصعبة بإيجابية، مؤمناً بقدرته على التغلب عليها.

to [pour] oil on troubled waters [عبارة]

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

Ex: The manager poured oil on troubled waters by acknowledging the team 's concerns .

precisely [ظرف]

بالضبط

Ex:

يجب أن نركز على القضايا الرئيسية. بالضبط، لا شيء آخر يهم.

prenuptial agreement [اسم]

اتفاق ما قبل الزواج

protocol [اسم]

the original written record or formal document of an agreement, often between states

Ex: The protocol established the terms of the alliance .

proviso [اسم]

شرط

Ex: She agreed to sell the property with the proviso that she can stay in the house until the end of the month .

وافقت على بيع العقار بشرط أن تتمكن من البقاء في المنزل حتى نهاية الشهر.

to put aside [فعل]

تجاهل

Ex: Despite their past arguments , they managed to put aside their grievances and work together .

على الرغم من خلافاتهم السابقة، تمكنوا من تجاهل مظالمهم والعمل معًا.

quite [الاسم]

تماماً!

Ex: Quite! That was an incredible performance.

تماماً! كان ذلك أداءً مذهلاً.

ratification [اسم]

تصديق

Ex: The committee celebrated the ratification of the new bylaws .

احتفلت اللجنة بالتصديق على اللوائح الجديدة.

to ratify [فعل]

يصدق

Ex: The union members voted overwhelmingly to ratify the proposed collective bargaining agreement with the company .

صوّت أعضاء النقابة بأغلبية ساحقة لـ إقرار اتفاق المساومة الجماعية المقترح مع الشركة.

to realign [فعل]

إعادة المحاذاة

Ex: They realigned their marketing strategies to match the evolving preferences of their customers .

قاموا بإعادة محاذاة استراتيجياتهم التسويقية لتتناسب مع تفضيلات عملائهم المتطورة.

realignment [اسم]

إعادة المحاذاة

reconcilable [صفة]

قابل للتوفيق

to reconcile [فعل]

يُصَالِح

Ex: The manager helped reconcile the team members after their conflict .

ساعد المدير في التوفيق بين أعضاء الفريق بعد نزاعهم.

reconciliation [اسم]

تصالح

resolution [اسم]

حل

Ex: The team worked toward the resolution of technical issues .

عمل الفريق نحو حل المشكلات التقنية.

to resolve [فعل]

قرر

Ex: They resolved to change the regulations following a formal vote during the meeting .

قرروا تغيير اللوائح بعد تصويت رسمي خلال الاجتماع.

right [الاسم]

حسنا

Ex: "We should start the meeting now." "Right, let's get going."

"يجب أن نبدأ الاجتماع الآن." "صحيح، دعونا نبدأ."

right on [الاسم]

بالضبط

Ex: You nailed that presentation, Sarah! Right on!

لقد قمت بعمل رائع في ذلك العرض، سارة! تمامًا كما هو!

to seal [فعل]

ختم

Ex: The CEO traveled to the client 's office to seal the multimillion-dollar contract .

سافر الرئيس التنفيذي إلى مكتب العميل لإبرام العقد بملايين الدولارات.

to settle [فعل]

تسوية

Ex: Business partners aim to settle financial disputes through fair and transparent negotiations .

يهدف الشركاء التجاريون إلى تسوية النزاعات المالية من خلال مفاوضات عادلة وشفافة.

settlement [اسم]

اتفاق

Ex: The divorce settlement included the division of assets and custody arrangements for their children .

تضمن الاتفاق الطلاق تقسيم الأصول وترتيبات الحضانة لأطفالهم.

to shake on [فعل]

يصافح على الاتفاق

Ex:

« لنصافح »، قال وهو يمد يده بعد الوعد.

shoulder to shoulder [عبارة]

together working toward a shared aim

Ex: The activists marched shoulder to shoulder , demanding justice and equality for all .

to side with [فعل]

انحاز إلى

Ex: The jury unanimously sided with the plaintiff in the courtroom .

انحازت هيئة المحلفين بالإجماع إلى جانب المدعي في قاعة المحكمة.

to sign [فعل]

يوقع

Ex: The author regularly signs copies of her books at book signings .

المؤلف يوقع بانتظام نسخ من كتبها في توقيعات الكتب.

signatory [اسم]

موقع

Ex: The signatory organizations were held accountable for the implementation of the agreed-upon policies .

تم اعتبار المنظمات الموقعة مسؤولة عن تنفيذ السياسات المتفق عليها.

to sign on [فعل]

توقيع عقد

to sign up [فعل]

التوقيع على عقد

Ex: She decided to sign up for the position after reading the job description .

قررت التسجيل في المنصب بعد قراءة وصف الوظيفة.

to [sink] {one's} differences [عبارة]

to put aside disagreements

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party

solid [صفة]

صلب

Ex: He prefers solid colors for his car , without any flashy designs .

هو يفضل الألوان الصلبة لسيارته، دون أي تصاميم مبهرجة.

solidarity [اسم]

تضامن

Ex: Students formed a union to demonstrate solidarity against proposed tuition hikes .

شكل الطلاب اتحادًا لإظهار التضامن ضد الزيادات المقترحة في الرسوم الدراسية.

sounds like a plan [عبارة]

used to show agreement with a suggestion

to stand up and be counted [عبارة]

to publicly express one's agreement or support for someone or something

to strike a bargain [عبارة]

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

submission [اسم]

خضوع

Ex: The conquered nation was brought to submission , agreeing to all the terms imposed by the victors .

تم إخضاع الأمة المهزومة إلى الخضوع، موافقة على جميع الشروط التي فرضها المنتصرون.

to subscribe to [فعل]

الاشتراك في

surely [ظرف]

بالتأكيد، بلا شك

sympathetic [صفة]

متعاطف

Ex: The doctor was sympathetic to the patient 's concerns about the upcoming surgery .

كان الطبيب متعاطفًا مع مخاوف المريض بشأن الجراحة القادمة.

sympathetically [ظرف]

بتعاطف

Ex: She sympathetically offered comfort to her grieving friend .

بتعاطف, قدمت العزاء لصديقها الحزين.

to sympathize [فعل]

تعاطف

Ex:

تعاطف مع اختيار صديقه للانتقال بعيدًا، على الرغم من أنه سيفتقده.

الاتفاق والاختلاف
Agreement	اتفاق متبادل	تفاهم متبادل وموافقة	الوحدة والانسجام
الموافقة والوحدة	تنازل أو استسلام	التعاون والامتثال	مناقضة و تناقض
خرق العقد أو الإلغاء	Disagreement	Opposition	الصراع والمعارضة
خلاف وتناقض	التناقض والمعارضة	خلاف ونزاع	الوساطة والتأثير
الإقناع والوساطة