pattern

Συμφωνία και Διαφωνία - Ενότητα και Αρμονία

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την ενότητα και την αρμονία, όπως "θετικός", "αρκετά" και "επικυρώνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Agreement and Disagreement
pact
pact
[ουσιαστικό]

a formal agreement between parties, particularly to help one another

σύμφωνο, συμφωνία

σύμφωνο, συμφωνία

Ex: The environmental groups entered into a pact to collaborate on climate change initiatives. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
party
party
[ουσιαστικό]

one of the sides in a legal agreement or dispute

μέρος, ενδιαφερόμενο μέρος

μέρος, ενδιαφερόμενο μέρος

Ex: The party filed a lawsuit against the company. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to patch up
to patch up
[ρήμα]

to put an end to an argument with someone in order to make peace with them

συμφιλιώνομαι, διορθώνω

συμφιλιώνομαι, διορθώνω

Ex: Even though they had a heated argument, they managed to patch their differences up by the end of the day. 

Παρόλο που είχαν μια έντονη διαφωνία, κατάφεραν να διευθετήσουν τις διαφορές τους μέχρι το τέλος της ημέρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
peace offering
peace offering
[ουσιαστικό]

an offering made to become friends with someone after upsetting them

ειρηνική προσφορά, χειρονομία συμφιλίωσης

ειρηνική προσφορά, χειρονομία συμφιλίωσης

Κλείσιμο
Σύνδεση
point taken
point taken
[Επιφώνημα]

used to show that one has accepted that someone else's argument or opinion is valid

Το πήρα το νόημα, Κατάλαβα

Το πήρα το νόημα, Κατάλαβα

Ex: Point taken, I'll provide additional evidence to support my argument. 

Κατανοητό, θα παρέχω πρόσθετα στοιχεία για να υποστηρίξω το επιχείρημά μου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
positive
positive
[επίθετο]

displaying approval, support, or agreement

θετικός, υποστηρικτικός

θετικός, υποστηρικτικός

Ex: He has a positive attitude towards the project, believing it will succeed. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
positively
positively
[επίρρημα]

in a way that shows a good or optimistic attitude, expressing approval, joy, or support

θετικά,  ευνοϊκά

θετικά, ευνοϊκά

Ex: The patient's health improved positively after the successful treatment. 

Η υγεία του ασθενούς βελτιώθηκε θετικά μετά την επιτυχή θεραπεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [pour] oil on troubled waters

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

να κατευνάσει τα πνεύματα, να ηρεμήσει την κατάσταση

να κατευνάσει τα πνεύματα, να ηρεμήσει την κατάσταση

Ex: He tried to pour oil on troubled waters by suggesting a compromise. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
precisely
precisely
[επίρρημα]

used to express complete agreement

Ακριβώς, Ακριβώς έτσι

Ακριβώς, Ακριβώς έτσι

Ex: "We can’t afford any mistakes."  "Precisely, everything needs to go according to plan." 

« Δεν μπορούμε να αντέξουμε κανένα λάθος. » « Ακριβώς, όλα πρέπει να πάνε σύμφωνα με το σχέδιο. »

Κλείσιμο
Σύνδεση
prenuptial agreement
prenuptial agreement
[ουσιαστικό]

a legal contract made by a couple before marriage that outlines property and financial arrangements

προγαμιαία συμφωνία, προγαμιαίο συμβόλαιο

προγαμιαία συμφωνία, προγαμιαίο συμβόλαιο

Ex: The prenuptial agreement clarified how debts would be handled. 

Η προγεννητική συμφωνία διευκρίνισε πώς θα διαχειριστούν τα χρέη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
protocol
protocol
[ουσιαστικό]

a formal written record or agreement, especially one made between governments

πρωτόκολλο,  συμφωνία

πρωτόκολλο, συμφωνία

Ex: The agreement was formally recorded in a protocol signed by both parties. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
proviso
proviso
[ουσιαστικό]

a condition that needs accepting before making an agreement

προϋπόθεση, ρήτρα

προϋπόθεση, ρήτρα

Ex: The merger will proceed, but there's a proviso that all current employees retain their positions for at least a year. 

Η συγχώνευση θα προχωρήσει, αλλά υπάρχει ένας όρος ότι όλοι οι τρέχοντες εργαζόμενοι θα διατηρήσουν τις θέσεις τους για τουλάχιστον ένα χρόνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put aside
to put aside
[ρήμα]

to forget a feeling, disagreement, or dispute

αφήνω στην άκρη, ξεχνώ

αφήνω στην άκρη, ξεχνώ

Ex: When it comes to family gatherings, she always puts her personal issues aside to ensure a harmonious environment. 

Όταν πρόκειται για οικογενειακές συγκεντρώσεις, πάντα αφήνει στην άκρη τα προσωπικά της ζητήματα για να εξασφαλίσει μια αρμονική ατμόσφαιρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
quite
quite
[Επιφώνημα]

used to express emphasis or strong agreement

Απολύτως!, Ακριβώς!

Απολύτως!, Ακριβώς!

Ex: "That was a close call!"  "Quite!" 

"Αυτό ήταν μια κοντινή κλήση!" "Απολύτως!"

Κλείσιμο
Σύνδεση
ratification
ratification
[ουσιαστικό]

the act of validating an agreement by signing it or voting for it

επικύρωση, επιβεβαίωση

επικύρωση, επιβεβαίωση

Ex: Ratification of the amendment took place during the annual general meeting. 

Η επικύρωση της τροποποίησης πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της ετήσιας γενικής συνέλευσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ratify
to ratify
[ρήμα]

to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means

επικυρώνω, επίσημα εγκρίνω

επικυρώνω, επίσημα εγκρίνω

Ex: The board of directors met to ratify the merger agreement between the two companies, officially sealing the deal. 

Το διοικητικό συμβούλιο συνεδρίασε για να επικυρώσει τη συμφωνία συγχώνευσης μεταξύ των δύο εταιρειών, ολοκληρώνοντας επίσημα τη συμφωνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to realign
to realign
[ρήμα]

to change one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

επαναπροσαρμόζω, προσαρμόζομαι

επαναπροσαρμόζω, προσαρμόζομαι

Ex: To foster better collaboration, the departments realigned their priorities with the company’s vision. 

Για να ενισχυθεί η καλύτερη συνεργασία, τα τμήματα επαναπροσάρμοσαν τις προτεραιότητές τους με το όραμα της εταιρείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
realignment
realignment
[ουσιαστικό]

the action of changing one's opinions, beliefs, etc. to be like those of another person or group

επαναπροσανατολισμός, προσαρμογή

επαναπροσανατολισμός, προσαρμογή

Κλείσιμο
Σύνδεση
reconcilable
reconcilable
[επίθετο]

(of disagreements or differences) able to be settled

συμβιβαστός

συμβιβαστός

Κλείσιμο
Σύνδεση
to reconcile
to reconcile
[ρήμα]

to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute

συμφιλιώνω, διαλλαγή

συμφιλιώνω, διαλλαγή

Ex: The diplomat’s efforts helped reconcile the conflicting parties. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
reconciliation
reconciliation
[ουσιαστικό]

the act of becoming friendly with someone once more after ending a disagreement

συμφιλίωση

συμφιλίωση

Κλείσιμο
Σύνδεση
resolution
resolution
[ουσιαστικό]

the act of solving a problem, dispute, or difficulty

επίλυση, λύση

επίλυση, λύση

Ex: Negotiations led to the resolution of the labor dispute. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to resolve
to resolve
[ρήμα]

(of a meeting, committee, etc.) to come to a decision through a formal vote

αποφασίζω

αποφασίζω

Ex: The assembly resolved to reject the motion after voting unanimously against it. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
right
right
[Επιφώνημα]

used to show one's agreement

Σωστά

Σωστά

Ex: Right, I'll take care of that. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
right on
right on
[Επιφώνημα]

used to show one's strong support or approval

Ακριβώς, Μπράβο

Ακριβώς, Μπράβο

Ex: Right on, team!  We achieved our goal ahead of schedule! 

Ακριβώς, ομάδα! Φτάσαμε τον στόχο μας νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα!

Κλείσιμο
Σύνδεση
to seal
to seal
[ρήμα]

to finalize a contract, deal, or agreement

σφραγίζω, ολοκληρώνω

σφραγίζω, ολοκληρώνω

Ex: The real estate agent helped the buyers and sellers seal the deal on the purchase of the property. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to settle
to settle
[ρήμα]

to bring a dispute or disagreement to an end

διευθετώ, επιλύω

διευθετώ, επιλύω

Ex: Legal professionals work to settle court cases through negotiation and compromise. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
settlement
settlement
[ουσιαστικό]

an official agreement that puts an end to a dispute

συμφωνία, διευθέτηση

συμφωνία, διευθέτηση

Ex: After months of negotiations, the labor union and management finally signed a settlement to avoid a strike. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shake on
to shake on
[ρήμα]

to shake hands as an act of agreement

επισημοποιώ με μια χειραψία, σφίγγω το χέρι ως πράξη συμφωνίας

επισημοποιώ με μια χειραψία, σφίγγω το χέρι ως πράξη συμφωνίας

Ex: They shook on the bet to seal their friendly challenge. 

Σφίξανε τα χέρια για να σφραγίσουν τη φιλική τους πρόκληση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
shoulder to shoulder

together working toward a shared aim

ώμο με ώμο, ενωμένοι

ώμο με ώμο, ενωμένοι

Ex: Doctors and volunteers worked shoulder to shoulder during the crisis. 

Γιατροί και εθελοντές δούλεψαν ώμο με ώμο κατά τη διάρκεια της κρίσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to side with
to side with
[ρήμα]

to support a person or group against someone else in a fight or argument

παίρνω το μέρος, υποστηρίζω

παίρνω το μέρος, υποστηρίζω

Ex: The public tended to side with the underprivileged in the social justice debate. 

Το κοινό τείνει να ταχθεί με τους μειονεκτούντες στη συζήτηση για την κοινωνική δικαιοσύνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign
to sign
[ρήμα]

to write one's name or mark on a document to indicate acceptance, approval, or endorsement of its contents

υπογράφω

υπογράφω

Ex: Please sign your name at the bottom of the form. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
signatory
signatory
[ουσιαστικό]

a person, organization, or country that has signed a formal agreement

υπογράφων, συμβαλλόμενο μέρος

υπογράφων, συμβαλλόμενο μέρος

Ex: Several countries acted as signatories to the peace agreement, ensuring their commitment to the terms. 

Αρκετές χώρες ενεργούσαν ως υπογράφοντες της ειρηνευτικής συμφωνίας, διασφαλίζοντας τη δέσμευσή τους στους όρους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign on
to sign on
[ρήμα]

to sign a contract agreeing to work for someone

υπογράφω συμβόλαιο, προσλαμβάνομαι

υπογράφω συμβόλαιο, προσλαμβάνομαι

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign up
to sign up
[ρήμα]

to sign a contract agreeing to do a job

υπογράφω συμβόλαιο

υπογράφω συμβόλαιο

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company. 

Ήταν ενθουσιασμένος που θα καταγραφεί ως νέος διαχειριστής έργου για την εταιρεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [sink] {one's} differences

to put aside disagreements

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party 
Κλείσιμο
Σύνδεση
solid
solid
[επίθετο]

having a uniform color without any patterns, gradients, or mixed shades

ομοιόχρωμος, στερεός

ομοιόχρωμος, στερεός

Ex: The walls were painted a solid white to make the room look bigger. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
solidarity
solidarity
[ουσιαστικό]

the support given by the members of a group to each other because of sharing the same opinions, feelings, goals, etc.

αλληλεγγύη

αλληλεγγύη

Ex: The team members expressed solidarity with their captain, supporting her decision to retire. 

Τα μέλη της ομάδας εξέφρασαν αλληλεγγύη με τον αρχηγό τους, υποστηρίζοντας την απόφασή της να αποσυρθεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sounds like a plan
sounds like a plan
[φράση]

used to show agreement with a suggestion

Κλείσιμο
Σύνδεση
to stand up and be counted

to publicly express one's agreement or support for someone or something

Κλείσιμο
Σύνδεση
to strike a bargain

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

Κλείσιμο
Σύνδεση
submission
submission
[ουσιαστικό]

the act or state of yielding to another person's authority, control, or superior power

υποταγή,  υποδούλωση

υποταγή, υποδούλωση

Ex: The rebels were eventually starved into submission. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to subscribe to
to subscribe to
[ρήμα]

to support or agree with an idea, opinion, etc.

εγγραφή, υποστηρίζω

εγγραφή, υποστηρίζω

Κλείσιμο
Σύνδεση
surely
surely
[επίρρημα]

used as a positive response to something

σίγουρα,  ασφαλώς

σίγουρα, ασφαλώς

Κλείσιμο
Σύνδεση
sympathetic
sympathetic
[επίθετο]

showing care and understanding toward other people, especially when they are not feeling good

συμπονετικός, συμπαθητικός

συμπονετικός, συμπαθητικός

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions. 

Ο θεραπευτής παρείχε ένα συμπονετικό περιβάλλον για τους πελάτες της να μοιραστούν τα συναισθήματά τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sympathetically
sympathetically
[επίρρημα]

in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties

συμπονετικά, με συμπάθεια

συμπονετικά, με συμπάθεια

Ex: The doctor sympathetically explained the treatment options. 

Ο γιατρός εξήγησε συμπονετικά τις επιλογές θεραπείας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sympathize
to sympathize
[ρήμα]

to support and approve of something or someone

συμπάσχω, συμπαθώ

συμπάσχω, συμπαθώ

Ex: He sympathized with her decision to pursue her passion over a stable job. 

Συμπάθησε την απόφασή της να ακολουθήσει το πάθος της αντί για μια σταθερή δουλειά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek