Acord și Dezacord - Unitate și Armonie

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de unitate și armonie, cum ar fi "pozitiv", "destul" și "a ratifica".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Acord și Dezacord
pact [substantiv]
اجرا کردن

pact

Ex: The two countries signed a defense pact to ensure mutual protection against external threats .

Cele două țări au semnat un pact de apărare pentru a asigura protecția reciprocă împotriva amenințărilor externe.

اجرا کردن

a se împăca

Ex: They had a huge fight but managed to patch up before the day ended .

Au avut o ceartă uriașă dar au reușit să se împace înainte de sfârșitul zilei.

point taken [interjecție]
اجرا کردن

Punct luat

Ex: Point taken , I 'll strive for clarity and brevity in my writing .

Punctul luat în considerare, voi încerca să fiu clar și concis în scrierile mele.

positive [adjectiv]
اجرا کردن

pozitiv

Ex: Her feedback was positive , praising the team 's efforts .

Feedback-ul ei a fost pozitiv, lăudând eforturile echipei.

positively [adverb]
اجرا کردن

pozitiv

Ex: She responded positively to the news of her promotion , expressing joy and gratitude .

A răspuns pozitiv la vestea promovării sale, exprimând bucurie și recunoștință.

اجرا کردن

to calm a tense situation with gentle or diplomatic action

Ex: She tried to pour oil on troubled waters by mediating between the arguing friends .
precisely [adverb]
اجرا کردن

Exact

Ex: "That's exactly how I feel!" "Precisely!"

« Exact așa mă simt! » « Exact ! »

protocol [substantiv]
اجرا کردن

the original written record or formal document of an agreement, often between states

Ex: The treaty 's protocol was signed by all parties .
proviso [substantiv]
اجرا کردن

condiție

Ex: She agreed to sell the property with the proviso that she can stay in the house until the end of the month .

Ea a acceptat să vândă proprietatea cu condiția să poată rămâne în casă până la sfârșitul lunii.

اجرا کردن

pune deoparte

Ex: After years of rivalry , the two competitors decided to put aside their differences and collaborate .

După ani de rivalitate, cei doi concurenți au decis să pună deoparte diferențele și să colaboreze.

quite [interjecție]
اجرا کردن

Absolut!

Ex: Quite! That was an incredible performance.

Exact! A fost o performanță incredibilă.

ratification [substantiv]
اجرا کردن

ratificare

Ex: The treaty 's ratification was completed after several months of negotiations .

Ratificarea tratatului a fost finalizată după câteva luni de negocieri.

اجرا کردن

ratifica

Ex: The members of the parliament convened to ratify the newly proposed constitution for the country .

Membrii parlamentului s-au adunat pentru a ratifica noua constituție propusă pentru țară.

اجرا کردن

realinia

Ex: After the meeting , she decided to realign her business strategy with the new company goals .

După întâlnire, ea a decis să realinieze strategia sa de afaceri cu noile obiective ale companiei.

اجرا کردن

împăca

Ex: The peace treaty was signed to reconcile the two warring nations .

Tratatul de pace a fost semnat pentru a împăca cele două națiuni aflate în război.

resolution [substantiv]
اجرا کردن

rezolvare

Ex: Quick resolution of the conflict prevented further tension .

Rezolvarea rapidă a conflictului a împiedicat o tensiune suplimentară.

اجرا کردن

a decide

Ex: After several hours of discussion , the council resolved to approve the proposed law .

După câteva ore de discuții, consiliul a hotărât să aprobe legea propusă.

right [interjecție]
اجرا کردن

Corect

Ex:

"Această abordare pare eficientă." "Corect, sunt de acord cu asta."

right on [interjecție]
اجرا کردن

Exact

Ex:

Te lupți pentru ceea ce este corect. Bravo, amice!

to seal [verb]
اجرا کردن

sigila

Ex: After weeks of negotiations , the two parties finally sealed the business partnership .

După săptămâni de negocieri, cele două părți au încheiat în sfârșit parteneriatul de afaceri.

اجرا کردن

rezolva

Ex: Mediation is a helpful process to settle conflicts between disputing parties .

Medierea este un proces util pentru rezolvarea conflictelor dintre părțile aflate în dispută.

settlement [substantiv]
اجرا کردن

acord

Ex: The two companies reached a settlement that resolved the patent infringement lawsuit .

Cele două companii au ajuns la un acord care a rezolvat procesul pentru încălcarea brevetului.

اجرا کردن

a consfintui cu o strângere de mână

Ex: After discussing the terms of the deal, they decided to shake on it.

După ce au discutat termenii afacerii, au decis să consemneze cu o strângere de mână.

اجرا کردن

together working toward a shared aim

Ex: The team members worked shoulder to shoulder , combining their skills and efforts to achieve victory in the championship .
اجرا کردن

a lua partea

Ex: He sided with the critics , expressing doubts about the new policy .

El a luat partea criticilor, exprimând îndoieli cu privire la noua politică.

to sign [verb]
اجرا کردن

a semna

Ex: The author excitedly signed copies of the newly published book at the book signing event .

Autorul a semnat cu entuziasm exemplare ale cărții nou publicate la evenimentul de semnare a cărților.

signatory [substantiv]
اجرا کردن

semnatar

Ex: The signatories of the treaty agreed to uphold the terms outlined in the document .

Semnatarii tratatului au fost de acord să respecte termenii expuși în document.

اجرا کردن

a semna un contract

Ex: The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client .

Freelancerul a decis să se înscrie pentru un contract de un an cu clientul.

اجرا کردن

to put aside disagreements

Ex: The two groups sank their political differences and joined together to beat the ruling party
solid [adjectiv]
اجرا کردن

unicolor

Ex: She wore a solid blue dress to the party .

Ea a purtat o rochie albastră uni la petrecere.

solidarity [substantiv]
اجرا کردن

solidaritate

Ex: The workers stood together in solidarity to demand fair wages and better working conditions .

Lucrătorii au stat împreună în solidaritate pentru a cere salarii corecte și condiții de muncă mai bune.

اجرا کردن

to make an agreement that involves both parties doing something for one another

submission [substantiv]
اجرا کردن

supunere

Ex: The rebels were forced into submission after their stronghold was captured by government forces .

Rebelii au fost forțați să se supună după ce fortăreața lor a fost capturată de forțele guvernamentale.

sympathetic [adjectiv]
اجرا کردن

compătimitor

Ex: The teacher was sympathetic to the student who was struggling with the coursework .

Profesorul a fost compătimitor față de studentul care se chinuia cu cursul.

اجرا کردن

cu compasiune

Ex: He sympathetically nodded as she described her difficulties .

El a dat din cap cu compasiune în timp ce ea își descria dificultățile.

اجرا کردن

compătimi

Ex: She sympathized with his decision to leave the company and wished him the best.

Ea a simpatizat cu decizia lui de a părăsi compania și i-a urat tot binele.