Descrierea Oamenilor - Aspectul Fizic și Stilul

Descoperiți cum expresiile idiomatice englezești precum "a întoarce capetele" și "sălbatic și lânos" se referă la aspectul fizic și stilul în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Chestionar

Începe să înveți

to have (got) it going on

[frază]

to have a sexually attractive appearance

a fi extrem de atrăgător, a arăta incredibil de bine

Ex: She has it going on with her stylish attire and confident demeanor.

Cu ținuta ei stilată și atitudinea încrezătoare, este extrem de atrăgătoare.

Închide

Conectare

the belle of the ball

[frază]

the most attractive or popular woman at a party, dance, or any other social event

regina balului, vedeta serii

Ex: They are the belles of the ball, radiating beauty and elegance as they dance.

Ele sunt reginele balului, radiind frumusețe și eleganță în timp ce dansează.

Închide

Conectare

to [look|feel] (like|) a million dollars

to look (like) a million dollars

[frază]

to look very attractive, well-dressed, and stylish, as if one had spent a lot of money on their appearance

a arăta trăsnet, a arăta impecabil

Ex: On his wedding day, he looked like a million dollars in his tailored tuxedo and beaming smile.

În ziua nunții, arăta trăsnet în smochingul croit pe măsură și cu zâmbetul lui larg.

Închide

Conectare

to turn heads

[frază]

to attract a lot of interest or attention because of how great someone or something looks

a atrage toate privirile, a ieși în evidență

Ex: He turns heads when he walks into a room, with his charismatic personality and fashionable attire.

Când intră într-o încăpere, atrage toate privirile prin personalitatea sa carismatică și ținuta la modă.

Închide

Conectare

(as) brown as a berry

[frază]

used to describe someone who has tanned skin, due to prolonged exposure to the sunlight

bronzat, ars de soare

Ex: She is as brown as a berry after spending the entire summer at the beach, soaking up the sun.

După ce a petrecut toată vara la plajă, stând la soare, este bronzată.

Închide

Conectare

crowning glory

[substantiv]

used to refer to someone's hair

părul superb, podoaba capilară

Ex: Her long hair is her crowning glory.

Părul ei lung și creț a fost mereu marea ei mândrie.

Închide

Conectare

carrot top

[substantiv]

a person whose hair has a color between red and brown

roșcat, persoană cu păr roșcat

Ex: The carrot top laughed at the joke.

Roșcovanul a râs de glumă.

Închide

Conectare

bad hair day

[frază]

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

zi de păr rebele, zi de păr rebele

Ex: I am having a bad hair day.

Astăzi am o zi de păr rebele.

Închide

Conectare

to let oneself go

[frază]

to stop caring for one's physical appearance, hygiene, or mental well-being

a se lăsa dus, a se neglija

Ex: I haven't seen her in years; she has really let herself go.

N-am văzut-o de ani de zile; chiar s-a lăsat dus.

Închide

Conectare

wild and woolly

[frază]

(of appearance) looking untidy, rough, or disorganized

vâlvoi și neîngrijit, neîngrijit și păros

Ex: After camping for a week, he looked wild and woolly.

După o săptămână de camping, arăta vâlvoi și neîngrijit.

Închide

Conectare

to [look|feel] like something the cat [bring|drag] in

to look like something the cat bring in

[frază]

to look very disorganized and untidy

arată jerpelit, arată ca vai de el

Ex: After the long flight, you look like something the cat brought in.

După zborul lung, arăți jerpelit.

Închide

Conectare

not a hair out of place

[frază]

extremely neat, tidy, and well-groomed

mereu impecabil, perfect aranjat

Ex: She arrived at the party with not a hair out of place.

A ajuns la petrecere perfect aranjată.

Închide

Conectare

Descrierea Oamenilor
Aspectul Fizic și Stilul	Modă și Outfit-uri	Vârstă	Sănătate
Corp și Minte Sănătoase	Boală	Oamenii Sunt Puși în Descriere	A da o descriere a oamenilor
Gust și Voie	Interes

Descarcă aplicația LanGeek