pattern

Cartea Solutions - Avansat - Unitatea 2 - 2A - Partea 2

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 2 - 2A - Partea 2 din manualul Solutions Advanced, cum ar fi "fable", "compelling", "macabre" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Solutions - Advanced
literary genre
literary genre
[substantiv]

a category or type of literature characterized by a particular style, form, or theme

gen literar, categorie literară

gen literar, categorie literară

Ex: Graphic novels are now considered a literary genre in their own right .

Romanele grafice sunt acum considerate un gen literar în sine.

Închide
Conectare
comic book
comic book
[substantiv]

a book that tells a story with a series of pictures and words, often featuring superheroes or adventure

bandă desenată, carte de benzi desenate

bandă desenată, carte de benzi desenate

Ex: The library has a section just for comic books and graphic novels .

Biblioteca are o secțiune doar pentru benzi desenate și romane grafice.

Închide
Conectare
fable
fable
[substantiv]

a short story on morality with animal characters

fabula, poveste morală

fabula, poveste morală

Ex: "The Boy Who Cried Wolf" is a timeless fable cautioning against the dangers of dishonesty and deception.

« Băiatul care a strigat Lupul » este o fabula fără vârstă care avertizează împotriva pericolelor necinstei și înșelăciunii.

Închide
Conectare
fairy tale
fairy tale
[substantiv]

a type of folktale that typically features mythical creatures, magical events, and enchanted settings, often with a moral lesson or a happy ending

basm, poveste magică

basm, poveste magică

Ex: The library 's collection includes a wide array of fairy tale books , from timeless classics to modern retellings .

Colecția bibliotecii include o gamă largă de cărți de povești, de la clasici atemporale la relatări moderne.

Închide
Conectare
fantasy
fantasy
[substantiv]

a type of story, movie, etc. based on imagination, often involving magic and adventure

fantezie, fantastic

fantezie, fantastic

Ex: He has a collection of fantasy books , each set in a different magical universe .

Are o colecție de cărți fantastice, fiecare așezată într-un univers magic diferit.

Închide
Conectare
folktale
folktale
[substantiv]

a traditional story or legend passed down through generations, often involving supernatural elements and teaching moral lessons

poveste populară, legendă tradițională

poveste populară, legendă tradițională

Ex: The children listened intently as their grandmother shared an old folk tale.

Copiii au ascultat cu atenție în timp ce bunica lor a împărtășit o veche poveste populară.

Închide
Conectare
graphic novel
graphic novel
[substantiv]

a book that combines illustrations and storytelling to convey a narrative, often in a sequential art format

roman grafic, bandă desenată

roman grafic, bandă desenată

Ex: She discovered a graphic novel series that explores historical events .

Ea a descoperit o serie de romane grafice care explorează evenimente istorice.

Închide
Conectare
myth
myth
[substantiv]

a story involving the ancient history of a people, usually about heroes and supernatural events that could be unreal

mit, legendă

mit, legendă

Ex: The villagers passed the myth down through generations .

Sătenii au transmis mitul din generație în generație.

Închide
Conectare
novel
novel
[substantiv]

a long written story that usually involves imaginary characters and places

roman, carte

roman, carte

Ex: The thriller novel kept me up all night , I could n't put it down .

Romanul thriller m-a ținut treaz toată noaptea, nu l-am putut lăsa din mână.

Închide
Conectare
chilling
chilling
[adjectiv]

causing an intense feeling of fear or unease

îngrozitor, înfiorător

îngrozitor, înfiorător

Ex: The chilling warning from the fortune teller made her rethink her decisions .

Avertismentul înghețat al ghicitoarei a făcut-o să-și reconsidere deciziile.

Închide
Conectare
compelling
compelling
[adjectiv]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

convingător, persuasiv

convingător, persuasiv

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room .

Argumentul său convingător a schimbat multe opinii în cameră.

Închide
Conectare
fast-moving
fast-moving
[adjectiv]

developing, moving, or changing with high speed

rapid, cu mișcare rapidă

rapid, cu mișcare rapidă

Ex: The fast-moving car sped down the highway , weaving through traffic with remarkable agility .

Mașina care se mișcă rapid a gonit pe autostradă, strecurându-se prin trafic cu o agilitate remarcabilă.

Închide
Conectare
light-hearted
light-hearted
[adjectiv]

cheerful and free of concern or anxiety

neîngrijorat, vesel

neîngrijorat, vesel

Ex: The light-hearted melody of the song brought smiles to the faces of everyone in the room .

Melodia ușoară a cântecului a adus zâmbete pe fețele tuturor din cameră.

Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

lacking depth or substance, offering only surface-level engagement

superficial, ușor

superficial, ușor

Ex: The magazine articles were lightweight, focusing more on style than content .

Articolele din revistă erau ușoare, concentrându-se mai mult pe stil decât pe conținut.

Închide
Conectare
macabre
macabre
[adjectiv]

disturbing and fear inducing due to its connection with death, murder, violence, etc.

macabru

macabru

Ex: The macabre setting of the old, abandoned asylum was perfect for the horror movie.

Cadrul macabru al vechiului azil abandonat a fost perfect pentru filmul de groază.

Închide
Conectare
nail-biting
nail-biting
[adjectiv]

causing intense nervousness or anxiety, often due to uncertainty or anticipation

anxietant, captivant

anxietant, captivant

Ex: The nail-biting chase scene had the audience at the edge of their seats .

Scena de urmărire captivantă a avut publicul pe marginea scaunelor.

Închide
Conectare
poignant
poignant
[adjectiv]

causing strong emotions, especially sadness or empathy

emoționant, înduioșător

emoționant, înduioșător

Ex: The movie ended with a poignant scene that left the audience in tears .

Filmul s-a încheiat cu o scenă emoționantă care a lăsat publicul în lacrimi.

Închide
Conectare
predictable
predictable
[adjectiv]

easily anticipated or expected to happen based on past experiences or knowledge

previzibil, predictibil

previzibil, predictibil

Ex: The outcome of the experiment was predictable, based on the known laws of physics .

Rezultatul experimentului a fost previzibil, bazat pe legile cunoscute ale fizicii.

Închide
Conectare
sensational
sensational
[adjectiv]

causing people to experience great interest, shock, curiosity, or excitement

senzațional, uluitoare

senzațional, uluitoare

Ex: The sensational aroma of freshly baked bread wafted through the bakery , enticing customers inside .

Aroma senzatională a pâinii proaspăt coapte s-a răspândit prin brutărie, atrăgând clienții înăuntru.

Închide
Conectare
sentimental
sentimental
[adjectiv]

showing or aiming to stir feelings of tenderness, or sorrow, in a way that may seem exaggerated

sentimental, emoțional

sentimental, emoțional

Ex: The play was criticized for its sentimental dialogue .

Piesa a fost criticată pentru dialogul ei sentimental.

Închide
Conectare
shallow
shallow
[adjectiv]

lacking depth of character, seriousness, mindful thinking, or real understanding

superficial, puțin profund

superficial, puțin profund

Ex: The book had an intriguing premise , but the characters felt shallow and undeveloped .

Cartea a avut o premisă intrigantă, dar personajele au părut superficiale și nedezvoltate.

Închide
Conectare
slow-moving
slow-moving
[adjectiv]

progressing or acting at a slow pace or speed

în mișcare lentă, lent

în mișcare lentă, lent

Ex: The company ’s slow-moving approval process frustrated employees .

Procesul de aprobare lent al companiei a frustrat angajații.

Închide
Conectare
tedious
tedious
[adjectiv]

using too many words, making it boring or tiresome to read or listen to

plictisitor, obositor

plictisitor, obositor

Ex: Listening to his tedious explanations made the project seem more complicated than it was .

Ascultând explicațiile lui plictisitoare, proiectul părea mai complicat decât era.

Închide
Conectare
thought-provoking

causing one to seriously think about a certain subject or to consider it

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

Ex: The thought-provoking documentary shed light on pressing social issues and prompted viewers to reevaluate their perspectives .

Documentarul care provoacă gânduri a pus în lumină probleme sociale stringente și i-a determinat pe spectatori să-și reevalueze perspectivele.

Închide
Conectare
touching
touching
[adjectiv]

bringing about strong emotions, often causing feelings of sympathy or warmth

emoționant, mișcător

emoționant, mișcător

Ex: The film ended with a touching scene of forgiveness .

Filmul s-a încheiat cu o scenă emoționantă de iertare.

Închide
Conectare
convincing
convincing
[adjectiv]

able to make someone believe that something is right or true

convingător

convingător

Ex: The convincing logic of her proposal won over the skeptical members of the committee .

Logica convingătoare a propunerii ei a câștigat membrii sceptici ai comitetului.

Închide
Conectare
bookworm
bookworm
[substantiv]

a person who loves reading books and often spends a lot of time reading

vierme de cărți, iubitor de lectură

vierme de cărți, iubitor de lectură

Ex: The bookworm spent hours browsing the bookstore .

Viermele de cărți a petrecut ore întregi răsfoind librăria.

Închide
Conectare
heavy going
heavy going
[frază]

a difficult and challenging situation or task that requires significant effort to overcome or complete

Ex: The intricate puzzle proved to be heavy going, with its intricate design and numerous pieces requiring intense concentration and problem-solving skills.
Închide
Conectare
to get into

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic

a începe să se implice în, a deveni pasionat de

a începe să se implice în, a deveni pasionat de

Ex: The kids got into playing board games during their summer vacation.

Copiii au început să se intereseze de jocurile de masă în vacanța de vară.

Închide
Conectare
to [judge] a book by its cover

to form an opinion or make a judgment about something or someone based solely on its outward appearance or initial impression

Ex: Despite his unconventional appearance, don't judge a book by its cover; he is an incredibly talented musician.
Închide
Conectare
to [read] between the lines

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

Ex: In her cryptic text message, she asked if I was free tonight, but I had to read between the lines to figure out that she wanted to meet up.
Închide
Conectare
to [cut] a long story short

to summarize or condense a story or explanation, often leaving out details to focus on the main points

Ex: When asked what happened, she cut a long story short to save time.
Închide
Conectare
page-turner
page-turner
[substantiv]

a book or story that is so engaging and compelling that it keeps the reader eagerly turning the pages

întoarcător de pagini, page-turner

întoarcător de pagini, page-turner

Ex: The page-turner kept me awake all night , unable to stop reading .

Page-turnerul m-a ținut treaz toată noaptea, incapabil să mă opresc din citit.

Închide
Conectare
bedtime
bedtime
[substantiv]

the time when one goes to bed or the assigned time for sleeping

ora de culcare, timpul de somn

ora de culcare, timpul de somn

Ex: After a long day , she could n’t wait for bedtime to get some rest .

După o zi lungă, abia aștepta ora de culcare să se odihnească puțin.

Închide
Conectare
reading
reading
[substantiv]

the act or process of looking at a written or printed piece and comprehending its meaning

citit, procesul de citire

citit, procesul de citire

Ex: The teacher observed the students ' reading abilities during the silent reading session .

Profesorul a observat abilitățile de citire ale elevilor în timpul sesiunii de citire silențioasă.

Închide
Conectare
humorous
humorous
[adjectiv]

making one laugh particularly by being enjoyable

amuzant, umoristic

amuzant, umoristic

Ex: She wrote a humorous article about her travel experiences .

Ea a scris un articol umoristic despre experiențele sale de călătorie.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek