pattern

Cartea Solutions - Avansat - Unitatea 2 - 2A - Partea 2

Aici veți găsi vocabularul din Unitatea 2 - 2A - Partea 2 din manualul Solutions Advanced, cum ar fi "fable", "compelling", "macabre" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Solutions - Advanced
literary genre
literary genre
[substantiv]

a category or type of literature characterized by a particular style, form, or theme

gen literar,categorie literară

gen literar,categorie literară

Închide
Conectare
comic book
comic book
[substantiv]

a book that tells a story with a series of pictures and words, often featuring superheroes or adventure

bandă desenată, carte de benzi desenate

bandă desenată, carte de benzi desenate

Închide
Conectare
fable
fable
[substantiv]

a short story on morality with animal characters

fabula, poveste morală

fabula, poveste morală

Ex: The fable of "The Tortoise and the Hare" teaches us that slow and steady wins the race. 
Închide
Conectare
fairy tale
fairy tale
[substantiv]

a type of folktale that typically features mythical creatures, magical events, and enchanted settings, often with a moral lesson or a happy ending

basm, poveste magică

basm, poveste magică

Închide
Conectare
fantasy
fantasy
[substantiv]

a genre of fiction involving imaginary worlds, magical elements, or supernatural events

fantasy,  fantastic

fantasy, fantastic

Ex: Emma mostly reads fantasy, especially stories about dragons and magic. 
Închide
Conectare
folktale
folktale
[substantiv]

a traditional story or legend passed down through generations, often involving supernatural elements and teaching moral lessons

poveste populară, legendă tradițională

poveste populară, legendă tradițională

Ex: The folktale of the tortoise and the hare teaches patience and persistence. 

Povestea populară a broaștei și a iepurelui învață răbdarea și perseverența.

Închide
Conectare
graphic novel
graphic novel
[substantiv]

a book that combines illustrations and storytelling to convey a narrative, often in a sequential art format

roman grafic, bandă desenată

roman grafic, bandă desenată

Ex: She is reading a graphic novel that explores dystopian themes. 

Ea citește un roman grafic care explorează teme distopice.

Închide
Conectare
myth
myth
[substantiv]

a traditional story about gods, heroes, or supernatural events, often explaining a culture's history, beliefs, or natural phenomena

mit

mit

Ex: Greek myths often tell stories about gods interacting with humans. 
Închide
Conectare
novel
novel
[substantiv]

a long written story that usually involves imaginary characters and places

roman, carte

roman, carte

Ex: The author's novel is inspired by his own experiences growing up. 
Închide
Conectare
chilling
chilling
[adjectiv]

causing an intense feeling of fear or unease

îngrozitor, înfiorător

îngrozitor, înfiorător

Ex: The chilling whispers in the abandoned house made her hair stand on end. 

Șoaptele înghețate din casa abandonată i-au făcut părul să i se ridice.

Închide
Conectare
compelling
compelling
[adjectiv]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

convingător, persuasiv

convingător, persuasiv

Ex: The speaker delivered a compelling argument that persuaded many to change their views. 

Vorbitorul a prezentat un argument convingător care i-a determinat pe mulți să-și schimbe părerile.

Închide
Conectare
fast-moving
fast-moving
[adjectiv]

developing, moving, or changing with high speed

rapid, cu mișcare rapidă

rapid, cu mișcare rapidă

Ex: The fast-moving storm swept through the region, leaving a trail of destruction in its wake. 

Furtuna cu mișcare rapidă a bântuit regiunea, lăsând în urmă o urmă de distrugere.

Închide
Conectare
light-hearted
light-hearted
[adjectiv]

cheerful and free of concern or anxiety

neîngrijorat, vesel

neîngrijorat, vesel

Ex: The light-hearted banter among friends created a joyful atmosphere at the gathering. 

Glumele neîngrijorate dintre prieteni au creat o atmosferă plină de bucurie la întâlnire.

Închide
Conectare
lightweight
lightweight
[adjectiv]

lacking depth or substance, offering only surface-level engagement

superficial, ușor

superficial, ușor

Ex: The discussion was too lightweight to address the core issues. 

Discuția a fost prea superficială pentru a aborda problemele de bază.

Închide
Conectare
macabre
macabre
[adjectiv]

disturbing and fear inducing due to its connection with death, murder, violence, etc.

macabru

macabru

Ex: The film's macabre scenes of violence left a lasting impact on its audience. 

Scenele macabre de violență ale filmului au lăsat un impact de durată asupra publicului său.

Închide
Conectare
nail-biting
nail-biting
[adjectiv]

causing intense nervousness or anxiety, often due to uncertainty or anticipation

anxietant, captivant

anxietant, captivant

Ex: The nail-biting finale of the game had fans holding their breath. 

Finala captivantă a jocului i-a făcut pe fani să-și țină respirația.

Închide
Conectare
poignant
poignant
[adjectiv]

causing strong emotions, especially sadness or empathy

emoționant, înduioșător

emoționant, înduioșător

Ex: The poignant story of the elderly couple's enduring love brought tears to everyone's eyes. 

Povestea emoționantă a iubirii de durată a cuplului în vârstă a adus lacrimi în ochii tuturor.

Închide
Conectare
predictable
predictable
[adjectiv]

easily anticipated or expected to happen based on past experiences or knowledge

previzibil, predictibil

previzibil, predictibil

Ex: The movie's predictable plot followed a typical Hollywood formula. 

Subiectul previzibil al filmului a urmat o formulă tipică hollywoodiană.

Închide
Conectare
sensational
sensational
[adjectiv]

causing people to experience great interest, shock, curiosity, or excitement

senzațional, uluitoare

senzațional, uluitoare

Ex: The sensational performance by the rock band electrified the crowd, leaving them wanting more. 

Performanța senzatională a trupei de rock a electrizat publicul, lăsându-l să dorească mai mult.

Închide
Conectare
sentimental
sentimental
[adjectiv]

showing or aiming to stir feelings of tenderness, or sorrow, in a way that may seem exaggerated

sentimental, emoțional

sentimental, emoțional

Ex: The film's ending was overly sentimental. 
Închide
Conectare
shallow
shallow
[adjectiv]

lacking serious thought, understanding, emotion, or depth of character

superficial,  puțin adânc

superficial, puțin adânc

Ex: Emma found the conversation rather shallow. 
Închide
Conectare
slow-moving
slow-moving
[adjectiv]

progressing or acting at a slow pace or speed

în mișcare lentă, lent

în mișcare lentă, lent

Ex: The plot of the film was too slow-moving for some viewers. 

Subiectul filmului a fost prea lent pentru unii spectatori.

Închide
Conectare
tedious
tedious
[adjectiv]

using too many words, making it boring or tiresome to read or listen to

plictisitor, obositor

plictisitor, obositor

Ex: The tedious instructions included steps that seemed redundant. 

Instrucțiunile plictisitoare includeau pași care păreau redundanți.

Închide
Conectare
thought-provoking

causing one to seriously think about a certain subject or to consider it

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

care provoacă gândirea, stimulent intelectual

Ex: The movie left a lasting impression on me with its thought-provoking exploration of existential questions. 

Filmul a lăsat o impresie de durată asupra mea cu explorarea sa care dă de gândit a întrebărilor existențiale.

Închide
Conectare
touching
touching
[adjectiv]

bringing about strong emotions, often causing feelings of sympathy or warmth

emoționant, mișcător

emoționant, mișcător

Ex: The touching story of friendship moved everyone to tears. 

Povestea emoționantă despre prietenie i-a mișcat pe toți până la lacrimi.

Închide
Conectare
convincing
convincing
[adjectiv]

able to make someone believe that something is right or true

convingător

convingător

Ex: The convincing evidence presented by the prosecutor left no doubt of the defendant's guilt. 

Dovezile convingătoare prezentate de procuror nu au lăsat nicio îndoială cu privire la vinovăția inculpatului.

Închide
Conectare
bookworm
bookworm
[substantiv]

a person who loves reading books and often spends a lot of time reading

vierme de cărți, iubitor de lectură

vierme de cărți, iubitor de lectură

Ex: She’s a real bookworm who finishes a novel every week. 

Ea este un adevărat vierme de cărți care termină un roman în fiecare săptămână.

Închide
Conectare
heavy going
heavy going
[frază]

requiring significant effort to overcome or complete

destul de greu, cere mult efort

destul de greu, cere mult efort

Ex: The first chapter is heavy going unless you already know the theory. 

Primul capitol e destul de greu dacă nu știi deja teoria.

Închide
Conectare
to get into

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic

a începe să se implice în, a deveni pasionat de

a începe să se implice în, a deveni pasionat de

Ex: They got into gardening and created a colorful backyard oasis. 

Au început să se intereseze de grădinărit și au creat o oază colorată în curtea din spate.

Închide
Conectare
to [judge] a book by its cover

to form an opinion or make a judgment about something or someone based solely on its outward appearance or initial impression

a judeca după aparențe, a se lua după prima impresie

a judeca după aparențe, a se lua după prima impresie

Ex: The restaurant looked plain, but the food was amazing, so you really cannot judge a book by its cover. 

Restaurantul părea modest, dar mâncarea era extraordinară, așa că nu poți judeca după aparențe.

Închide
Conectare
to [read] between the lines

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

a citi printre rânduri, a prinde sensul ascuns

a citi printre rânduri, a prinde sensul ascuns

Ex: She said she was fine, but if you read between the lines, she was clearly hurt. 

A spus că e bine, dar citind printre rânduri, era clar că fusese rănită.

Închide
Conectare
to [cut] a long story short

to summarize or condense a story or explanation, often leaving out details to focus on the main points

Ex: She cut a long story short by skipping the unnecessary details. 
Închide
Conectare
page-turner
page-turner
[substantiv]

a book or story that is so engaging and compelling that it keeps the reader eagerly turning the pages

întoarcător de pagini, page-turner

întoarcător de pagini, page-turner

Ex: The mystery novel was a real page-turner; I couldn't put it down. 

Romanul polițist a fost un adevărat page-turner; nu l-am putut lăsa din mână.

Închide
Conectare
bedtime
bedtime
[substantiv]

the time when one goes to bed or the assigned time for sleeping

ora de culcare, timpul de somn

ora de culcare, timpul de somn

Ex: Her regular bedtime is 10 p.m. on school nights. 

Ora ei obișnuită de culcare este la 22:00 în nopțile de școală.

Închide
Conectare
reading
reading
[substantiv]

the act or process of looking at a written or printed piece and comprehending its meaning

citit, procesul de citire

citit, procesul de citire

Ex: Reading is an essential skill that opens doors to knowledge and understanding. 
Închide
Conectare
humorous
humorous
[adjectiv]

making one laugh particularly by being enjoyable

amuzant, umoristic

amuzant, umoristic

Ex: The comedian told a humorous story that made everyone laugh. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek