pattern

كتاب Solutions - متقدم - الوحدة 2 - 2A - الجزء 2

هنا ستجد المفردات من الوحدة 2 - 2أ - الجزء 2 في كتاب Solutions Advanced، مثل "fable"، "compelling"، "macabre"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Solutions - Advanced
literary genre

a category or type of literature characterized by a particular style, form, or theme

النوع الأدبي, فئة أدبية

النوع الأدبي, فئة أدبية

Ex: Graphic novels are now considered a literary genre in their own right. 

تعتبر الروايات المصورة الآن نوعًا أدبيًا بحد ذاتها.

comic book
comic book
[اسم]

a book that tells a story with a series of pictures and words, often featuring superheroes or adventure

كتاب هزلي, كوميكس

كتاب هزلي, كوميكس

Ex: The library has a section just for comic books and graphic novels. 

تحتوي المكتبة على قسم مخصص فقط لـالكتب المصورة والروايات المصورة.

fable
fable
[اسم]

a short story on morality with animal characters

حكاية رمزية, قصة أخلاقية

حكاية رمزية, قصة أخلاقية

Ex: "The Boy Who Cried Wolf" is a timeless fable cautioning against the dangers of dishonesty and deception. 
fairy tale
fairy tale
[اسم]

a type of folktale that typically features mythical creatures, magical events, and enchanted settings, often with a moral lesson or a happy ending

قصة خرافية, حكاية سحرية

قصة خرافية, حكاية سحرية

Ex: The library's collection includes a wide array of fairy tale books, from timeless classics to modern retellings. 

تشمل مجموعة المكتبة مجموعة واسعة من كتب الحكايات الخيالية، من الكلاسيكيات الخالدة إلى إعادة السرد الحديثة.

fantasy
fantasy
[اسم]

a type of story, movie, etc. based on imagination, often involving magic and adventure

خيال, فانتازيا

خيال, فانتازيا

Ex: He has a collection of fantasy books, each set in a different magical universe. 

لديه مجموعة من الكتب الخيالية، كل منها يدور في عالم سحري مختلف.

folktale
folktale
[اسم]

a traditional story or legend passed down through generations, often involving supernatural elements and teaching moral lessons

قصة شعبية, أسطورة تقليدية

قصة شعبية, أسطورة تقليدية

Ex: The children listened intently as their grandmother shared an old folk tale. 

استمع الأطفال باهتمام بينما كانت جدتهم تشارك قصة شعبية قديمة.

graphic novel

a book that combines illustrations and storytelling to convey a narrative, often in a sequential art format

رواية مصورة, كتاب مصور

رواية مصورة, كتاب مصور

Ex: She discovered a graphic novel series that explores historical events. 

اكتشفت سلسلة روايات مصورة تستكشف الأحداث التاريخية.

myth
myth
[اسم]

a story involving the ancient history of a people, usually about heroes and supernatural events that could be unreal

أسطورة, خرافة

أسطورة, خرافة

Ex: His book explores the myths surrounding the origins of the universe. 

كتابه يستكشف الأساطير المحيطة بأصول الكون.

novel
novel
[اسم]

a long written story that usually involves imaginary characters and places

رواية, كتاب

رواية, كتاب

Ex: The thriller novel kept me up all night, I couldn't put it down. 

الرواية المثيرة أبقيتني مستيقظًا طوال الليل، لم أستطع وضعها جانبًا.

chilling
chilling
[صفة]

causing an intense feeling of fear or unease

مروع, مخيف

مروع, مخيف

Ex: The chilling warning from the fortune teller made her rethink her decisions. 

جعلها التحذير المروع من العرافة تعيد التفكير في قراراتها.

compelling
compelling
[صفة]

persuasive in a way that captures attention or convinces effectively

مقنع, جذاب

مقنع, جذاب

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room. 

حجته المقنعة غيرت العديد من الآراء في الغرفة.

fast-moving
fast-moving
[صفة]

developing, moving, or changing with high speed

سريع, سريع الحركة

سريع, سريع الحركة

Ex: The fast-moving car sped down the highway, weaving through traffic with remarkable agility. 

السيارة سريعة الحركة انطلقت بسرعة على الطريق السريع، تتخلل حركة المرور بخفة ملحوظة.

light-hearted

cheerful and free of concern or anxiety

مرح, خالي من الهموم

مرح, خالي من الهموم

Ex: The light-hearted melody of the song brought smiles to the faces of everyone in the room. 

لحن الأغنية المبهج جلب الابتسامات إلى وجوه الجميع في الغرفة.

lightweight
lightweight
[صفة]

lacking depth or substance, offering only surface-level engagement

سطحي, خفيف

سطحي, خفيف

Ex: The magazine articles were lightweight, focusing more on style than content. 

كانت مقالات المجلة خفيفة، تركز أكثر على الأسلوب بدلاً من المحتوى.

macabre
macabre
[صفة]

disturbing and fear inducing due to its connection with death, murder, violence, etc.

مروع

مروع

Ex: The macabre setting of the old, abandoned asylum was perfect for the horror movie. 

كان الإطار المخيف للملجأ المهجور القديم مثاليًا لفيلم الرعب.

nail-biting
nail-biting
[صفة]

causing intense nervousness or anxiety, often due to uncertainty or anticipation

مثير للقلق, مثير

مثير للقلق, مثير

Ex: The nail-biting chase scene had the audience at the edge of their seats. 

مشهد المطاردة المثير جعل الجمهور على حافة مقاعدهم.

poignant
poignant
[صفة]

causing strong emotions, especially sadness or empathy

مؤثر, مثير للمشاعر

مؤثر, مثير للمشاعر

Ex: The movie ended with a poignant scene that left the audience in tears. 

انتهى الفيلم بمشهد مؤثر ترك الجمهور في دموع.

predictable
predictable
[صفة]

easily anticipated or expected to happen based on past experiences or knowledge

متوقع, يمكن التنبؤ به

متوقع, يمكن التنبؤ به

Ex: The outcome of the experiment was predictable, based on the known laws of physics. 

كانت نتيجة التجربة قابلة للتنبؤ، بناءً على القوانين المعروفة للفيزياء.

sensational
sensational
[صفة]

causing people to experience great interest, shock, curiosity, or excitement

مثير, مذهل

مثير, مذهل

Ex: The sensational aroma of freshly baked bread wafted through the bakery, enticing customers inside. 

انتشرت رائحة الخبز الطازج المذهلة في المخبز، مما جذب الزبائن إلى الداخل.

sentimental
sentimental
[صفة]

showing or aiming to stir feelings of tenderness, or sorrow, in a way that may seem exaggerated

عاطفي, مشاعراني

عاطفي, مشاعراني

Ex: The play was criticized for its sentimental dialogue. 

تم انتقاد المسرحية لحوارها العاطفي.

shallow
shallow
[صفة]

lacking depth of character, seriousness, mindful thinking, or real understanding

سطحية, قليل العمق

سطحية, قليل العمق

Ex: The book had an intriguing premise, but the characters felt shallow and undeveloped. 

كان للكتاب مقدمة مثيرة للاهتمام، لكن الشخصيات بدت سطحية وغير مطورة.

slow-moving
slow-moving
[صفة]

progressing or acting at a slow pace or speed

بطيء الحركة, يسير ببطء

بطيء الحركة, يسير ببطء

Ex: The company’s slow-moving approval process frustrated employees. 

أثارت عملية الموافقة البطيئة للشركة إحباط الموظفين.

tedious
tedious
[صفة]

using too many words, making it boring or tiresome to read or listen to

ممل, مرهق

ممل, مرهق

Ex: Listening to his tedious explanations made the project seem more complicated than it was. 

الاستماع إلى تفسيراته المملة جعل المشروع يبدو أكثر تعقيدًا مما كان عليه.

thought-provoking

causing one to seriously think about a certain subject or to consider it

يثير التفكير, محفز فكريا

يثير التفكير, محفز فكريا

Ex: The thought-provoking documentary shed light on pressing social issues and prompted viewers to reevaluate their perspectives. 

كشف الفيلم الوثائقي المثير للتفكير النقاب عن قضايا اجتماعية ملحة وحث المشاهدين على إعادة تقييم وجهات نظرهم.

touching
touching
[صفة]

bringing about strong emotions, often causing feelings of sympathy or warmth

مؤثر, مشجع

مؤثر, مشجع

Ex: The film ended with a touching scene of forgiveness. 

انتهى الفيلم بمشهد مؤثر للمغفرة.

convincing
convincing
[صفة]

able to make someone believe that something is right or true

مقنع

مقنع

Ex: The convincing logic of her proposal won over the skeptical members of the committee. 

فاز المنطق المقنع لاقتراحها على الأعضاء المتشككين في اللجنة.

bookworm
bookworm
[اسم]

a person who loves reading books and often spends a lot of time reading

دودة الكتب, محب القراءة

دودة الكتب, محب القراءة

Ex: The bookworm spent hours browsing the bookstore. 

قضى دودة الكتب ساعات في تصفح متجر الكتب.

heavy going
heavy going
[عبارة]

requiring significant effort to overcome or complete

شاقّ ومتعب, يتطلب جهدًا كبيرًا

شاقّ ومتعب, يتطلب جهدًا كبيرًا

Ex: The meeting was heavy going because every decision needed approval from three departments. 

كان الاجتماع شاقًا ومتعبًا لأن كل قرار كان يحتاج إلى موافقة ثلاث إدارات.

to get into
to get into
[فعل]

to begin participating in, learning about, and developing a strong interest or passion for a particular activity, hobby, or topic

يبدأ في, يتحمس ل

يبدأ في, يتحمس ل

Ex: The kids got into playing board games during their summer vacation. 

بدأ الأطفال يولعون بلعب ألعاب الطاولة خلال عطلة الصيف.

to [judge] a book by its cover

to form an opinion or make a judgment about something or someone based solely on its outward appearance or initial impression

الحكم من الظاهر, الانخداع بالمظهر

الحكم من الظاهر, الانخداع بالمظهر

Ex: Despite his unconventional appearance, don't judge a book by its cover; he is an incredibly talented musician. 
to [read] between the lines

to get an understanding of what someone's true intention is or how they feel based on what they say or write

يفهم ما بين السطور, يلتقط المعنى الخفي

يفهم ما بين السطور, يلتقط المعنى الخفي

Ex: He congratulated me, but I could read between the lines and tell he was jealous. 

هنأني، لكنني فهمت ما بين السطور وعرفت أنه كان غيورًا.

to [cut] a long story short

to summarize or condense a story or explanation, often leaving out details to focus on the main points

Ex: When asked what happened, she cut a long story short to save time. 
page-turner
page-turner
[اسم]

a book or story that is so engaging and compelling that it keeps the reader eagerly turning the pages

صفحة-منقلب, page-turner

صفحة-منقلب, page-turner

Ex: The page-turner kept me awake all night, unable to stop reading. 

الكتاب الذي لا يُنسى أبقاني مستيقظًا طوال الليل، غير قادر على التوقف عن القراءة.

bedtime
bedtime
[اسم]

the time when one goes to bed or the assigned time for sleeping

وقت النوم, موعد النوم

وقت النوم, موعد النوم

Ex: After a long day, she couldn’t wait for bedtime to get some rest. 

بعد يوم طويل، لم تستطع الانتظار حتى موعد النوم للحصول على بعض الراحة.

reading
reading
[اسم]

the act or process of looking at a written or printed piece and comprehending its meaning

قراءة, عملية القراءة

قراءة, عملية القراءة

Ex: The teacher observed the students' reading abilities during the silent reading session. 

لاحظ المعلم قدرات القراءة لدى الطلاب خلال جلسة القراءة الصامتة.

humorous
humorous
[صفة]

making one laugh particularly by being enjoyable

مضحك, ظريف

مضحك, ظريف

Ex: She wrote a humorous article about her travel experiences. 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek