Verbe englezești care se referă la "Creșteri în cantitate sau dimensiune"

Aici veți învăța unele verbe în engleză care se referă la creșteri în cantitate sau dimensiune, cum ar fi "a extinde", "a prelungi" și "a lărgi".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to increase [verb]

crește

Ex: The temperature is expected to increase throughout the day .

Se așteaptă ca temperatura să crească pe parcursul zilei.

to bloat [verb]

se umfla

Ex: Consuming too much salty food can cause your body to bloat .

Consumul prea mare de alimente sărate poate face ca corpul tău să se umfle.

to bulge [verb]

umfla

Ex: Excessive weightlifting has intermittently bulged his muscles .

Ridicarea excesivă a greutăților i-a umflat mușchii intermitent.

to expand [verb]

extinde

Ex: As the economy improved , opportunities for employment expanded , offering hope to those seeking jobs .

Pe măsură ce economia s-a îmbunătățit, oportunitățile de angajare s-au extins, oferind speranță celor care căutau locuri de muncă.

to peak [verb]

a atinge apogeul

Ex: The excitement peaked when the team won the championship .

Entuziasmul a atins apogeul când echipa a câștigat campionatul.

to up [verb]

crește

Ex: She decided to up her workout intensity .

Ea a decis să crească intensitatea antrenamentului său.

to raise [verb]

crește

Ex: They are raising their voices to be heard over the loud music .

Ei ridică vocile pentru a fi auziți peste muzica tare.

to inflate [verb]

umfla

Ex: He inflated his estimate of the project 's cost , hoping to secure more funding than necessary .

El a umflat estimarea sa a costului proiectului, sperând să obțină mai multe fonduri decât era necesar.

to surge [verb]

a crește brusc

Ex: After a positive earnings report , the company 's stock surged by 20 % in a single day .

După un raport de profit pozitiv, acțiunile companiei au crescut brusc cu 20% într-o singură zi.

to proliferate [verb]

prolifera

Ex: As technology improved , the number of smartphone users began to proliferate .

Pe măsură ce tehnologia s-a îmbunătățit, numărul de utilizatori de smartphone a început să prolifereze.

to skyrocket [verb]

a crește vertiginos

Ex: The demand for the new product skyrockets as soon as it hits the market.

Cererea pentru noul produs crește vertiginos imediat ce ajunge pe piață.

to add up [verb]

se acumula

Ex: The pressure has been adding up at work , and it 's starting to affect my stress levels

Presiunea se adună la locul de muncă și începe să-mi afecteze nivelul de stres.

to shoot up [verb]

a crește rapid

Ex: His blood pressure shot up when he heard the shocking news .

Tensiunea lui arterială a crescut brusc când a auzit vestea șocantă.

to extend [verb]

extinde

Ex: She extends her hand for a friendly handshake .

Ea întinde mâna pentru o strângere de mână prietenoasă.

to widen [verb]

lărgi

Ex: The river widens as it flows towards the sea .

Râul se lărgește pe măsură ce curge spre mare.

to thicken [verb]

îngroșa

Ex: The seamstress decided to thicken the hem of the dress to give it more weight and structure .

Croitorașa a decis să îngroașe tivul rochiei pentru a-i conferi mai multă greutate și structură.

to lengthen [verb]

prelungi

Ex: They lengthened the runway at the airport for larger planes .

Au prelungit pista aeroportului pentru avioane mai mari.

to broaden [verb]

lărgi

Ex: The city council plans to broaden the sidewalks downtown to accommodate more pedestrians .

Consiliul local intenționează să lărgească trotuarele din centru pentru a găzdui mai mulți pietoni.

to elongate [verb]

alungi

Ex: As the artist worked , he was elongating the lines to create a sense of movement in the painting .

În timp ce artistul lucra, el prelungea liniile pentru a crea o senzație de mișcare în pictură.

to stretch [verb]

întinde

Ex: She decided to stretch the fabric before sewing to ensure it would fit properly .

Ea a decis să întindă materialul înainte de a coase pentru a se asigura că se va potrivi corespunzător.

to enlarge [verb]

mări

Ex: Our garden is enlarging as we add more plants and flowers.

Grădina noastră se mărește pe măsură ce adăugăm mai multe plante și flori.

to augment [verb]

mări

Ex: She augments her income by taking on freelance projects .

Ea își mărește veniturile prin preluarea de proiecte freelance.

to dilate [verb]

dilata

Ex: The pupils of the eyes dilate in low light conditions .

Pupilele ochilor se dilată în condiții de lumină slabă.

to maximize [verb]

maximiza

Ex: She always tries to maximize her productivity by planning her tasks efficiently .

Ea încearcă întotdeauna să-și maximizeze productivitatea planificând eficient sarcinile sale.

to supplement [verb]

completa

Ex: She supplements her diet with vitamins for better health .

Ea completează dieta cu vitamine pentru o sănătate mai bună.

to resize [verb]

redimensiona

Ex: She resizes the images to fit them into the presentation slides .

Ea redimensionează imaginile pentru a se potrivi în slide-urile de prezentare.

to bump up [verb]

crește

Ex:

Managerul a sugerat creșterea bugetului pentru proiectul viitor.

to aggrandize [verb]

mări

Ex: The company 's new policies are designed to aggrandize the CEO 's influence .

Noile politici ale companiei sunt concepute pentru a mări influența CEO-ului.

to pump up [verb]

crește

Ex: They decided to pump up the advertising budget to attract more customers .

Au decis să mărească bugetul de publicitate pentru a atrage mai mulți clienți.

to ramp up [verb]

crește

Ex: The factory ramps the production up during peak seasons.

Fabrica crește producția în sezoanele de vârf.

Verbe de Creare și Schimbare
Verbe pentru producție și construcție	Verbe pentru Emisie	Verbe pentru Amestecare și Fuzionare	Verbe pentru Schimbare
Verbe pentru Schimbare Pozitivă	Verbe pentru schimbare negativă	Verbe pentru schimbări de intensitate	Verbe pentru creșteri de cantitate sau dimensiune
Verbe pentru Scăderi în Cantitate sau Dimensiune	Verbe pentru schimbări structurale	Verbe pentru schimbări de culoare	Verbe pentru schimbări de temperatură