pattern

Verbe de Creare și Schimbare - Verbe pentru schimbări structurale

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la schimbări structurale precum "a topi", "a putrezi" și "a solidifica".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Making and Changing
to melt
[verb]

(of something in solid form) to turn into liquid form by being subjected to heat

a se topi, a se lichefia

a se topi, a se lichefia

Ex: The forecast predicts that the ice cream will melt in the afternoon sun .Prognoza prezice că înghețata se va **topi** la soarele de după-amiază.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to thaw
[verb]

to make something melt or soften

dezgheța, topi

dezgheța, topi

Ex: The warmth of the sun is currently thawing the icy patches on the road .Căldura soarelui **topesc** în prezent petele de gheață de pe drum.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to become gas or vapor from liquid

se evapora, se vaporiza

se evapora, se vaporiza

Ex: By the end of the day , the rainwater will have evaporated from the sidewalks .Până la sfârșitul zilei, apa de ploaie se va fi **evaporat** de pe trotuare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to convert a substance from a solid or liquid state into gas

evapora, vaporiza

evapora, vaporiza

Ex: The artist employed a blowtorch to vaporize wax , creating intricate patterns on the canvas .Artistul a folosit un arzător pentru a **evapora** ceara, creând modele intricate pe pânză.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

(of a solid) to become one with a liquid

a dizolva, a se dizolva

a dizolva, a se dizolva

Ex: The detergent will dissolve in the washing machine , cleaning the clothes .Detergentul se va **dizolva** în mașina de spălat, curățând hainele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to transform from a liquid or flexible state into a stable, firm, or compact form

solidifica, se solidifica

solidifica, se solidifica

Ex: The chocolate starts to solidify as it cools down .Ciocolata începe să se **solidifice** pe măsură ce se răcește.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to change from a solid state and become fluid or liquid

lichifia, topi

lichifia, topi

Ex: The ice cubes liquefy in the warmth of your hand .Cuburile de gheață **se lichefiază** în căldura mâinii tale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to dilute
[verb]

to make a solution or mixture weaker or less concentrated by adding more liquid

dilua, subția

dilua, subția

Ex: By the end of the experiment , the chemical reaction will have diluted the concentrated solution .La sfârșitul experimentului, reacția chimică va fi **diluat** soluția concentrată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to make something less strong by adding water to it

dilua, subția cu apă

dilua, subția cu apă

Ex: Can you water down the juice for the kids ?Poți **dilua** sucul pentru copii?
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to trigger a process where microorganisms break down sugars in a substance, often creating alcohol or acids

fermenta

fermenta

Ex: The winemaker will ferment the crushed grapes to produce red wine .Producătorul de vin va **fermenta** strugurii zdrobiți pentru a produce vin roșu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to heat a liquid and turn it into gas then cool it and make it liquid again in order to purify it

distila, purifica prin distilare

distila, purifica prin distilare

Ex: The plan is to distill rainwater for a clean water source .Planul este de a **distila** apa de ploaie pentru o sursă de apă curată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to take in water or fluids to stay healthy or maintain proper function

a hidrata, a bea apă

a hidrata, a bea apă

Ex: I was hydrating regularly during the hot summer days .Mă **hidram** regulat în zilele calde de vară.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to remove water from a substance, often causing it to become dry

deshidrata, usca

deshidrata, usca

Ex: By the end of the process , the wet clay will have been dehydrated to form pottery .La sfârșitul procesului, lutul umed va fi **deshidratat** pentru a forma ceramică.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to add carbon dioxide to something, often to make it fizzy or create a chemical change

carbonata, gazifica

carbonata, gazifica

Ex: The plan is to carbonate the homemade lemonade for a fizzy taste .Planul este de a **carbonata** limonada de casă pentru un gust efervescent.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to combine with oxygen, often changing the appearance or properties of a material

a oxida, a se oxida

a oxida, a se oxida

Ex: The metal pipes were oxidizing slowly due to prolonged exposure to water .Țevile metalice se **oxidau** încet din cauza expunerii prelungite la apă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to rust
[verb]

to develop a reddish-brown coating, usually on metal, due to exposure to air and water over time

a rugini, a se coroda

a rugini, a se coroda

Ex: Without proper care , the metal tools will rust in the damp shed .Fără îngrijirea corespunzătoare, uneltele metalice se vor **rugini** în șopronul umed.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to decay
[verb]

to be gradually damaged or destroyed as a result of natural processes

a se descompune, a putrezi

a se descompune, a putrezi

Ex: The untreated metal was decaying slowly in the corrosive environment .Metalul netratat se **descompunea** încet în mediul coroziv.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to rot
[verb]

to become destroyed, often due to the action of bacteria or fungi over time

a putrezi, a se descompune

a putrezi, a se descompune

Ex: The neglected vegetables in the compost bin are currently rotting, turning into nutrient-rich soil .Legumele neglijate în coșul de compost sunt în prezent în **putrefacție**, transformându-se în sol bogat în nutrienți.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to break down into simpler parts or substances

a se descompune, a se degrada

a se descompune, a se degrada

Ex: In the garden , the organic matter will decompose and improve the soil .În grădină, materia organică se va **descompune** și va îmbunătăți solul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to rot and produce a bad smell as organic matter breaks down over time

putrezi, a se descompune

putrezi, a se descompune

Ex: In the humid conditions , the discarded materials were putrefying rapidly .În condiții umede, materialele aruncate **se putrezeau** rapid.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to molder
[verb]

to slowly fall apart or decay, often because of time or neglect

a se descompune, a putrezi

a se descompune, a putrezi

Ex: By the end of the year , the discarded items will have moldered into dust .Până la sfârșitul anului, obiectele aruncate se vor **descompune** în praf.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Verbe de Creare și Schimbare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek