Verbe de Creare și Schimbare - Verbe pentru schimbare

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la schimbare, cum ar fi "a deveni", "a transforma" și "a altera".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Verbe de Creare și Schimbare
اجرا کردن

deveni

Ex: He 's training to become a pilot at a flight school .

El se antrenează să devină pilot la o școală de zbor.

اجرا کردن

se transforma în

Ex: The caterpillar turned into a beautiful butterfly .

Omida s-a transformat în un fluture frumos.

اجرا کردن

muta

Ex: Exposure to radiation can potentially mutate cells and lead to genetic changes .

Expunerea la radiații poate muta celulele și poate duce la modificări genetice.

اجرا کردن

fluctua

Ex: The wind fluctuated , making it difficult to sail the boat .

Vântul fluctua, făcând dificilă navigarea bărcii.

to vary [verb]
اجرا کردن

varia

Ex:

Abordarea sa în rezolvarea problemelor variază în funcție de complexitatea problemei.

اجرا کردن

schimba

Ex: Online shopping has changed the way people shop for goods and services .

Cumpărăturile online au schimbat modul în care oamenii cumpără bunuri și servicii.

اجرا کردن

transforma

Ex: The renovation project aims to transform the old building into a modern and functional space .

Proiectul de renovare are ca scop transformarea vechii clădiri într-un spațiu modern și funcțional.

to alter [verb]
اجرا کردن

a schimba

Ex: New technologies can greatly alter the way we live and communicate .

Noile tehnologii pot modifica semnificativ modul în care trăim și comunicăm.

to morph [verb]
اجرا کردن

transforma

Ex: The animator used advanced techniques to morph the character 's facial expressions , conveying a range of emotions .

Animatorul a folosit tehnici avansate pentru a transforma expresiile faciale ale personajului, transmitând o gamă de emoții.

اجرا کردن

transmuta

Ex: Through education and self-reflection , she managed to transmute her fears into newfound confidence .

Prin educație și autoreflexie, a reușit să transmute fricile ei în încredere nouă.

اجرا کردن

modifica

Ex: The tailor often modifies dresses to ensure a perfect fit .

Croitorul modifică adesea rochiile pentru a asigura o potrivire perfectă.

اجرا کردن

regla

Ex: The musician often adjusts the tuning of his guitar before each performance .

Muzicianul reglează adesea acordul chitarei sale înainte de fiecare spectacol.

to adapt [verb]
اجرا کردن

a adapta

Ex: The company had to adapt its marketing strategy to reach a global audience .

Compania a trebuit să adapteeze strategia sa de marketing pentru a ajunge la un public global.

to tune [verb]
اجرا کردن

regla,acorda

Ex: The programmer will tune the software to optimize its speed and efficiency .

Programatorul va regla software-ul pentru a-și optimiza viteza și eficiența.

اجرا کردن

modula

Ex: Engineers modulate the frequency of radio signals to ensure clear communication .

Inginerii modulează frecvența semnalelor radio pentru a asigura o comunicare clară.

اجرا کردن

transfigura

Ex: The artist 's brushstroke seemed to transfigure the canvas , bringing life to the mundane scene .

Tăietura artistului părea să transfigureze pânza, dând viață scenei mundane.

to set [verb]
اجرا کردن

seta

Ex: He set the thermostat to 72 degrees to keep the room warm .

El a setat termostatul la 72 de grade pentru a menține camera caldă.

اجرا کردن

transforma

Ex: The software allows users to convert files for compatibility .

Software-ul permite utilizatorilor să convertească fișiere pentru compatibilitate.

اجرا کردن

permuta

Ex: The musician decided to permute the chords in the song to create a fresh arrangement .

Muzicianul a decis să permute acordurile din melodie pentru a crea un aranjament proaspăt.

اجرا کردن

schimba

Ex: After completing the morning meeting , she decided to switch tasks and focus on a different project .

După ce a finalizat ședința de dimineață, a decis să schimbe sarcina și să se concentreze pe un alt proiect.

اجرا کردن

adapta

Ex: The company offers services to tailor software solutions based on client needs .

Compania oferă servicii pentru a personaliza soluții software în funcție de nevoile clienților.

اجرا کردن

personaliza

Ex: The software allows users to customize their interface to suit individual preferences .

Software-ul permite utilizatorilor să-și personalizeze interfața pentru a se potrivi preferințelor individuale.

اجرا کردن

personaliza

Ex: The artist will personalize the portrait to capture the subject 's unique features and personality .

Artistul va personaliza portretul pentru a capta trăsăturile unice și personalitatea subiectului.

to edit [verb]
اجرا کردن

edita

Ex: The editor will carefully edit the manuscript to enhance its structure and readability .

Editorul va edita cu atenție manuscrisul pentru a îmbunătăți structura și lizibilitatea acestuia.

اجرا کردن

revizui

Ex: After receiving feedback from the editor , she decided to revise her manuscript to improve its clarity .

După ce a primit feedback de la editor, ea a decis să revizuiască manuscrisul său pentru a îmbunătăți claritatea acestuia.

اجرا کردن

prelucra

Ex: The raw cocoa beans were processed to remove their outer shells and extract the cocoa nibs .

Boabele de cacao crude au fost prelucrate pentru a elimina cojile exterioare și a extrage bucățile de cacao.

اجرا کردن

decoda

Ex: Cryptographers work to decode encrypted messages to understand their content.

Criptografii lucrează pentru a decoda mesajele criptate pentru a înțelege conținutul lor.

اجرا کردن

codifica

Ex: The spy agency uses specialized methods to encode classified messages for secure communication .

Agenția de spionaj utilizează metode specializate pentru a codifica mesajele clasificate pentru o comunicare sigură.

اجرا کردن

recicla

Ex: Many communities encourage residents to recycle plastic bottles to reduce environmental pollution .
اجرا کردن

diversifica

Ex: The university is working to diversify its faculty to create a more inclusive academic environment .

Universitatea lucrează la diversificarea corpului său profesoral pentru a crea un mediu academic mai incluziv.

اجرا کردن

normaliza

Ex: The therapist helps individuals normalize their emotions and responses in certain situations .

Terapeutul ajută persoanele să normalizeze emoțiile și răspunsurile lor în anumite situații.

اجرا کردن

standardiza

Ex: The company decided to standardize its manufacturing processes to ensure product consistency .

Compania a decis să standardizeze procesele sale de fabricație pentru a asigura consistența produsului.

اجرا کردن

a trece la

Ex: It 's time to change over from summer to winter clothes as the weather gets colder .

Este timpul să trecem de la hainele de vară la cele de iarnă, pe măsură ce vremea devine mai rece.

اجرا کردن

a diversifica

Ex: The organization is looking to branch out and explore new opportunities .

Organizația dorește să se extindă și să exploreze noi oportunități.