pattern

Adverbe de Mod Referitoare la Oameni - Adverbe de Unitate și Autonomie

Aceste adverbe indică dacă o acțiune este efectuată de unul singur sau împreună cu alții și includ adverbe precum "individual", "singur", "în comun", etc.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
together
[adverb]

in the company of or in proximity to another person or people

împreună, cu

împreună, cu

Ex: My friends and I traveled together to Spain last summer .Prietenii mei și cu mine am călătorit **împreună** în Spania vara trecută.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
too
[adverb]

used to show that a statement about one thing or person also applies to another

și,  de asemenea

și, de asemenea

Ex: He smiled , and she smiled too.El a zâmbit, și ea a zâmbit **și**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
as well
[adverb]

in addition to something else

de asemenea, în plus

de asemenea, în plus

Ex: You should invite your parents as well to the event .Ar trebui să-ți inviți părinții **de asemenea** la eveniment.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
also
[adverb]

used to add another item, fact, or action to what has already been mentioned

de asemenea,  în plus

de asemenea, în plus

Ex: The movie was entertaining and also thought-provoking .Filmul a fost distractiv și **de asemenea** instigator de gânduri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
jointly
[adverb]

in a way that shows shared ownership, responsibility, or obligation

în comun, împreună

în comun, împreună

Ex: The roommates are jointly accountable for any damage to the apartment .Colegii de cameră sunt **în mod comun** responsabili pentru orice daune aduse apartamentului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
communally
[adverb]

in a way that involves sharing or collective ownership, use, or responsibility by a group

comunal, colectiv

comunal, colectiv

Ex: They lived communally, with no private property .Trăiau **comunal**, fără proprietate privată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
collectively
[adverb]

in a way that involves or refers to a group as a whole

colectiv, împreună

colectiv, împreună

Ex: The countries are collectively part of the European Union .Țările sunt **colectiv** parte a Uniunii Europene.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
en masse
[adverb]

simultaneously, in large numbers, and as a group

în masă

în masă

Ex: The students en masse stood up to ask questions .**În masă**, studenții s-au ridicat pentru a pune întrebări.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

in a manner that involves two or more parties working together supportively

cooperativ

cooperativ

Ex: Scientists cooperatively shared their research to find a cure .Oamenii de știință și-au împărtășit **cooperativ** cercetările pentru a găsi un remediu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

in a manner that involves cooperation or joint effort among individuals or groups

colaborativ

colaborativ

Ex: Teachers and parents must act collaboratively to support student learning .Profesorii și părinții trebuie să acționeze **colaborativ** pentru a sprijini învățarea elevilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mutually
[adverb]

in a way that involves or is shared by two or more people, groups, or sides equally

reciproc, mutual

reciproc, mutual

Ex: The decision was made mutually after a long discussion .Decizia a fost luată **reciproc** după o discuție lungă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
reciprocally
[adverb]

in a way that involves mutual exchange, benefit, or action between two parties

reciproc

reciproc

Ex: Students and teachers should engage reciprocally in the learning process .Elevii și profesorii ar trebui să se implice **reciproc** în procesul de învățare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

in a manner involving active participation and mutual influence among people

interactiv, în mod interactiv

interactiv, în mod interactiv

Ex: The group performed interactively, responding to each other 's cues .Grupul a interpretat **interactiv**, răspunzând la semnalele celuilalt.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
unanimously
[adverb]

in a way that is fully agreed upon by everyone involved

în unanimitate, unanim

în unanimitate, unanim

Ex: The jury found the defendant guilty unanimously.Juriul l-a găsit pe inculpat vinovat **în unanimitate**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
inextricably
[adverb]

in a way that is impossible to separate, disentangle, or escape from

indisolubil, inseparabil

indisolubil, inseparabil

Ex: Memories and emotions can be inextricably mixed in our minds .Amintirile și emoțiile pot fi **indisolubil** amestecate în mințile noastre.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
only
[adverb]

with anyone or anything else excluded

doar, numai

doar, numai

Ex: We go to the park only on weekends .Mergem în parc **doar** în weekend.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
alone
[adverb]

without anyone else

singur, de unul singur

singur, de unul singur

Ex: I traveled alone to Europe last summer .Am călătorit **singur** în Europa vara trecută.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
just
[adverb]

no more or no other than what is stated

doar, numai

doar, numai

Ex: They had just a brief conversation .Au avut **doar** o scurtă conversație.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
solo
[adverb]

without the presence or assistance of others

singur, solo

singur, solo

Ex: The artist preferred to work solo, creating each piece entirely on her own .Artistul prefera să lucreze **singur**, creând fiecare piesă în întregime de unul singur.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
solely
[adverb]

with no one or nothing else involved

numai, exclusiv

numai, exclusiv

Ex: The rule exists solely to prevent misuse of funds .Regula există **doar** pentru a preveni utilizarea abuzivă a fondurilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
individually
[adverb]

one by one; separately from the others

individual, unul câte unul

individual, unul câte unul

Ex: We interviewed the applicants individually rather than in a panel .Am intervievat candidații **individual** și nu într-un panel.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
autonomously
[adverb]

in a manner showing self-reliance or personal independence

autonom, independent

autonom, independent

Ex: The program teaches young adults how to function autonomously after leaving home .Programul îi învață pe tinerii adulți cum să funcționeze **autonom** după părăsirea casei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
singly
[adverb]

without involving others at the same time

individual, unul câte unul

individual, unul câte unul

Ex: The contestants performed singly before the panel of judges .Concurenții au interpretat **individual** în fața juriului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
separately
[adverb]

in a way that involves each person or item acting or being considered on its own

separat, individual

separat, individual

Ex: The twins applied to different schools and will be evaluated separately.Gemenii au aplicat la școli diferite și vor fi evaluați **separat**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
discretely
[adverb]

as individual or unconnected units, not combined or continuous

individual, separat

individual, separat

Ex: The issues should be addressed discretely, not lumped together .Problemele ar trebui abordate **discret**, nu grupate împreună.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

without assistance from others

independent, autonom

independent, autonom

Ex: He travels independently, never relying on guided tours .El călătorește **independent**, fără să se bazeze niciodată pe tururi ghidate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
exclusively
[adverb]

in a manner that is only available to a particular person, group, or thing

exclusiv

exclusiv

Ex: The event is exclusively for invited guests ; no public admission is allowed .Evenimentul este **exclusiv** pentru invitați; nu este permisă admiterea publicului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
freely
[adverb]

without being controlled or limited by others

liber, fără restricții

liber, fără restricții

Ex: The prisoner , once released , walked freely out of the courthouse .Deținutul, odată eliberat, a ieșit **liber** din clădirea tribunalului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Adverbe de Mod Referitoare la Oameni
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek