pattern

Adverbe de Mod Referitoare la Oameni - Adverbe de Legalitate și Moralitate

Aceste adverbe descriu cât de mult se conformează o acțiune principiilor legii sau moralității, cum ar fi "legal", "nevinovat", "etic" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
legally
legally
[adverb]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

legal, în conformitate cu legea

legal, în conformitate cu legea

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .

Ei dețin legal drepturile asupra cântecului și îl pot reproduce.

Închide
Conectare
illegally
illegally
[adverb]

in a way that breaks or goes against the law

ilegal, împotriva legii

ilegal, împotriva legii

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .

A fost prinsă vânzând ilegal produse contrafăcute online.

Închide
Conectare
lawfully
lawfully
[adverb]

in a way that is permitted by legal rules or authority

legal, în conformitate cu legea

legal, în conformitate cu legea

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .

El putea fi reținut doar dacă era arestat legal.

Închide
Conectare
unlawfully
unlawfully
[adverb]

in a way that opposes the law

ilegal, într-un mod care se opune legii

ilegal, într-un mod care se opune legii

Ex: Unlawfully, the protestors blocked the main highway , causing traffic chaos .

Ilegal, protestatarii au blocat autostrada principală, provocând haos în trafic.

Închide
Conectare
legislatively

in a way that involves creating or approving laws by an official lawmaking group

legislativ

legislativ

Ex: The reform represents an important shift carried out legislatively.

Reforma reprezintă o schimbare importantă efectuată legislativ.

Închide
Conectare
judicially
judicially
[adverb]

in a manner relating to courts, judges, or the administration of justice

judiciar, în mod judiciar

judiciar, în mod judiciar

Ex: The law must be applied judicially to maintain public trust .

Legea trebuie aplicată judiciar pentru a menține încrederea publică.

Închide
Conectare
justifiably
justifiably
[adverb]

in a way that can be shown to be right or reasonable

justificabil,  legitim

justificabil, legitim

Ex: The citizens were justifiably concerned about the rising crime rates in their neighborhood .

Cetățenii erau justificat îngrijorați de creșterea ratelor de criminalitate din cartierul lor.

Închide
Conectare
legitimately
legitimately
[adverb]

in a way that is justifiable, reasonable, or supported by good reasons

legitim, pe bună dreptate

legitim, pe bună dreptate

Ex: They have a legitimately strong case in court .

Ei au un caz legitim puternic în instanță.

Închide
Conectare
innocently
innocently
[adverb]

without any intention of breaking the law or causing trouble

nevinovat

nevinovat

Ex: Despite the accusations , she maintained that she had innocently entered the property .

În ciuda acuzațiilor, ea a susținut că a intrat în proprietate nevinovată.

Închide
Conectare
acceptably
acceptably
[adverb]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

acceptabil

acceptabil

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly .

Reparațiile au fost făcute acceptabil, dar nu perfect.

Închide
Conectare
unacceptably
unacceptably
[adverb]

in a way that does not meet the required standard or level of approval

inacceptabil

inacceptabil

Ex: The employee 's repeated errors were considered unacceptably detrimental to the team 's success .

Erorile repetate ale angajatului au fost considerate inacceptabil dăunătoare pentru succesul echipei.

Închide
Conectare
validly
validly
[adverb]

in a way that is supported by sound reasoning or evidence

valabil, legitim

valabil, legitim

Ex: The conclusion does not validly follow from the given information .

Concluzia nu decurge valabil din informațiile date.

Închide
Conectare
morally
morally
[adverb]

in a way that follows accepted rules of behavior or standards of goodness

moral, în mod moral

moral, în mod moral

Ex: It 's important to teach children to behave morally from a young age .

Este important să învețăm copiii să se comporte moral de la o vârstă fragedă.

Închide
Conectare
ethically
ethically
[adverb]

in a manner that is morally right or good

etic, într-un mod etic

etic, într-un mod etic

Ex: The judge made decisions ethically to ensure justice for everyone involved .

Judecătorul a luat decizii etic pentru a asigura dreptatea pentru toți cei implicați.

Închide
Conectare
rightfully
rightfully
[adverb]

in a way that someone has a valid claim to something

pe drept,  pe bună dreptate

pe drept, pe bună dreptate

Ex: Critics rightfully pointed out the flaws in the policy .

Criticii au subliniat pe bună dreptate defectele din politică.

Închide
Conectare
deservedly
deservedly
[adverb]

in a manner that is earned through one's actions or qualities

meritat, pe drept

meritat, pe drept

Ex: After months of hard work , they were deservedly promoted to leadership positions .

După luni de muncă asiduă, au fost cuvenit promovați în poziții de conducere.

Închide
Conectare
righteously
righteously
[adverb]

in accordance with ethical standards or virtue

drept, virtuos

drept, virtuos

Ex: We are taught to treat others righteously, regardless of their background .

Suntem învățați să-i tratăm pe alții cu dreptate, indiferent de originea lor.

Închide
Conectare
equitably
equitably
[adverb]

in a way that treats everyone justly and without favoritism

echitabil, în mod echitabil

echitabil, în mod echitabil

Ex: The teacher graded the projects equitably, based solely on the quality of work .

Profesorul a notat proiectele echitabil, bazându-se doar pe calitatea muncii.

Închide
Conectare
uprightly
uprightly
[adverb]

in an honest and morally correct way

cinstit, cu integritate

cinstit, cu integritate

Ex: To gain respect , one must behave uprightly in both private and public life .

Pentru a câștiga respect, trebuie să te comporți cinstit în viața privată și publică.

Închide
Conectare
wrongfully
wrongfully
[adverb]

in a manner that is unjust or unfair

nedrept, greșit

nedrept, greșit

Ex: The victim was wrongfully denied compensation for the damages .

Victima a fost nedrept refuzată compensația pentru daune.

Închide
Conectare
unfairly
unfairly
[adverb]

in a way that lacks justice or equality

nedrept, în mod nedrept

nedrept, în mod nedrept

Ex: They argued that the law unfairly targets certain groups in society .

Ei au susținut că legea vizează nedrept anumite grupuri din societate.

Închide
Conectare
unjustly
unjustly
[adverb]

in an unfair or immoral manner

nedrept, injust

nedrept, injust

Ex: The policy unfairly and unjustly discriminated against individuals based on their race .

Politica a discriminat în mod nedrept și nedrept indivizii pe baza rasei lor.

Închide
Conectare
falsely
falsely
[adverb]

in a way that lacks sincerity or genuine feeling

fals, ipocrit

fals, ipocrit

Ex: The apology was delivered falsely, without any real regret .

Scuza a fost livrată fals, fără niciun regret real.

Închide
Conectare
dishonorably
dishonorably
[adverb]

in a way that lacks honesty, fairness, or integrity

necinstit, în mod necinstit

necinstit, în mod necinstit

Ex: The official dishonorably accepted bribes to sway his vote .

Funcționarul a acceptat dezonorant mită pentru a-și influența votul.

Închide
Conectare
shamefully
shamefully
[adverb]

in a manner that is disgraceful or morally wrong

rușinos, într-un mod rușinos

rușinos, într-un mod rușinos

Ex: The government acted shamefully in failing to provide aid after the disaster .

Guvernul a acționat rușinos prin nerespectarea oferirii de ajutor după dezastru.

Închide
Conectare
perversely
perversely
[adverb]

in a manner that goes against what is usual, expected, or appropriate

pervers, într-un mod pervers

pervers, într-un mod pervers

Ex: They perversely celebrated the loss as a step forward , though most saw it as a setback .

Ei au pervers sărbătorit pierderea ca un pas înainte, deși majoritatea au văzut-o ca un pas înapoi.

Închide
Conectare
gratuitously
gratuitously
[adverb]

without any valid cause, justification, or necessity

gratuit, fără motiv

gratuit, fără motiv

Ex: The report gratuitously exaggerated minor flaws to create a sense of crisis .

Raportul a exagerat gratuit defecte minore pentru a crea o senzație de criză.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek