pattern

Opinii și Argumente - Argument și Raționament

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de argumentare și raționament, cum ar fi "suport", "punct de discuție" și "indiscutabil".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Opinion and Argument
ratiocination
ratiocination
[substantiv]

the process of logical thinking or reasoning

raționament, gândire logică

raționament, gândire logică

Ex: Sherlock Holmes's keen ratiocination enabled him to solve even the most perplexing mysteries. 
Închide
Conectare
to score points

‌to gain advantage over others by doing or saying something that receives a positive reaction, especially in an argument

Închide
Conectare
to score off

to try to prove that one is more clever than someone else by making witty remarks

a depăși pe cineva în istețime, a încerca să dovedești că ești mai deștept decât cineva

a depăși pe cineva în istețime, a încerca să dovedești că ești mai deștept decât cineva

Închide
Conectare
to signpost

to clearly indicate or highlight the structure, direction, or development of a speech, argument, or presentation

semnalează, indică direcția

semnalează, indică direcția

Ex: The lecturer signposted the main points at the start of her talk. 
Închide
Conectare
signposting
signposting
[substantiv]

‌the process of showing or understanding how something such as a speech or argument is organized or is going to develop

semnalizare, indicare

semnalizare, indicare

Închide
Conectare
to slant
to slant
[verb]

to interpret or present information with a subjective point of view or bias

denatura, prezenta într-un mod subiectiv

denatura, prezenta într-un mod subiectiv

Ex: The journalist was accused of slanting the news article. 
Închide
Conectare
sophist
sophist
[substantiv]

someone that is skilled in devious argumentation

sofist, argumentator viclean

sofist, argumentator viclean

Închide
Conectare
sophistry
sophistry
[substantiv]

the use of clever but deceptive arguments intended to mislead

sofism, argumentare înșelătoare

sofism, argumentare înșelătoare

Ex: His argument was pure sophistry, designed to confuse the jury. 
Închide
Conectare
special pleading
special pleading
[substantiv]

an unfair attempt to persuade someone by only giving them facts that are in line with one's point of view

rugăminte specială, argumentare părtinitoare

rugăminte specială, argumentare părtinitoare

Închide
Conectare
to [split] hairs

to highlight insignificant details or small distinctions between two things

a despica firul în patru, a se lega de nimicuri

a despica firul în patru, a se lega de nimicuri

Ex: You're splitting hairs; both options lead to the same result. 
Închide
Conectare
summing-up
summing-up
[substantiv]

the judge's summary near the end of a trial in court, specifically to remind the jury of the evidence and the main arguments concerning the case

rezumat, sumar

rezumat, sumar

Închide
Conectare
to sum up
to sum up
[verb]

to briefly state the most important parts or facts of something

rezuma, sintetiza

rezuma, sintetiza

Ex: To save time, the presenter decided to sum the discussion up quickly. 
Închide
Conectare
to support

to provide evidence or information in order to prove that something, especially a claim or idea is true

sprijini, dovedi

sprijini, dovedi

Ex: She conducted experiments to support her hypothesis about the impact of climate change on marine life. 
Închide
Conectare
to sustain

to support an opinion, argument, theory, etc. or to prove it's credibility

susține, dovedi

susține, dovedi

Ex: She presented evidence to sustain her argument during the debate. 
Închide
Conectare
syllogism
syllogism
[substantiv]

a form of deductive reasoning consisting of a major premise, a minor premise, and a conclusion that logically follows from them

silogism, raționament silogistic

silogism, raționament silogistic

Ex: The classic syllogism goes: All humans are mortal; Socrates is human; therefore, Socrates is mortal. 
Închide
Conectare
talking point
talking point
[substantiv]

a topic of interest, especially one that supports a particular argument that invites discussion

punct de discuție, argument cheie

punct de discuție, argument cheie

Închide
Conectare
the balance of evidence

the most probable result or answer obtained from the evidence on both sides of an argument

Închide
Conectare
there
there
[adverb]

regarding a specific issue or matter

acolo, în privința asta

acolo, în privința asta

Ex: I agree with you there. 
Închide
Conectare
the thrust
the thrust
[substantiv]

(of an argument, policy, etc.) the main point that shows the main idea or intention of what someone is saying or doing

punctul principal, ideea principală

punctul principal, ideea principală

Închide
Conectare
to start with

used when stating the first and foremost reason or point that needs to be mentioned or considered

pentru început, în primul rând

pentru început, în primul rând

Ex: There are problems. To start with, neither of us likes housework. 
Închide
Conectare
touche
touche
[interjecție]

used humorously to show that someone has made a good point in an argument or discussion

touché

touché

Ex: Your critique of my argument's weak points was sharp, touché. 
Închide
Conectare
unanswerable
unanswerable
[adjectiv]

(of an argument or claim) impossible to refute or disagree with because of being clearly true

irefutabil, indiscutabil

irefutabil, indiscutabil

Închide
Conectare
unarguable
unarguable
[adjectiv]

not open to argument or disagreement

indiscutabil,  necontestabil

indiscutabil, necontestabil

Închide
Conectare
unarguably
unarguably
[adverb]

in a way that can not be disputed or disagreed with

indiscutabil,  incontestabil

indiscutabil, incontestabil

Închide
Conectare
unchallengeable
unchallengeable
[adjectiv]

(of a belief, idea, etc.) impossible to oppose or argue with

indiscutabil,  irefutabil

indiscutabil, irefutabil

Închide
Conectare
to underpin

to back up or form the basis of an argument by providing support

susține, forma baza

susține, forma baza

Închide
Conectare
underpinning
underpinning
[substantiv]

a set of opinions, motives, or ideas that serve as a foundation of an argument, claim, etc.

fundament, bază

fundament, bază

Închide
Conectare
weak point
weak point
[substantiv]

a flaw or imperfection in one's character that makes one vulnerable

punct slab, defect

punct slab, defect

Închide
Conectare
while
while
[Conjuncție]

despite the fact that; even though

deși, cu toate că

deși, cu toate că

Ex: While she had reservations about the plan, she decided to go along with it. 
Închide
Conectare
whilst
whilst
[Conjuncție]

used to indicate a contrast between two ideas or actions

în timp ce, pe când

în timp ce, pe când

Ex: She enjoys hiking whilst he prefers staying indoors. 
Închide
Conectare
to [wipe] the floor with {sb}

to completely beat someone in an argument or competition, particularly in a humiliating way

a zdrobi pe cineva, a bate măr

a zdrobi pe cineva, a bate măr

Ex: The defending champions wiped the floor with their rivals in the final. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek