Английские слова для «Преступления против собственности и кража»

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

theft [существительное]

кража

Ex: The theft of confidential documents from the office led to a breach of security and serious consequences for the company .

Кража конфиденциальных документов из офиса привела к нарушению безопасности и серьезным последствиям для компании.

to break in [глагол]

врываться

Ex: The security system prevented the burglars from breaking in .

Система безопасности предотвратила взлом грабителей.

break-in [существительное]

взлом

Ex: They installed security cameras to prevent any break-ins at their home .

Они установили камеры безопасности, чтобы предотвратить любые взломы в своем доме.

to burgle [глагол]

ограбить

Ex: After the suspect was caught trying to burgle the office building , he was charged with breaking and entering .

После того, как подозреваемый был пойман при попытке ворваться в офисное здание, ему было предъявлено обвинение в незаконном проникновении.

burglary [существительное]

кража со взломом

Ex: During the trial , evidence of the defendant ’s involvement in the burglary was overwhelming .

Во время суда доказательства причастности подсудимого к краже со взломом были overwhelming.

to carjack [глагол]

угонять машину

Ex: Shocked motorists watched as a desperate individual tried to carjack multiple vehicles during a high-speed chase .

Потрясенные водители наблюдали, как отчаявшийся человек пытался угнать несколько автомобилей во время скоростной погони.

to hijack [глагол]

угонять

Ex: The terrorists attempted to hijack the plane to make political demands .

Террористы попытались угнать самолет, чтобы выдвинуть политические требования.

to snatch [глагол]

вырывать

Ex: As the shopkeeper turned away , the shoplifter quickly snatched a few items from the shelf and concealed them in his coat .

Когда продавец отвернулся, вор быстро схватил несколько предметов с полки и спрятал их в своем пальто.

to steal [глагол]

красть

Ex: The thief has stolen several cars in the past month .

Вор украл несколько машин за последний месяц.

to trespass [глагол]

незаконно проникать

Ex: Trespassing onto railroad tracks is not only illegal but also extremely dangerous.

Проникновение на железнодорожные пути не только незаконно, но и крайне опасно.

to despoil [глагол]

грабить

Ex: During the conquest , the soldiers despoiled the temples .

Во время завоевания солдаты разграбили храмы.

to vandalize [глагол]

вандализировать

Ex: Schools implemented security measures to prevent students from vandalizing facilities.

Школы внедрили меры безопасности, чтобы предотвратить вандализм учащихся по отношению к объектам.

vandalism [существительное]

вандализм

Ex: Vandalism of public transportation facilities has become a growing concern for city officials .

Вандализм в отношении объектов общественного транспорта стал растущей проблемой для городских властей.

stick-up [существительное]

ограбление

Ex: The gang specialized in bank stick-ups .

Банда специализировалась на ограблениях банков.

vagrancy [существительное]

бродяжничество

Ex: Vagrancy can result from unemployment or poverty .

Бродяжничество может быть результатом безработицы или бедности.

hold-up [существительное]

ограбление

Ex: The man was caught during a bank hold-up.

Мужчина был пойман во время ограбления банка.

heist [существительное]

ограбление

Ex: The movie is about a daring museum heist .

Фильм рассказывает о дерзком ограблении музея.

to lift [глагол]

воровать

Ex: Someone lifted my phone from the table while I was distracted talking to a friend .

Кто-то украл мой телефон со стола, пока я отвлекался, разговаривая с другом.

to loot [глагол]

погромить

Ex: They are currently looting the village , taking whatever they can find .

Они сейчас грабят деревню, забирая все, что могут найти.

mugging [существительное]

ограбление

Ex: She was frightened after witnessing a mugging in the park .

Она была напугана после того, как стала свидетелем ограбления в парке.

to pick somebody's pocket [глагол]

обчистить чей-то карман

Ex: He realized too late that someone had picked his pocket.

Он слишком поздно понял, что кто-то обчистил его карманы.

to pilfer [глагол]

воровать

Ex: Security personnel were trained to identify and apprehend individuals attempting to pilfer electronic devices from the store .

Сотрудники безопасности были обучены выявлять и задерживать лиц, пытающихся украсть электронные устройства из магазина.

pilferage [существительное]

мелкая кража

Ex: The store suffered losses due to pilferage by employees .

Магазин понес убытки из-за воровства сотрудниками.

to rip off [глагол]

воровать

Ex: The artist accused the gallery of ripping off their original painting .

Художник обвинил галерею в том, что они украли их оригинальную картину.

to rob [глагол]

ограбить

Ex: The security guard prevented a thief from robbing the jewelry store .

Охранник помешал вору ограбить ювелирный магазин.

robbery [существительное]

ограбление

Ex: He was charged with armed robbery after holding up a gas station with a gun.

Он был обвинен в вооруженном ограблении после ограбления заправочной станции с оружием.

to rustle [глагол]

воровать

Ex: They planned to rustle sheep from the farmer ’s pasture for their own profit .

Они планировали украсть овец с пастбища фермера для собственной выгоды.

to shoplift [глагол]

воровать в магазинах

Ex: The employee noticed the man shoplifting and immediately called the police .

Сотрудник заметил, что мужчина ворует в магазине, и немедленно вызвал полицию.

criminal damage [существительное]

умышленное повреждение имущества

Ex: She reported criminal damage to her house after the storm .

Она сообщила о криминальном ущербе своему дому после шторма.

Преступление и наказание
Понятия преступления и проступка	Мошенничество и Обман	Финансовые преступления и клевета	Преступления против собственности и кражи
Сексуальные и эксплуатационные преступления	Насильственные преступления	Незаконная торговля и организованная преступность	Насильственные преступники
Преступники в сфере недвижимости и штрафы	Организованные и личные преступники	Расследование и Криминалистика	Процессы и методы расследования
Задержание и вынесение приговора	Тюрьма и наказание	Тюремное заключение, изгнание и смертная казнь